A sorozatfüggőkre jellemző, hogy a letöltött anyag mellé beszerzik kedvenc sorozataikat DVD-n is, nekem is ott sorakozik egy rakás a polcon, de persze nem csak így lehet újabb és újabb bőrt lehúzni rólunk, hanem például a sorozatokhoz kapcsolódó könyvekkel is.
Ezekből is két nagy csoportot különíthetünk el, az egyikba a sorozat történetszálaihoz csatlakozó, de minimum a karakterekre épülő különálló történeteket olvashatunk, ebbe a családba tartozik pl. két itthon is megjelent Lost könyv, és számos Star Trek regény (ezekből egyébként kismillió van, érdemes rákeresni az amazonon), a másikba pedig a sorozatok hátteréről, forgatásáról szóló, néha az "official companion" alcímet viselő alkotások.
Mai alanyunk a második, számunkra érdekesebb csoportba tartozik, és a kinti kiadást követően dicséretesen hamar megjelent itthon is. A Lost őrület ugyan hazánkban nem ért olyan magasságokba, mint Amerikában, nálunk nincsenek Lost fanb clubok, és Kovácsné sem hívja át a szomszédokat közös sorozatnézésre a plazma előtt, de a könyv az Alexandra szerint "szépen fogy".
Érthető is, hiszen egy szép kiállítású darabról van szó, ami ugyan nem keményfedeles, mint az eredeti, és nem mellékelték hozzá a pilotot és extrákat tartalmazó DVD-t sem, de ettől eltekintve szóról szóra ugyanaz, mint a polcomon figyelő angol verzió. Az első évad után kiadott vaskos könyvből mindent meg lehet tudni a formabontó sorozat első 24 epizódjáról, bemutatják a szereplőket, és az őket alakító színészeket is (akik nagyrészt nálunk ismeretlen arcok ugye, szóval ez még jól is jöhet), kulisszatitkokat kaponk, mélyinterjúkat, és máshol nem látható képeket a forgatásról.
A kiállítás szép, fényes papíron tökéletes minőségű képek sorakoznak szépen sorban, a fordítás (az egyik vesszőparipám) a megszokott apróbb hibáktól is mentes, innen is köszönet az igényes munkáért Fehér Fatiménak. További nagy köszönet a könyvet olvasható formába rendező két szerkesztő, Szűts Balázs és Orosdy Dániel áldozatos munkájáért is. Egyetlen apróság zavar csak, mégpedig az, hogy ha az ember úgy olvassa a könyvet, mint ahogyan szokta a többit, akkor félő, hogy ez a mű két nap alatt elemire hullik - valahogy a ragsztást/kötést nem sikerült bolondbiztosra megcsinálni. Ettől eltekintve minden Lost rajongónak ajánlom, habár az igazi függők már úgyis beszerezték az eredeti verziót.
bakfitty · http://ismerosvalahonnan.blog.hu 2007.02.22. 14:38:22
sertra linne 2007.02.27. 11:53:58
sixx · http://comment.blog.hu 2007.02.27. 12:01:17