A filmet Juana Uribe és Camilo Cano hozta tető alá, akik közvetlenül is a bőrükön tapasztalhatték meg, milyen ember is volt Escobar valójában. Uribe anyját a drogbáró emberei rabolták el, Cano újságíró apját pedig a bajszos gonosztevő lövette le még 1986-ban, amikor lapja a kartell ügyeiről cikkezett és első alkalommal írta meg Escobarról, hogy vagyonát valójában hogyan is szedte össze. Kolumbiában nem ez az első ilyen jellegű tévéműsor, de ez az egyetlen, ami kifejezetten Escobar életével foglalkozik.

A sorozatot helyi mércével mérve igen magas költségvetésből készítették el, a 60 epizódra tízmillió dollárt (2,3 milliárd forint) szánva. A felvételeket külső helyszíneken készítették (450 helyen, köztük Miamiban, Medellinben és Bogotában), a történet Alonso Salazar, egykori medellini polgármester tényregényén, a La Parabola de Pablo-n (Pablo tanmeséje) alapul. A rekordot hozó premier óta a sorozatot főműsoridőben nem veri meg másik program, átlagosan 60 százalékos közönségaránnyal fut, ami figyelemreméltó.

A sorozat producerei szerint a siker záloga, hogy nem a szegények nagy barátjának, egyfajta helyi Robin Hood-klónnak állítják be Escobart, hanem annak a kegyetlen gazembernek, amilyen valóban volt. "Ezt a történetet ilyen őszintén, a legmocskosabb részleteket sem kikerülve senki nem merte még elmondani." A Telemundo nevű spanyol nyelvű, de adását USA-ban sugárzó tévé már megvette a jogokat, kíváncsian várjuk az amerikai nézettségi adatokat.