Disclaimer

Ha a Mezzo tévét és a Spektrumot is 10 éve nézted utoljára mert azóta túl mainstream, vagy ha visszasírod az Ablak c. műsort, akkor tudd hogy az alábbiakat mi is tudjuk:

1) Nem, ez nem igényes műsor.
2) Igen, itt tart a hazai televiziózás.
3) Igen, erre van igény.
4) Igen, erről kell írni. 

Ja, és minden, a poszthoz érdemben hozzá nem szóló, offtopic, nyelvtannáci, gyalázkodó és/vagy személyeskedő kommentet figyelmeztetés nélkül törlünk. 

Írjon nekünk!

Olyat látott, hallott, olvasott, kattintott, amit eddig még soha? Van valami kínzó kérdése a sorozatokról, tévéről, médiáról, amire senki nem tud válaszolni? Írja meg nekünk!

Facebook oldaldoboz

Friss a Hogyvolton

Nincs megjeleníthető elem

Média és mozi az Indexen

Nincs megjeleníthető elem

Kulcsszavak

24 (312) a&e (133) abc (1958) ajánló (1699) amazon (112) amc (913) animációs (109) atv (217) axn (531) baki (261) barátok közt (144) baromság (130) bbc (403) beharangozó (281) beszól (314) blikk (338) bors (267) botrány (320) breaking (124) breaking bad (233) brit (512) bsg (258) bulvár (995) cbs (1865) celeb (108) cinemax (706) comedy central (518) cool (358) csaj (177) csi (159) cw (882) dexter (237) díj (247) discovery (249) discovery channel (111) doku (127) duna ii autonómia (111) duna televízió (1212) duna tv (169) dvd (302) előzetes (123) emmy (189) f/x (450) film (598) filmmúzeum (903) film (338) fnl (132) foci (171) fox (2048) fringe (163) fx (394) glee (227) grace klinika (173) gyász (206) HBO (107) hbo (2971) hbo2 (313) hbo comedy (125) himym (154) hír (2037) híradó (126) hírek (288) hírtv (126) history channel (116) homeland (123) horror (150) hősök (200) house (164) humor (140) idol (248) interjú (540) internet (484) itv (122) játék (146) jóban rosszban (119) kasza (229) kép (798) köztévé (140) kritika (618) lapszemle (169) lifetime (152) lista (178) lost (498) lóvé (164) lovetta (140) m1 (1692) m2 (991) mad men (109) magyar rádió (119) médiaipar (389) mgm (230) mokka (142) mtv (1149) mtva (264) nbc (2137) netflix (376) nézettség (1355) office (195) ortt (159) per (208) pilot (1034) pletyka (325) politika (310) premier (135) promó (268) rádió (341) reality (1934) reklám (323) remake (225) retró (287) rtl (635) rtl ii (146) rtl klub (2212) sajtóközlemény (116) sci-fi (158) scifi (207) sci fi (533) showtime (794) simpsons (115) sitcom (882) snl (276) soa (189) sorozat (11642) sorozathalál (123) sorozatpremier (266) spektrum (169) spinoff (114) spoiler (343) sport (320) sport1 (148) starz (214) survivor (218) syfy (382) szereposztás (1224) sztrájk (136) szülfel (109) talkshow (387) tbbt (233) tehetségkutató (228) tények (119) tévé (136) tévésorozat (148) the voice (100) tnt (390) trailer (182) trónok harca (758) true blood (215) tv (16483) tv2 (3194) tv6 (103) tv paprika (142) twd (307) twitter (119) újság (311) upfronts (107) usa network (316) való világ (100) vélemény (212) vetélkedő (301) viasat (551) viasat3 (647) viasat history (101) vicces (698) videó (3079) x-faktor (186) x faktor (111) youtube (240) zene (213) zone europa (356) Címkefelhő

Új szinkronhangok + premierdátum a Vikingek második évadának

2014. augusztus 22. 13:00 sixx 16 komment

v2_lagertha_09132013_jh_00802.jpg

Augusztus 29-én, a szokásoknak megfelelően darálva esik neki a Vikingek második évadának a Viasat3, ezekkel a szinkronhangokkal:

