A kínaiak is odáig vannak a csoszogó élőhalottakért, miért ne lennének ugye. 2012 decembere óta lehet elérni a kínai YouTube-on, a Youkun, és máris 27 milliós nézettsége van, amivel a legnézettebb amerikai műsornak számít ezen a platformon. A 27 millió néző ráadásul egy 1-10-es skálán is értékelte a zombis sorozatot, és 9,4 pontot adtak rá, ha már itt tartunk. A Xinhua nevű hírügynökség jelentése szerint a sorozat epizódjait augusztus 7-ig 250 millió néző látta összesen. Ja, és a legmenőbb: a sorozat címe, visszafordítva kínairól "Traveling Corpses, Walking Meat" lett, (Utazó holtak, gyaloghús) amit nem lehet űberelni még egy Nyolcadik utas a halál-lal sem.
A kínai piacon azért olyan népszerű a The Walking Dead, mert nincs hagyományos értelemben vett kábeltévés csatornájuk, és mivel nincs korhatárbesorolás, az erőszakosabb tartalmat egyszerűen nem vetítik le, oszt kalap. Az amerikai tévéműsorok viszont egyre nagyobb számban vannak jelen a Youkun: idén 33 új sorozattal bővült a kínálat, elérhető a Glee, a Modern család, a Született feleségek, és még sok más újdonság is - a Netflix Orange Is the New Black was című női börtönös szériáját az amerikai vetítés után egy nappal már feltöltötték a videómegosztóra, ahol hat hét alatt 9 millió nézője volt.
A The Walking Dead viszont meglehetősen erőszakos, sőt, mivel élőhalottakról szól, tulajdonképpen érthetetlen, hogy a cenzorok miért nem vetették le a videómegosztóról: a Z Világháború című Brad Pitt-filmet például be sem lehetett mutatni az országban pont emiatt.