A Hollywood Reporter úgy értesült, hogy a Pro7 csatorna a fukusamai atomkrízisre való tekintettel kivágja a Németországban sugárzott Simpson-család epizódokból azokat a poénokat, ahol reaktorolvadás vagy egyéb más tragédia történik Mr. Burns springfieldi atomerőművében a komplexumban munkát mímelő Homér hibájából. A berlini Tagesspiegel szerint a német csatorna döntését Ausztria és Svájc is követheti. Az osztrák ORF nyolc olyan epizódot tart vissza április végéig, ahol a nukleáris energiával viccelődnek.

A sorozat egyik producere szerint a döntés érthető: "480 epizódot készítettünk, ha ezek kötül párat nem vetítenek le, mert olyan érzékeny témával foglalkoznak, ami éppen vezető hír mindenütt, az nem tragédia."