Nagyon szomorú hírünk van: az AMC úgy döntött, nem kell nekik több a The Killing című dán sorozat remake-jéből, és két évad után elkaszálta a sorozatot, amit - ha létezne a kategória - simán meg lehetne választani a tévétörténelem legdepressziósabb sorozatának. A gyártó Fox Tv Studios igencsak számított a kaszára, mert sietve bejelentették, hogy más kábeladókkal tárgyalnak, és mindent megtesznek azért, hogy a sorozat folytatódhasson.

A The Killing 2011-ben bemutatkozó első évada kritikai- és közönségsikert aratva mutatkozott be a kábeladón, az első évad zárórésze viszont a tavalyi évad legtöbbet anyázott sorozatepizódja lett, mert a belengetett szálakat nemhogy nem varrta el, hanem olyan lehetetlen csavarral hagyta nyitva az évadot, amivel feldühítette még a legnyugodtabb és/vagy legelvakultabb rajongókat is. A második évadra már közel nem voltak annyian kíváncsiak, mint az elsőre, amit az AMC nagyon nem jó szemmel nézett, és elkaszálta a történetet.

A sorozatnak köszönhetően a két főszerepet játszó színész, Mireille Enos és Joel Kinnaman ázsiója megnőtt, ezért pedig igazán hálásak lehetünk a lassan hömpölygő, sötét történetnek. Az AMC hivatalos közleményében sajnálkozik és köszönetet mond a produkcióban részt vevő valamennyi tévésnek, a gyártó Fox pedig közölte a sajtóval, hogy a The Killing túl fontos és értékes sorozat ahhoz, hiy veszni hagyják. Úgy legyen.