Amikor pár hete a Futurama feltámadásáról hírt adtunk, azaz visszatér a tévébe az egyik legidiótább animációs sorozat, amit valaha készítettek, azt is megírtuk, hogy a készítők a "és kik lesznek a hangok?" kérdésre a magabiztos "minden eredeti szereplő hangja visszatér" választ adták, amiről mára kiderült, hogy igencsak egy ordas nagy hazugság.

A Forces of Geek nevű oldal szerint a 20th Century Fox TV, a sorozat gyártója, akik ugye 2010-re 26 epizódot ígértek, éppen színészeket keres, akik a hangjukat kölcsönöznék az animált karaktereknek, márpedig ha az eredeti hangok visszatérnek, akkor erre nem nagyon lenne szükség. Úgy tűnik, hogy egyelőre John DiMaggio, Maurice LaMarche, Billy West és Katy Sagal helyére keresnek új színészeket.

Könnyen lehet, hogy egy bérvita áll a dolog hátterében - a Simpsons esetében a készítők a tárgyalást és a fizetésemelést tekintetták üdözítő megoldásnak, míg a Futuramámnál már az erős kéz politikáját követték, és kihajították a renitenseket, akik epizódonként 75 000 dollárt kértek a munkájukért, amire a stúdió költségcsökkentésre hivatkozva beintett. A kérdés persze az, hogy a rajongók hogy fogadják majd az új hangokat, és hányan fordulnak majd el a sorozattól pont miattuk.