A soul királynője tegnap halt meg, és ugyan itthon ez nem nagyon emelte meg az olvasók vérnyomását, de az amerikai sajtóban nem volt olyan outlet, ami nem emlékezett volna meg róla, ki így, ki úgy. A Fox Newsnak például sikerült egy videómontázsba ezt a képet is becsempésznie:
Amivel az a probléma, hogy a háttérben az nem Franklin, hanem Patti LaBelle. Az EW.com írt is a Fox Newsnak, hogy ezt így most hogy, mire ezt a választ kapták:
Őszintén sajnáljuk, és megkövetjük Aretha Franklin családját és barátait. A szándékunk az volt, hogy a háttérben Patti LaBelle-lel közös előadásuk képe jelenjen meg, de a vágás során a képnek az a része, amin Aretha Franklin is látható, lemaradt.
Na, ezzel meg az a baj, hogy amikor ez a kép készült, akkor LaBelle egyedül énekelt, a háttérben nem Franklinnel, hanem egy háttérénekesnővel:
Az igaz, hogy a kérdéses eseményen, amit a PBS, az amerikai köztévé sugárzott “Women of Soul: In Performance at the White House” címmel, Franklin is fellépett, de nem állt közösen színpadra LaBelle-lel.
