Az van, hogy holnaptól, azaz augusztus 1-jétől az amerikai HBO levetíti az Aranyélet első két évadát. Erre szokás mondani, hogy hoppácsak.

Az infó a Slate.com-ról van, ahol minden hónap végén összeszedik, hogy milyen jó dolgok érkeznek az amerikai streamingszolgáltatók kínálatába a következő hónapban, én meg ezt rutinszerűen át szoktam futni, és a dátumokat feltöltöm a naptáramba, de ez most másodlagos, mert ez jött szembe ma reggel:

Amiből persze fontos a Hard Knocks 13. évada is, de minket a Golden Life érdekel inkább. Nem ez az első alkalom, hogy az anyacég az HBO Europe-tól vagy más leágazástól vesz át tartalmat, de ez most mindegy, a lényeg, hogy a sorozat felkerül az amerikai kínálatba. Ha minden igaz, az Aranyélet lesz lineáris vetítésben, azaz a drótos HBO-n, az előfizetés mellé járó HBO GO-n és az ottani külön, kábelelőfizetés nélkül is rendelhető HBO NOW-n, magyarul, angol felirattal. UPDATE: a tévében nem lesz, csak On demandon meg a két streamingplatformon.

És hogy ennek miért kell örülni? Mert ha bejön az amerikai kritikusoknak, és írnak róla, az a hazai sorozatgyártáson elég sokat lendíthet, és nem feltétlenül csak az HBO-n, hanem az egész piacon. Mert mi van, ha bejön nekik, és ezt az Amazon és a Netflix sajtófigyelői beszemlézik? Akkor elindulhat itthon az, ami a németeknél, a braziloknál, a franciáknál, és eredeti magyar kontentért jönnek majd ide a szolgáltatók.