Disclaimer

Ha a Mezzo tévét és a Spektrumot is 10 éve nézted utoljára mert azóta túl mainstream, vagy ha visszasírod az Ablak c. műsort, akkor tudd hogy az alábbiakat mi is tudjuk:

1) Nem, ez nem igényes műsor.
2) Igen, itt tart a hazai televiziózás.
3) Igen, erre van igény.
4) Igen, erről kell írni. 

Ja, és minden, a poszthoz érdemben hozzá nem szóló, offtopic, nyelvtannáci, gyalázkodó és/vagy személyeskedő kommentet figyelmeztetés nélkül törlünk. 

Írjon nekünk!

Olyat látott, hallott, olvasott, kattintott, amit eddig még soha? Van valami kínzó kérdése a sorozatokról, tévéről, médiáról, amire senki nem tud válaszolni? Írja meg nekünk!

Facebook oldaldoboz

Friss a Hogyvolton

Nincs megjeleníthető elem

Média és mozi az Indexen

Nincs megjeleníthető elem

Kulcsszavak

24 (312) a&e (133) abc (1958) ajánló (1699) amazon (112) amc (913) animációs (109) atv (217) axn (531) baki (261) barátok közt (144) baromság (130) bbc (403) beharangozó (281) beszól (314) blikk (338) bors (267) botrány (320) breaking (124) breaking bad (233) brit (512) bsg (258) bulvár (995) cbs (1865) celeb (108) cinemax (706) comedy central (518) cool (358) csaj (177) csi (159) cw (882) dexter (237) díj (247) discovery (249) discovery channel (111) doku (127) duna ii autonómia (111) duna televízió (1212) duna tv (169) dvd (302) előzetes (123) emmy (189) f/x (450) film (598) filmmúzeum (903) film (338) fnl (132) foci (171) fox (2048) fringe (163) fx (394) glee (227) grace klinika (173) gyász (206) hbo (2971) HBO (107) hbo2 (313) hbo comedy (125) himym (154) hír (2037) híradó (126) hírek (288) hírtv (126) history channel (116) homeland (123) horror (150) hősök (200) house (164) humor (140) idol (248) interjú (540) internet (484) itv (122) játék (146) jóban rosszban (119) kasza (229) kép (798) köztévé (140) kritika (618) lapszemle (169) lifetime (152) lista (178) lost (498) lóvé (164) lovetta (140) m1 (1692) m2 (991) mad men (109) magyar rádió (119) médiaipar (389) mgm (230) mokka (142) mtv (1149) mtva (264) nbc (2137) netflix (376) nézettség (1355) office (195) ortt (159) per (208) pilot (1034) pletyka (325) politika (310) premier (135) promó (268) rádió (341) reality (1934) reklám (323) remake (225) retró (287) rtl (635) rtl ii (146) rtl klub (2212) sajtóközlemény (116) sci-fi (158) scifi (207) sci fi (533) showtime (794) simpsons (115) sitcom (882) snl (276) soa (189) sorozat (11642) sorozathalál (123) sorozatpremier (266) spektrum (169) spinoff (114) spoiler (343) sport (320) sport1 (148) starz (214) survivor (218) syfy (382) szereposztás (1224) sztrájk (136) szülfel (109) talkshow (387) tbbt (233) tehetségkutató (228) tények (119) tévé (136) tévésorozat (148) the voice (100) tnt (390) trailer (182) trónok harca (758) true blood (215) tv (16483) tv2 (3194) tv6 (103) tv paprika (142) twd (307) twitter (119) újság (311) upfronts (107) usa network (316) való világ (100) vélemény (212) vetélkedő (301) viasat (551) viasat3 (647) viasat history (101) vicces (698) videó (3079) x-faktor (186) x faktor (111) youtube (240) zene (213) zone europa (356) Címkefelhő

Nyílik az izraeli Office is

Nekünk is kéne

2009. március 31. 15:40 sixx 12 komment

Egy sikeres formátum titka, hogy a világ minden részén tudnak vele azonosulni, és elkészíteni saját verziójukat - az eredeti ötletgazdák (jelen esetben Ricky Gervais és Stephen Marchant) meg szépen hátradőlhetnek és számolgathatják a licenszdíjból befolyó lóvét. Az Office a brit változat után eddig kitermelt egy amerikai kuzint, ami (legalábbis a tengerentúlon) még sikeresebb, mint az amúgy is fasza eredeti volt, és készült vadhajtás a németeknél, a braziloknál, a franciáknál és a kanadaiaknál is. Most az izraeliek álltak be a sorba.

