ot A Vrungel kapitány kalandjai könyvben egy mérsékelten humoros kalandregény-paródia volt az őrült tengerészekről, a mókusok hajtotta hajóról, meg mindenféle agyament kalandokról, valószínűleg nem ragadt volna meg emlékezetünkben, ha nincs a rajzfilm. A könyv egyébként magyarul Linkóci kapitány címen futott a Delfin könyvek-sorozatban. Szóval a rajzfilm tette halhatatlanná, ami nem is rajzfilm volt, hanem inkább papírkivágásos animáció rendes filmfelvételekkel mixelve.

Hála David Cherkassky rendezőnek, a figurák, meg úgy az egész animáció mesterien van megalkotva, nem is csoda, hogy évente nagyjából három epizód készült csak. Így tartott mind a 13 rész elkészítése '76-tól '79-ig, és ha hihetünk az innen-onnan összekotort infóknak, akkor '81-ben került adásba. Őrjítő lehetett kivárni, főleg, ha időnként be is lengették az orosz gyerekeknek, hogy na, már csak 863-at kell aludni. Mire elkészült, addigra a gyerekek felnőtté váltak, és már inkább a szexlapok kínálta izgalmakban mélyültek el. (Oké, tudjuk, '81-ben nem volt szexlap a SZU-ban, na de mégis.)

És most csakazértse a főcímzenét hallgathatjuk meg először, hanem inkább a gengszterek dalát. Aztán ugrás után jöhet a főcím, és Vrungel meg a pipája.