Disclaimer

Ha a Mezzo tévét és a Spektrumot is 10 éve nézted utoljára mert azóta túl mainstream, vagy ha visszasírod az Ablak c. műsort, akkor tudd hogy az alábbiakat mi is tudjuk:

1) Nem, ez nem igényes műsor.
2) Igen, itt tart a hazai televiziózás.
3) Igen, erre van igény.
4) Igen, erről kell írni. 

Ja, és minden, a poszthoz érdemben hozzá nem szóló, offtopic, nyelvtannáci, gyalázkodó és/vagy személyeskedő kommentet figyelmeztetés nélkül törlünk. 

Írjon nekünk!

Olyat látott, hallott, olvasott, kattintott, amit eddig még soha? Van valami kínzó kérdése a sorozatokról, tévéről, médiáról, amire senki nem tud válaszolni? Írja meg nekünk!

Facebook oldaldoboz

Friss a Hogyvolton

Nincs megjeleníthető elem

Média és mozi az Indexen

Nincs megjeleníthető elem

Kulcsszavak

24 (312) a&e (133) abc (1958) ajánló (1699) amazon (112) amc (913) animációs (109) atv (217) axn (531) baki (261) barátok közt (144) baromság (130) bbc (403) beharangozó (281) beszól (314) blikk (338) bors (267) botrány (320) breaking (124) breaking bad (233) brit (512) bsg (258) bulvár (995) cbs (1865) celeb (108) cinemax (706) comedy central (518) cool (358) csaj (177) csi (159) cw (882) dexter (237) díj (247) discovery (249) discovery channel (111) doku (127) duna ii autonómia (111) duna televízió (1212) duna tv (169) dvd (302) előzetes (123) emmy (189) f/x (450) film (598) filmmúzeum (903) film (338) fnl (132) foci (171) fox (2048) fringe (163) fx (394) glee (227) grace klinika (173) gyász (206) hbo (2971) HBO (107) hbo2 (313) hbo comedy (125) himym (154) hír (2037) híradó (126) hírek (288) hírtv (126) history channel (116) homeland (123) horror (150) hősök (200) house (164) humor (140) idol (248) interjú (540) internet (484) itv (122) játék (146) jóban rosszban (119) kasza (229) kép (798) köztévé (140) kritika (618) lapszemle (169) lifetime (152) lista (178) lost (498) lóvé (164) lovetta (140) m1 (1692) m2 (991) mad men (109) magyar rádió (119) médiaipar (389) mgm (230) mokka (142) mtv (1149) mtva (264) nbc (2137) netflix (376) nézettség (1355) office (195) ortt (159) per (208) pilot (1034) pletyka (325) politika (310) premier (135) promó (268) rádió (341) reality (1934) reklám (323) remake (225) retró (287) rtl (635) rtl ii (146) rtl klub (2212) sajtóközlemény (116) sci-fi (158) scifi (207) sci fi (533) showtime (794) simpsons (115) sitcom (882) snl (276) soa (189) sorozat (11642) sorozathalál (123) sorozatpremier (266) spektrum (169) spinoff (114) spoiler (343) sport (320) sport1 (148) starz (214) survivor (218) syfy (382) szereposztás (1224) sztrájk (136) szülfel (109) talkshow (387) tbbt (233) tehetségkutató (228) tények (119) tévé (136) tévésorozat (148) the voice (100) tnt (390) trailer (182) trónok harca (758) true blood (215) tv (16483) tv2 (3194) tv6 (103) tv paprika (142) twd (307) twitter (119) újság (311) upfronts (107) usa network (316) való világ (100) vélemény (212) vetélkedő (301) viasat (551) viasat3 (647) viasat history (101) vicces (698) videó (3079) x-faktor (186) x faktor (111) youtube (240) zene (213) zone europa (356) Címkefelhő

A teljes Battlestar Galactica-sztori egy képen

So say we all

2009. március 30. 12:03 sixx 12 komment

Korábban mutattunk már egy képet a Battlestar Galactica történetéről, ami úgy a 4. évad feléig követte a történéseket. Nos, egy kedves olvasónk jóvoltából most nemhogy itt a teljes sztori, de még magyarul is, tessék hullámozni. Klikkre nagyobb lesz.

Címkék: kép bsg sci fi

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

KTamas · http://ktamas.com/ 2009.03.30. 12:29:21

Az eredeti angol merre található?

Olman · http://szofejto.blog.hu/ 2009.03.30. 12:55:07

Tök jó, lefordították... De sajna hasonló a színvonala, mint a szinkronnak.

airplanelandingfield.org/bsg/BSG%20SpaceTimeline.jpg

Olman · http://szofejto.blog.hu/ 2009.03.30. 12:58:55

"TheFive become self-aware."
"Az Ötök öltudatosak lesznek."

jó hogy nem akaratosak... :)

Egyébként van ebből a változatból is eredeti, vagy csak magyarul van a teljes befejezéssel együtt?

tomlac 2009.03.30. 13:56:06

A 29-es pont szerintem hibás.nem 8-asnak szakad meg a terhessége, hanem 6-osnak.

Thrasher 2009.03.30. 14:19:54

ezt, meg sok felirat minőségét is látva érdekes, hogy mennyiszer érzik úgy írni nem tudó emberek, hogy nekik feltétlenül azzal kell segíteniük embertársaikon, hogy megpróbálnak lefordítani valamit.

:antalagy: 2009.03.30. 14:21:32

bocsánat a hibákért, persze, 6-nak szakadt meg a terhessége (csak mint a gép fordítottam az angolt).

havernak fordítottam, mert nem értette a szöveget, amúgy meg a feliratnál is műbőrt használtak, onnan vettem :)

TCM 2009.03.30. 14:22:24

ááááá "elhadják" ááááááá

Matti · http://indafoto.hu/matti 2009.03.30. 16:21:51

na mik vannak :)
monnyuk a daybreak szerintem több kérdést vetett föl, mint amennyire válaszolt...

StuntmanMike 2009.03.30. 17:01:42

vááá...

nagyon fain

legjobb sori (volt)

gabbantó 2009.07.29. 15:01:17

1ébként az angol eredetin is elírták a 8-ast a 29. pontnál...
airplanelandingfield.org/bsg/BSG%20SpaceTimeline.jpg
süti beállítások módosítása