Disclaimer

Ha a Mezzo tévét és a Spektrumot is 10 éve nézted utoljára mert azóta túl mainstream, vagy ha visszasírod az Ablak c. műsort, akkor tudd hogy az alábbiakat mi is tudjuk:

1) Nem, ez nem igényes műsor.
2) Igen, itt tart a hazai televiziózás.
3) Igen, erre van igény.
4) Igen, erről kell írni.

Ja, és minden, a poszthoz érdemben hozzá nem szóló, offtopic, nyelvtannáci, gyalázkodó és/vagy személyeskedő kommentet figyelmeztetés nélkül törlünk.

Írjon nekünk!

Olyat látott, hallott, olvasott, kattintott, amit eddig még soha? Van valami kínzó kérdése a sorozatokról, tévéről, médiáról, amire senki nem tud válaszolni? Írja meg nekünk!

Facebook oldaldoboz

Tovább a Facebook-ra

Friss a Hogyvolton

Nincs megjeleníthető elem

Média és mozi az Indexen

Nincs megjeleníthető elem

Top 5

Kulcsszavak

24 (312) a&e (133) abc (1958) ajánló (1699) amazon (112) amc (913) animációs (109) atv (217) axn (531) baki (261) barátok közt (144) baromság (130) bbc (403) beharangozó (281) beszól (314) blikk (338) bors (267) botrány (320) breaking (124) breaking bad (233) brit (512) bsg (258) bulvár (995) cbs (1865) celeb (108) cinemax (706) comedy central (518) cool (358) csaj (177) csi (159) cw (882) dexter (237) díj (247) discovery (249) discovery channel (111) doku (127) duna ii autonómia (111) duna televízió (1212) duna tv (169) dvd (302) előzetes (123) emmy (189) f/x (450) film (598) filmmúzeum (903) film (338) fnl (132) foci (171) fox (2048) fringe (163) fx (394) glee (227) grace klinika (173) gyász (206) HBO (107) hbo (2971) hbo2 (313) hbo comedy (125) himym (154) hír (2037) híradó (126) hírek (288) hírtv (126) history channel (116) homeland (123) horror (150) hősök (200) house (164) humor (140) idol (248) interjú (540) internet (484) itv (122) játék (146) jóban rosszban (119) kasza (229) kép (798) köztévé (140) kritika (618) lapszemle (169) lifetime (152) lista (178) lost (498) lóvé (164) lovetta (140) m1 (1692) m2 (991) mad men (109) magyar rádió (119) médiaipar (389) mgm (230) mokka (142) mtv (1149) mtva (264) nbc (2137) netflix (376) nézettség (1355) office (195) ortt (159) per (208) pilot (1034) pletyka (325) politika (310) premier (135) promó (268) rádió (341) reality (1934) reklám (323) remake (225) retró (287) rtl (635) rtl ii (146) rtl klub (2212) sajtóközlemény (116) sci-fi (158) scifi (207) sci fi (533) showtime (794) simpsons (115) sitcom (882) snl (276) soa (189) sorozat (11642) sorozathalál (123) sorozatpremier (266) spektrum (169) spinoff (114) spoiler (343) sport (320) sport1 (148) starz (214) survivor (218) syfy (382) szereposztás (1224) sztrájk (136) szülfel (109) talkshow (387) tbbt (233) tehetségkutató (228) tények (119) tévé (136) tévésorozat (148) the voice (100) tnt (390) trailer (182) trónok harca (758) true blood (215) tv (16483) tv2 (3194) tv6 (103) tv paprika (142) twd (307) twitter (119) újság (311) upfronts (107) usa network (316) való világ (100) vélemény (212) vetélkedő (301) viasat (551) viasat3 (647) viasat history (101) vicces (698) videó (3079) x-faktor (186) x faktor (111) youtube (240) zene (213) zone europa (356) Címkefelhő

Archívum

Feeds

RSS 2.0
bejegyzések, kommentek
Atom
bejegyzések, kommentek

Kambodzsában is arat a Kasza-Liptai-páros

2016. február 01. 10:30 sixx 2 komment

Bumm Kambodzsában - Khmer szinkronnal ( helyi hivatalos nyelv )
Ez nagyon durva !! :))Kambodzsában megy a helyi tv-ben a Bumm című műsorunk Claudiával, helyi szinkronnal :))Tegnap küldték Kambodzsában önkènteskènt dolgozó Magyarok :))
Posted by Kasza Tibor on Sunday, January 31, 2016

Hát, erre nem nagyon tudunk mit mondani: a TV2 Bumm! című vetélkedője khmer nyelvű alámondással látható az egyik kambodzsai tévén. Hogy aztán fizetnek-e érte, vagy hogy a TV2 tud-e róla, az majd kiderül, tuti megszólalnak az ügyben. A klipet az országban dolgozó magyar önkénteske küldték el Kasza Tibinak, ő tette ki a Facebookjára.

UPDATE:

Teljesen bevett dolog a piacon, hogy egy adott országban sikeres és szórakoztató saját gyártású műsort, amilyen a Bumm! is, az eredeti formátum tulajdonosa késztermékként továbbértékesíti más területeken. Az ilyen eseteknek mindig örülünk, hiszen azt mutatja, hogy nemzetközileg is elismerik a munkánk minőségét. Ez történt most is, így volt látható Kambodzsában feliratozva a Bumm!, Liptai Claudia és Kasza Tibi műsorvezetésével. De természetesen mondhatunk erre fordított példát is, a Lehetetlen küldetés (Total Wipeout) című külföldi vetélkedő hangalámondással fut a FEM3 műsorán. (TV2)

Facebook Tetszik

0

Címkék: tv tv2 és ezt így hogy bumm!

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

Slepy 2016.02.01. 17:55:05

Ha ez akkora nagy siker lett volna nálunk, akkor még most is menne.
Az eredeti formátum tulajdonosa, meg a legócskább változatot késztermékként eladja sz@ré h.gyé Kambodzsának. Mert abban az országban nívósabb műsorra nincs keret. Az ilyen esetek arra engednek következtetni, hogy ugyanezt a műsort más országokban színvonalasabban, minőségileg jobban csinálták.

lilcsi manó 2016.02.02. 14:47:24

elismerik munkánk minőségét, hahaha!!