Minden évben készülnek megkérdőjelezhető hitelességű statisztikák a világ legnézettebb sorozatairól, melyekkel nekem csak annyi a bajom, hogy India és Kína nézettségi adatai konkrétan nem szerepelnek benne, így a jóég tudja, melyik helyi szappant nézik nagyságrendekkel többen, mint a CBS hivatalos sajtóközleményében a "világ legnézettebb sorozatának" titulált Helyszínelőket.
Ne legyünk azért ünneprontók, mert milyen dolog már az, hatalmas gratula a matuzsálemi kor felé közelítő eredeti CSI-nak, ami a múlt héten befejeződött Monte-Carlo-i tévéfesztiválon vehette át a nemzetközi közönségdíjat. Múlt évben a Helyszínelőket átlagosan 73,8 millió néző látta, ezzel megverte a House-t, a 2009-es nyertest is. A CSI volt mellesleg a legnézettebb 2007-ben és 2008-ban is, 2006-ban pedig a CSI: Miami. A két spinoffot is megért eredeti sorozatot 200 országban lehet nyomon követni és 30 nyelvre fordították le. Képünkön az egyik random szereplő.
Der Beste 2010.06.16. 14:39:51
czmor 2010.06.16. 14:44:51
Olman · http://szofejto.blog.hu/ 2010.06.16. 14:53:27
BGabor 2010.06.16. 14:55:20
Sajnos a "Random Szereplő" jövőre már nem fog szerepelni ha jól értesültem :(
sixx · http://comment.blog.hu 2010.06.16. 15:17:04
stuccer (törölt) 2010.06.16. 16:02:32
Frady Endre · http://fradyendre.blogspot.com/ 2010.06.16. 16:23:37
Halottkémkedés
(Csak nagyon erős idegzetű CSI rajongóknak!!!)
„Hol volt és hol nem volt
Au-pair-en cián?
Itt-ott pár hullafolt.” –
- Mutatja dián,
Közben meg vígan esz
(Hol e szó ike?).
Szájában rágás nesz,
Kezében szike.
Fortyognak beleim,
Lengnek, mint lián…
„Itt vágtam bele, ím!
Látod e dián?
Lám e szép kék toka!
Méreg az au-pair
Halála fő oka.
Lesz ebből jó per!”
Nyílik szám: híg hal-tál
Betakar térdi-
-g… Alélok… „Meghaltál?” -
- S boncol, míg kérdi…
fradyendre.blogspot.com/2010/01/halottkemkedes.html
zsebatya 2010.06.16. 16:28:23
De komolyabbra: a sorozatról nekem mindig Rejtő Jenő önéletrajzú ihletésű groteszkje jut eszembe, az A detektív, a cowboy és légió, amelyben krimi- és kalandregényírók adják-veszik ötleteiket, hogyan kéne "középfordulatot", meg csattanót vinni a történetbe, de a fő lényeg, hogy hatra készen legyen, mert akkor zár a kiadó, addig lehet pénzhez jutni. Nyilván így, vagy nagyon hasonlóan működik a Helyszínelő-ipar is.
gitáros 2010.06.16. 16:49:06
sanyix 2010.06.16. 17:01:14
zsebatya 2010.06.16. 17:11:05
deviantRider · http://bringablog.hu 2010.06.16. 17:15:16
MO-on meg a barátok köztöt nézik 1.5Millióan és én mégsem hinném, hogy ez elmond bármit is a szellemi szintünkről, vagy azokéről, akik nézik. Max azt mondja el, hogy 1.5 milla embernek tetszik ez a szappanopera. Én sem értem miért, de ettől még nem nézem le azt, aki szereti. Főleg nem kérdőjelezem meg a szellemi szintjüket.
A CSI sikerét én sem értem, bár én is nézem az eredeti sorozatot, de simán nézhető szerintem. (igaz, a másik két csi-t már én se nagyon bírom ki)
Az én szellemi szintemről meg annyit, hogy angolul nézem, angol subbal. És még tanulok is, miközben szórakozok. :)
Tzimisce · http://tzimisce.blog.hu 2010.06.16. 17:18:15
zsebatya 2010.06.16. 17:34:02
bebike 2010.06.16. 17:39:30
Rahsid 2010.06.16. 18:24:12
kis_kiraly · http://kiskiraly.blog.hu 2010.06.16. 18:30:17
sixx · http://comment.blog.hu 2010.06.16. 18:30:28
kis_kiraly · http://kiskiraly.blog.hu 2010.06.16. 18:31:53
HLaci 2010.06.16. 18:41:29
igaz, a sorozatban nem domborította ki ennyire a tehetségét, mint ezen a mocis photón...
szatyi 2010.06.16. 20:13:58
Roxerkriszta 2010.06.16. 21:07:16
@gitáros szerinted Laurence Fishbourne vagy Gary Sinise rossz színész,hogy csak a két legismertebbet említsem?
Szerény véleményem szerint a CSi élvézséhez és megértéséhez még így is magasabb szellemi szint szükséges,mint a Barátok közthöz vagy Rém rendes családhoz és azok is ugye milyen népszerűek...
nyu 2010.06.16. 22:01:17
Mar bocs, de mindharom focimzene a The Who-tol van, azok meg britek.
Mondjuk akkor is pislogtam nagyokat, amikor a 3 sorozaton ativelo tortenetben ment a kamion a sztradan, aztan beraktak a Highway Star-t a Deep Purple-tol.
sherpa (törölt) 2010.06.16. 22:02:23
right
NOW!
zeneigéniusz 2010.06.16. 22:02:25
skrimp 2010.06.16. 22:53:28
Gyász.
EasyFriend 2010.06.16. 23:22:55
Akvyr 2010.06.17. 08:27:25
pPanni 2010.06.17. 08:43:55
Mi meg azért szerettük nézni az elején, magyarul, hogy vadásszunk a fordítási hibákra, és az ordas hülyeségekre. Aztán rászoktam az angol változatra, és sokkal jobbak a hangok is szerintem. És a szakszókincsem is bővült.
NY-it nagyon nem szívelem, valamelyik blogon írták talán, a "vonallá keskenyedett, összeszorított szájak városa". Hát az. Gary Sinise utoljára az Egerek és emberekben tetszett.
haha, most nézem ebből az első évadot, sajna csak magyar szövegelés megy, kedvencem az "elküldöm Trace-nek" mondat volt eddig: 'I send it to trace' (mint analtika) az eredeti, kb. minden epizódban elhangzik legalább 1x. Mondjuk átlag a 3.-4. évadtól javult a fordítás.
Olman · http://szofejto.blog.hu/ 2010.06.17. 09:50:45
HLaci 2011.01.18. 14:39:52
de nekem se az a ruci, se az a frizura nem jön be, sőt: kifejezetten katasztrófa...
ezta mocis szerkót viszont nehéz lenne űberelni... :-)