Ismét itt vannak kedvenc visszatérőink, Richard és Lilly tovább andalog Seattle utcáin, Shawn gyógyít és csábít, Diana és Tom egy önkéntes rendőrt keres elszántan, miközben Maiát orvosok vegzálják. Lassan, komótosan haladunk a megoldás felé.

Ott tartottunk ugye, hogy mi tudjuk, hogy a visszatérőknek különleges képességeik vannak, de szuperügynökeink csak sejtik, hiszen Orson dúlása a pilotban akár véletlen is lehetett, na persze. Ebben az epizódban Carl Morrisey halasembert ismerjük meg, aki büdös, ezt az epizódban legalább háromszor halljuk, ilyenkor lenne jó a John Waters által kitalált szagosfilm dolog, felvillanna mondjuk egy hal ikon a képernyő bal sarkában, mi meg tonhal konzerv tetejét szaggatnánk le a nagyobb átélés útján haladva.

Morrisey barátunk egy nagyon rendes ember, van neki felesége, és öregasszonyoknak ad halat, minden rendben van vele, csak éppen nem képes felfogni, hogy a gonosz deszkások és drogosok által benépesített parkba többet ne vigye az asszonyt, mert veszélyes. Makacs legény lévén egy éjjel azért bemegy, és a rátámadó huligánokat agyba-főbe veri, szuperképesség: gyorsaság és ütőerő, Bruce Lee elmehet a picsába mellette, pedig. A nappal halakkal foglalkozó (és ezért büdös) bolti eladó estére Terminátorrá lesz, nemi erőszakot akadályoz meg, és így tovább, míg egy sötét éjszaka rádöbbentik, hogy késeléshez nem elég az ököl, így belehal a nagy tervbe.

Ekkorra már az egyébként személyes szarságaikkal foglalkozó Diane és Tom is a nyomában van, hiszen egy megmentett leányzó elmondja nekik, hogy egy büdös ember akadályozta meg a tömeges nemi erőszakolást, de mire rálelnek, már késő. Sebaj, a szem nem marad szárazon, hiszen hegedű hangjára vonulnak fel a szomszédok, és lemossák a park közepén álló szoborról a gyalázatot (értsd: a galád gördeszkás banda által felvitt grafittiket) - Carl halála nem volt hiábavaló.

Richard és Lilly lakást keres és talál, de mire belecsapnának az ingatlanügynök tenyerébe, Lilly szarul lesz, a baba valami nagyon torz képet küld az agyába, ettől pedig menekülőre fogják a dolgot - valami nem stimmel a kölyökkel, én mondom. Mielőtt a másik lakás meglenne, két dolog is történik: smár egy kávéház előtt (kiváltó ok egy baba az anyja karján), illetve Lilly sittre vágása (kiváltó ok az első gyerek bámulása családi vacsora közben, titokban, bokor mélyéről). Semmi gáz, kikerül, lakást vesznek ki, táncolnak önfeledten, lesz még nemulass, tessék elhinni.

Shawn történetszála is érdekes, az öccse (öccse, a frászt, egykorúak lettek) csaja teljesen rászállt, éppen csak a "tessék engem ágyba vinni" táblát nem akasztja a nyaka köré, és ugyan Shawn ellenáll, de mindenki tudta már az előző részben, hogy úgyis dugás lesz belőle. Azt ugyan nem mutatnak, de smárt igen, ennek kiváltó oka egy égési sérülés, amit a csaj elszenved, Shawn meggyógyít, mint a gyerekversben, csak ott a török-magyar kapcsolatokról volt szó. 

Tom történetszála érdektelen, a válási papír aláírásán töpreng, kit érdekel? Írja alá, oszt jónapot, mit kell ezt húzni? Az epizód végére Kyle, Tom fia szar állapotban lesz, amiért az ügynök az unokaöccsét hibáztatja - kideríti ugyanis, hogy bent járt nála a kórházban. Diana története sem sokkal érdekesebb, ő jó úton halad Maia örökbefogadása felé, első lépésként a kislány beköltözik hozzá, mivel mindenkire a frászt hozza a jóslataival. Nos, ez a rész ennyi volt, a következő egy fokkal érdekesebben alakul, de az igazán jó dolgok majd a hatodikban következnek.