Disclaimer

Ha a Mezzo tévét és a Spektrumot is 10 éve nézted utoljára mert azóta túl mainstream, vagy ha visszasírod az Ablak c. műsort, akkor tudd hogy az alábbiakat mi is tudjuk:

1) Nem, ez nem igényes műsor.
2) Igen, itt tart a hazai televiziózás.
3) Igen, erre van igény.
4) Igen, erről kell írni.

Ja, és minden, a poszthoz érdemben hozzá nem szóló, offtopic, nyelvtannáci, gyalázkodó és/vagy személyeskedő kommentet figyelmeztetés nélkül törlünk.

Írjon nekünk!

Olyat látott, hallott, olvasott, kattintott, amit eddig még soha? Van valami kínzó kérdése a sorozatokról, tévéről, médiáról, amire senki nem tud válaszolni? Írja meg nekünk!

Facebook oldaldoboz

Tovább a Facebook-ra

Friss a Hogyvolton

Nincs megjeleníthető elem

Média és mozi az Indexen

Nincs megjeleníthető elem

Top 5

Kulcsszavak

24 (312) a&e (133) abc (1958) ajánló (1699) amazon (112) amc (913) animációs (109) atv (217) axn (531) baki (261) barátok közt (144) baromság (130) bbc (403) beharangozó (281) beszól (314) blikk (338) bors (267) botrány (320) breaking (124) breaking bad (233) brit (512) bsg (258) bulvár (995) cbs (1865) celeb (108) cinemax (706) comedy central (518) cool (358) csaj (177) csi (159) cw (882) dexter (237) díj (247) discovery (249) discovery channel (111) doku (127) duna ii autonómia (111) duna televízió (1212) duna tv (169) dvd (302) előzetes (123) emmy (189) f/x (450) film (598) filmmúzeum (903) film (338) fnl (132) foci (171) fox (2048) fringe (163) fx (394) glee (227) grace klinika (173) gyász (206) HBO (107) hbo (2971) hbo2 (313) hbo comedy (125) himym (154) hír (2037) híradó (126) hírek (288) hírtv (126) history channel (116) homeland (123) horror (150) hősök (200) house (164) humor (140) idol (248) interjú (540) internet (484) itv (122) játék (146) jóban rosszban (119) kasza (229) kép (798) köztévé (140) kritika (618) lapszemle (169) lifetime (152) lista (178) lost (498) lóvé (164) lovetta (140) m1 (1692) m2 (991) mad men (109) magyar rádió (119) médiaipar (389) mgm (230) mokka (142) mtv (1149) mtva (264) nbc (2137) netflix (376) nézettség (1355) office (195) ortt (159) per (208) pilot (1034) pletyka (325) politika (310) premier (135) promó (268) rádió (341) reality (1934) reklám (323) remake (225) retró (287) rtl (635) rtl ii (146) rtl klub (2212) sajtóközlemény (116) sci-fi (158) scifi (207) sci fi (533) showtime (794) simpsons (115) sitcom (882) snl (276) soa (189) sorozat (11642) sorozathalál (123) sorozatpremier (266) spektrum (169) spinoff (114) spoiler (343) sport (320) sport1 (148) starz (214) survivor (218) syfy (382) szereposztás (1224) sztrájk (136) szülfel (109) talkshow (387) tbbt (233) tehetségkutató (228) tények (119) tévé (136) tévésorozat (148) the voice (100) tnt (390) trailer (182) trónok harca (758) true blood (215) tv (16483) tv2 (3194) tv6 (103) tv paprika (142) twd (307) twitter (119) újság (311) upfronts (107) usa network (316) való világ (100) vélemény (212) vetélkedő (301) viasat (551) viasat3 (647) viasat history (101) vicces (698) videó (3079) x-faktor (186) x faktor (111) youtube (240) zene (213) zone europa (356) Címkefelhő

Archívum

Feeds

RSS 2.0
bejegyzések, kommentek
Atom
bejegyzések, kommentek

Most Matthew McConaughey versel magyarul

2014. március 11. 11:30 sajó d. 6 komment

Rambo, Hannibal Lecter és Al Pacino után Rust Cohle is magyar verset szaval. Boldizsár Péter népszerű Youtube-sorozatának új részében a True Detective-ben szereplő Matthew McConaughey szájára illesztette nagyon ügyesen Röhrig Géza Elpislogtak c. versét, ami Kálid Artúr hangján szólal meg. Olyan 1:00 perc környékétől már-már ijesztően jól passzol Rust Cohle nyomozó szájmozgása a vershez és nagyon úgy tűnik, hogy bőven van még potenciál ebben a témában.

Facebook Tetszik

0

Címkék: vers matthew mcconaughey true detective a törvény nevében boldizsár péter

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

Leadfoot 2014.03.11. 11:42:12

Azért nem üt akkorát, mert a hasonló videókban szavaló többi karakterhez, színészhez már teljesen hozzánőtt a magyar hangja. Itt pedig ez nincs meg.

Dávid Spieske 2014.03.11. 13:46:01

Bűn ezt jó sorozatot elrontani azzal, hogy valaki magyarul nézi

Konzum Kult Közélet Szex Gasztro Tech (törölt) 2014.03.11. 13:52:43

@Dávid Spieske: azt lehagytad, h nem szoktál tv-t nézni...

symor 2014.03.11. 23:15:01

A felsorolásból kimaradt (bár igaz nem is ugyanaz készítette), de a legjobb eddigi "magyar verset mond a színész" videó egyértelműen Jack Nicholson-é, amint Reviczky hangján a szájába adnak egy fenomenális pajzánkodó költeményt.

Ráadásul a gesztusok és a szájmozgás is meseszépen passzol. Ha valaki még nem látta ez kötelező anyag:
www.youtube.com/watch?v=nLlgF3pwXC0

dm996 (törölt) 2014.03.13. 17:05:38

@symor: "Ráadásul a gesztusok és a szájmozgás is meseszépen passzol."

megnéztem, szerintem rohadtul nem passzol, de mind1...szvsz a Rambo az eddigi legjobban sikerült ezek közül.

Komolytalan! · http://komolytalan.blog.hu 2014.03.13. 19:30:06

Üdv, némi pontosítás: majdhogynem mindegy, ám ezt kivételesen nem Boldizsár Péter, hanem én készítettem. Mindenesetre kösz a videó hátsó kétharmadára vonatkozó dicséretet, kétségtelenül azok a méltóbb részletek.