Mint azt korábban pletykaszinten megírtuk, valamikor tavasszal már itthon is látható az Elnök emberei első évadait is jegyző Aaron Sorkin új sorozata, a Studio60 on the Sunset Strip, és örömmel jelentjük, hogy a magyar címe is ismet már: A színfalak mögött, ami szerintünk jó, és visszadja a sorozat lényegét is.
A premier dátuma egyelőre még nem ismert, mi májusra tippelünk, de lehet júniusra tolódik, mindenesetre az a lényeg, hogy most már 100%, hogy a magyar nézők is adhatnak egy esélyt a kint nem túl sikeres, de annál jobb sorozatnak.
UPDATE: Egyik kommentelőnk hívta fel szíves figyelmünket arra, hogy az HBO honlapjára klikkolva megkapjuk a premier dátumát is, de persze ehhez be kell írni a címet a keresőbe, mi meg a nagy örömködésben ezt elfelejtettük. Tehát a premier május 4, 21.00, tessék beírni a naptárakba.
spamdog · http://www.szorfdeszka.hu 2007.03.23. 09:47:16
albi99 2007.03.23. 10:01:02
Talán szintén érdekes lehet, hogy egy másik idei sorozat, a The Class a fantáziadús "Az osztály" címmel ugyanitt május 5-én, szombaton indul. Egyszóval az HBO honlapja nem is olyan használhatatlan, mint emlékeztem :)
sixx · http://comment.blog.hu 2007.03.23. 10:23:42
albi99 2007.03.23. 12:45:21
A sima keresőben találtam meg, ami számomra is döbbenetes felhasználóbarátságot mutatva angol címekre is enged keresni.
Toymao 2007.03.23. 12:52:17
Végig olyan érzés volt, mint egy nagy költségvetésű, és ezért magát vérkomolyan vevő Sports Night.
(Kíváncsi leszek, Magyarországon hány ember akar majd szívlapáttal támadni a képernyőre, amikor már a 3. epizód egyharmadát tölti ki Harriet. Ő a sorozat nagyon-nagyon gyenge pontja.)
Cím nem rossz, végül is se rejtély, se semmi nincs benne (bár azt továbbra se értem, hogy pl. a 60-as stúdió má miért ne felelt volna meg, de bizton én vagyok földhözragadt).
sixx · http://comment.blog.hu 2007.03.23. 12:58:53
toy: nem tom, magyarul ez a A 60-AS STÚDIÓ valahogy nem olyan jó.
Bandi · http://masszafilm.uw.hu 2007.03.24. 17:09:40
majHotLipsOHoulihan 2007.03.28. 16:11:26
sixx · http://comment.blog.hu 2007.03.28. 20:55:17