Hónapok óta tartó kutyakomédiát zárt le egy huszárvágással Donald Trump ingatlancézár és valóságshow-szereplő, amikor bejelentette, mégsem indul az amerikai elnökválasztáson. New York parókakészítői megnyugodhatnak, washingtoni kollégáik meg sírhatnak, A Donald nem tesz át székhelyét a fővárosba. "Nehéz szívvel hoztam meg a döntést," - nyilatkozta Trump "mert meg vagyok győződve, hogy komoly esélyekkel indulnék a republikánus párti nevezésért. Az elmúlt hónapok azonban rádöbbentettek, hogy egy ilyen kampányt nem lehet félgőzzel csinálni, márpedig üzleti vállalkozásaimat továbbra is vezetnem kell."
Ez jól hangzik persze, csak az nincs benne, hogy az NBC, ahol Trump milliókat keres a The Apprentice című üzleti reality-műsorával, jelezte: ha elindul az elnökválasztáson, a műsorból kiteszik, és keresnek másik főszereplőt. Új szerződése sem akármilyen, a műsor celebekkel forgatott kiadásáért állítólag hatvanmillió dollárt kap három évre, ennyi pénzt pedig egy költséges és esetéleg elbukott kampányért cserébe nem volt szíve feladni.
Neretil 2011.05.18. 15:53:38
2011 márciusi adat szerint 2,7 billió (nem, nem millió) dollárra becsülik a vagyonát.
sixx · http://comment.blog.hu 2011.05.18. 16:01:48
Some news reports cited NBC offering Trump as much as $60 million to renew his contract, and sources said that NBC told Trump that the network had lined up three years worth of sponsors for "The Apprentice" -- but only with Trump's participation in the show."
Link Elek 2011.05.18. 16:48:42
nem billio, hanem milliárd es ingatlanban all. a tv musorbol bejovo penzet viszont szabadon koltheti. abbol el.
TorrenteXY 2011.05.18. 16:55:49
Olyan elnök lett volna, aki ismert, és ismerni lehet a pénzügyi elképzeléseit. Nagyon durván reformokat vezetett volna be.
Mert gondoljatok bele, Schwarzenegger mekkora vicc volt mikor indult, egy testépítő színész, aki lóf.szt nem ért a pénzügyekhez, politikához, Trumpnak pedig PÉNZÜGYRE, MENEDZSMENTRE OKTATÓ műsora van.
EvilHedgehog 2011.05.18. 17:23:59
brazileiro 2011.05.18. 17:32:37
www.youtube.com/watch?v=n9mzJhvC-8E
Kedvencem az, amikor kiszól egy republikánus képviselőnek, aki állítólag indulni akar az elnökválasztáson, hogy úgy hallotta, Kanadában született. Majd hozzáteszi: "Yes, Michele, this is how it starts." Majd az egyik republikánus kormányzót kereszteli át Tim Hosni Palewnty-nek. Majd elviccelődik Mitt Romneyval is, és végül örül, hogy Trump visszatérhet az igazán lényeges kérdésekhez: vagyis, hogy nem is volt amerikai a Holdon, és különben is, mi történt Roswellnél.
Szerintem Trump eleve tisztában volt, hogy esélye sincs, már az előválasztáson sem. Ez csak önreklám volt. Annak se lett túl sikeres...
Donum 2011.05.18. 17:56:57
Billió az, csak amerikai szabvány szerint
www.jimloy.com/math/billion.htm
TorrenteXY 2011.05.18. 19:59:47
Ha valaki tovább lát a vicces hajon, meg a bulvárrétegen, az tudja, hogy Trump igenis jó jelölt lenne.
brazileiro 2011.05.18. 20:28:59
Senki nem kényszerítette Trumpot, hogy Obama születési helye után indítson nyomozást, különösen nem a sajtó. Ezt ő maga tartotta jó ötletnek, mert azt gondolta, ezzel tud befutni a republikánus előválasztás előtt. Sarah Palintől már vett is el szavazókat, Mitt Romneytól nem nagyon.
Nem kell a sajtót okolni, Trump magától ment házhoz a lófaszért.
www.foxnews.com/politics/2011/04/07/trump-sends-investigators-hawaii-gains-gop-presidential-primary-poll/
Neretil 2011.05.19. 10:06:02
Eléggé nagy melléduma, ahogy többen írták, inkább adta fel a sikertelen és komédiába fulladt lejárató kampánya miatt. ABC-nek se kell elhinni mindent (pláne hogy a demokraták felé húznak)
Mellesleg össze hasonlítva a cikked és az idézett eredetit, van benne jó néhány félre fordítás. Pl: 60 milliót nem 3 évre kapta, hanem a szerződés megújításáért. A 3 év pedig arra vonatkozik, hogy már annyi szponzort találtak, amennyivel legalább annyi ideig elfuthat még a show.
@Link Elek:
Amerikai forrásokat néztem, náluk pedig a milliárdot billion-nak hívják. De valóban "lefordíthattam" volna a pontosság kedvéért.
sixx · http://comment.blog.hu 2011.05.19. 10:08:45
digitime 2011.05.19. 10:20:57