Minden Torrente-rajongónak felcsillanhat a szeme a hír láttán, és joggal: a mindent elborító amerikai sorozatdömpingben üdítő színfoltnak bizonyulhat a Los Hombres de Paco (Balfék körzet) című vicces zsarus sorozat, amit leginkább a Reno 911-hez tudnám hasonlítani, már ha nagyon muszáj párhuzamot vonni valami ismertebb sorozattal. A ma este 21:30-kor műsorra kerülő széria mind a 27 epizódja egyszerű alapötletre épül: Paco rendőrfőnök beosztottai komplett idióták, akik a nyomozások során leamortizálják a környéket, és egy idegesebb kutya elől is elszaladnak.
Bevallom őszintén, hogy a spanyol tévésorozatokról nem tudtam semmit, tulajdonképpen még azt sem, hogy vannak ilyenek, bár sejtettem, hogy a világ legtökösebb hangzású nyelvén kizárt dolog, hogy csak ótvar szappanoperák szólaljanak meg eredetiben. A sorozatról sajnos a neten semmi infót nem leltem sem magyarul, sem angolul, de nem is baj, a hülye kritikusoknak nem kell hinni, tessék szépen megnézni a pilotot ma este az AXN-en, és eldönteni, hogy jó-e, vagy sem.
gyedmatroz 2008.01.18. 16:52:29
www.antena3.com/LosHombresDePaco/
banyanyanya 2008.01.18. 20:58:14
archer 2008.01.19. 00:57:23
A karakterek, a szituációk, a történet mind komikusak.
Nagyon mediterrános a fényképezés és a rendező látásmódja (dehát mégiscsak spanyolok!), ami először sok embert elriaszthat, mert távolról komlytalan dél-amerikai szappanoperának tűnik, de ha jobban elmerül benne az ember, akkor láthatja, hogy itt nagyon komoly színész teljestmények vannak.
Alig várom a következőt!
castro 2008.01.19. 10:02:53
guminőt akarok 2008.01.19. 16:13:31
öreglány beszólása > már csak ez hiányzott. paranormális jelenségek!
feküdtem :)
amondó (törölt) 2008.01.20. 19:05:47
Ami pedig a legjobb ötleten alapul (persze koppintás egy argentin sorozatból), az a "Los simuladores" (Szimulátorok): egy 4 (?5) férfiből álló csapat, akik emberek valós problémáin segítenek úgy, hogy másnak adják ki magukat, mint amik: valószerű helyzeteket szimulálnak.
Akit érdekelnek az ilyen sorozatok (és tudnak spanyolul...), használjanak emule fájlcserélőt. Azért remélem magyar csatornákon is jönni fognak ezek, a többiek kedvéért.