A BBC Worlwide egyelőre 15, egyenként 25 perces epizód elkészítésére adta át a jogokat a helyi July August Production nevű cégnek. A forgatás még idén elkezdődik, az epizódok legmaharabb jövő áprilisban kerülnek majd adásba. Gervais szokásos stílusában csak ennyit nyilatkozott az eseményről: "Személy szerint nagyon örülök annak, hogy az izraeliek is elkészítik a saját verziójukat. Kérdem én: ki hallott már szórakoztató zsidókról?" A Cannes-i Mip nevá tévés vásáron megköttetett üzletről a BBC Worldwide alelnöke azt is elmondta, hoyg egy kelet-európai ország egyik kereskedelmi tévéjével is tárgyalnak a jogokról, és ha minden jól megy, a napokban újabb verzió elkészülésének hírét jelenthetik be. Bővebb infónk nincs, de könyörgöm, az Office nem PONT az a sorozat, amit a magyar piacra pöpecül át lehetne ültetni???  

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

Dark Wolf 2009.03.31. 17:41:30

"amit a magyar piacra pöpecül át lehetne ültetni???"

jajj, már előre félek. azért átültetésre van egy elég csúnya példa a közelmúltból...

Fedor · http://fedor.blog.hu/ 2009.03.31. 18:08:26

@Dark Wolf: Pedig speciel ez tényleg működne itthon is. A hülye főnök mindenhol hülye főnök...

kis_kiraly · http://kiskiraly.blog.hu 2009.03.31. 18:54:34

Nem vagyok szakértő de jelen piacon sztem ez a legolcsóbban előállítható heti sorozat.(persze a licencet leszámítva)

A német office főnököt simán el tudnám képzelni magyarként is :)
www.widescreen-vision.de/screenshots/464x696/2008/08/Stromberg_ProSieben_Widescreen_Vision_27082008.jp

Király Rák · http://konzervatorium.blog.hu 2009.03.31. 19:01:40

@Dark Wolf: át lehetne, nem azt jelenti, hogy van olyan rendező-forgatókönyvíró páros a magyar tévéknél, aki erre képes. :)

Bombadil Toma · http://tomakonyha.blogspot.com/ 2009.03.31. 20:19:10

tényleg, ez érdekes, hogy nem hallani fergeteges izraeli vígjátékokról. pedig az amerikai komikusok, és vígjáték/sitcom írók, többsége zsidó...

Orsóborsó 2009.04.01. 07:28:23

inkább ne ültessék át magyarra. mindenki jobban jár úgy.

hex.kelly 2009.04.01. 08:51:42

Hehhhh, ez vicces, az amerikai változat Dwight-ja egy az egyben az egyik kollégám. Na jó, mégsem, mert ő nem amish, de a főnökért csillogó szemmel rajongás meg a nagyonkomolyanveszemmagamat abszolút stimmel. Tv-ben nézve nagyon szórakoztató, együtt melózva viszont kiborító. Szóval nekem megvan a saját magyar Office-om, és nem csak 25 perc/hét :-)
De félő, hogy ha elkészülne a magyar verzió, nem lenne olyan jó, szimplán azért, mert akik írnák, nem dolgoztak még magyarországi irodában.

b0risz · http://zahar.blog.hu 2009.04.01. 10:03:00

"amit a magyar piacra pöpecül át lehetne ültetni???"

jaj, csak ne a tv2 vegye meg...

kis_kiraly · http://kiskiraly.blog.hu 2009.04.01. 12:27:00

@zahar: Bár nem vonható le messzemenő következtetés de a német Office a Pro7-en megy, a tv2 pedig a ProSiebenSat.1 Media tulajdonában van.

Cahal_IL (törölt) 2009.04.02. 23:01:43

a cikkhez.


nem hallottál még szórakoztató zsidó származású emberről?


Baruch Cohen neve mondd valamit, Boncz Gézáé, Hoffmann Gézáé?


Soroljam még?


Egyébként anyádat azért a mondatért. Zsidó vagyok, és most nem szórakoztató.

sixx · http://comment.blog.hu 2009.04.03. 05:37:33

@Cahal_IL: ezt gondolom Ricky Gervais-nak szántad, mert ő mondta. Ha a viccet nem érted, tényleg nem vagy szórakoztató.
süti beállítások módosítása