Klasszikus mondásunk, miszerint nem mind arany, ami fénylik, kiválóan beigazolódott egy New Jersey állambeli magyar család és a nekik segítő Gordon Ramsay esetében: a nagy étteremátalakítás (oppardon, az a magyar, izé, mutáció), leánykori nevén Ramsay's Kitchen Nightmares című realityben a skót ugyanis hiába ment és látott, győznie nem sikerült.
A New Jersey Monthly online kiadásában megjelent cikk szerint ugyanis a Bill Csepi, azaz Csepi Vilmos által vezetett étterem átalakítása cseppet sem tett jót az ügymenetnek, sőt: a vendégek panaszkodtak a Ramsay által az étterembe beszállított ócska műanyag székek és a padlószőnyeg miatt, amit le sem ragasztottak rendesen a műsor készítői, így orra buktak benne a népek. Az átalakítástól a forgalom sem nagyon lendült fel az étterem tulajdonosa szerint, bár a leforgatott epizód még nem került adásba, így erre még van esély.
leslie nilsen (törölt) 2009.07.29. 11:29:29
szép mondat
Der Beste 2009.07.29. 12:31:06
Szerintem a Ganni féle változat jobb, mint az eredeti.
ehran 2009.08.02. 18:31:28