Mivel ötven éves lett a Ki vagy, doki? (Doctor Who) című sorozat, ezért kapott is egy plakátot, rajta a legfontosabb információval, hogy november 23-án lesz látható az ünnepi epizód.
Ajánlott bejegyzések:
Kommentek:
A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.
Is 2013.09.11. 13:41:03
vidra84 2013.09.11. 14:45:49
TheUlysses 2013.09.11. 15:31:52
Is 2013.09.11. 23:04:38
thegoddamnbatman 2013.09.12. 09:13:32
Amúgy kikerült a sztori hivatalos rövid szinopszisa, akit érdekel, kis guglizással elolvashatja. Annyit mondok csak, hogy a hírhedt Time War is érintve lesz.
Takács Sándor hentes és mészáros (Hatvan) 2013.09.12. 10:32:34
"A hideg kiráz ettől a magyar címtől."
Csak egyszer, csak egyetlen egyszer írja már valaki oda a címfikázása mellé, hogy szerinte mi lenne a helyes és kifejező magyar cím!!!!!!!!!!!!
thegoddamnbatman 2013.09.12. 11:19:24
Maradjon angolul, Doctor Who! szevasz.
Takács Sándor hentes és mészáros (Hatvan) 2013.09.12. 11:58:41
"Ha már iylen szépen kérted, leírom, de szigorúan csak egyszer:
Maradjon angolul, Doctor Who! szevasz. "
Ja vagy úgy, tehát neked minden lefordított cím rossz, neked csak az eredeti a jó.
Hát így könnyű fikázni a címfordítókat.
Sebaj, megyek és elolvasom a Vojna i mírt.
thegoddamnbatman 2013.09.12. 12:09:20
Vegyél be inkább egy nospát.
Takács Sándor hentes és mészáros (Hatvan) 2013.09.12. 12:21:31
"Nem tudom, mire fel hisztizel"
Én hisztizek? Azt ki írta, hogy: "A hideg kiráz ettől a magyar címtől."
"a magyar film- és sorozatcímek többsége köztudottan pocsék, erőltetett."
Ha te mondod, hogy köztudott, akkor biztosan az. És természetesen mindig igaz is, ez a "köztudat". Mindig elrontják a tökéletes eredeti címet.
Megjegyzem, éppen tőled kértem egy sokkal jobb magyar címet, de nem kaptam...
"Miért kéne feltétlenül magyarosítani mindent?"
Sőt: nem is kell semmit. A szöveget se.
"Ugyanakkor néha frappánsak is születnek, amik hűek az eredetihez."
Áááááá, kizárt, olyan egy sincs.
"Vegyél be inkább egy nospát."
Én nem tudok semmit ajánlani a hidegrázásod ellen... De nem is akarok. Rázzon csak a hideg.
thegoddamnbatman 2013.09.12. 13:15:20