Frei Tamás elfáradt. Nem bírja már a sok utazást, Bangkokból Budapestre, aztán még arra sincs ideje, hogy kimossa a rózsaszín ingjeit, meg kiszidolozza a nyakkendőtűit, máris irány New York, vagy Los Angeles. London, felhős idő, Berlin, szitáló eső. Jetlag, a repülőgépen…