Ragnar - Hujber Ferenc
Rollo - Galambos Péter
Lagertha - Haumann Petra
Athelstan - Szabó Máté
„Kis” Björn - Bogdán Gergő
„Nagy” Björn - Gacsal Ádám
Ecbert - Epres Attila
Siggy - Soleczky Janka
Horik - Kőszegi Ákos
Jarl Borg - Nagypál Gábor
Aslaug - Németh Bori
Floki - Karácsonyi Zoltán
Torstein - Stern Dani
Helga - Agócs Judit
Aelle - Schneider Zoltán
Aethelwulf - Kárpáti Levente
Püspök - Imre István
Látó - Kassai Károly

A szinkronrendező Vági Tibor, a magyar szöveget Vajda Evelin írta. Az ugrás után van egy rakás fotónk, érdemes kattintani.

v2_05_08282013_jh_07603.jpg

v2_01_07042013_bw_00579.jpg

v2_athelstan_08062013_jh_00448_2.jpg

v2_01_07042013_bw_00667.jpg

v2_01_07042013_bw_00576.jpg

v2_rollo_07262013_jh_00084.jpg

v2_04_08122013_jh_05069.jpg

v2_king_horick_08162013_jh_00199.jpg

v2_01_07122013_jh_02141.jpg

v2_06_08122013_jh_05588.jpg

v2_01_07092013_jh_01259.jpg

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

Fedor · http://fedor.blog.hu/ 2014.08.22. 13:55:32

Lesz majd nem darálva is, a Viasat6-on, mint az előző évad? Ez a darálás nekem nem fér bele az időmbe, felvenni meg nem akarok ennyit egyszerre (és nem, nem akarom letölteni sem, jó a heti adag).

Tapmancs 2014.08.22. 15:52:33

Szvsz jobb mint a Trónok harca.

dm996 (törölt) 2014.08.22. 16:03:31

@Tapmancs: ez az évszázad poénja, köszi :)

SweII 2014.08.23. 03:46:09

Hujber? Viccnek is rossz, itt van elkaszálva az egész a picsába.

mildi 2014.08.23. 07:57:25

@Fedor: nyugodtan töltsd le. azt is meg tudod 1rész/hét beosztásban :) és nincsenek benne reklámok, félrefordítások etc.

Ricsike87 2014.08.23. 10:57:29

külföldiül nézem, ezért kérdezem: ki az új a szinkronhangok közül?
egyébként látatlanban/hallatlanban a Hujber-Ragnar nem túl meggyőző, de hátha.

dm996 (törölt) 2014.08.24. 13:12:26

@Tapmancs:
@Sixx:
@Koca Caola:

forgatókönyv, színészi játék, díszletek... Soroljam még?

Én csípem a Vikingset, néztem eddig is, nézni fogom ezután is, de a GoT-al egyszerűen nincs egy súlycsoportban.

Tapmancs 2014.08.24. 16:53:15

@dm996: Én ezt nem így látom. A GoT eleve egy mese, a Vikingeket pedig elvileg -amennyire tudták- korhűen ábrázolják. Nekem is tetszik mindkettő, de a GoT-on néha ásítoztam, a vikingek pedig a legvégéig lekötött. Igaz hogy az első pár rész nehezen indult.

Koca Caola 2014.08.24. 19:09:06

@dm996: Hát nincs egy súlycsoportban, mert szerintem a Vikingek verik a sárkányokat, ha már mindenképpen hasonlítgatni akartok. A GOT-ot unom, főleg, SPOILER most hogy meghalt az az undorító kis féreg.

a klan 2014.08.24. 19:58:28

a szinkron artalmas

Fedor · http://fedor.blog.hu/ 2014.08.25. 13:00:45

@mildi: Nem szeretek letöltögetni, én már csak ilyen konzervatív vagyok. Megteszem, ha muszáj (lemaradok egy részről, és máshogy nem tudom megnézni), de nem szeretem.

A reklámok meg nem zavarnak, ugyanis évek óta nem nézek kertévén filmet vagy sorozatot élőben. Ott a DVD felvevő puffere, elég 20-30 perccel később elkezdeni nézni, és máris két gombnyomással át tudom ugrani a reklámblokkot.

Fedor · http://fedor.blog.hu/ 2014.08.25. 13:02:29

@SweII: nincs vele semmi gond, abszolút passzol a főszereplőhöz, és jól is csinálja. El kell választani a színészt és a bulvárhőst, mint Stohlnál.

SweII 2014.08.26. 14:20:31

@Fedor: El tudom választani, Damu pl. lehet akármekkora kretén a magánéletben akkor is nagyon bírtam a szinkronjait. De ami szar az szar.
süti beállítások módosítása