Igen, megint jött egy pár email, hogy most mér' baszik ki a feleség rajongókkal a csatorna, normális részt a magyarnak, ne ilyen összefoglaló szarságot, mint ma este, mi van már?

Az van, hogy a tengerentúl általában nem úgy darálják le egy-egy évad 22 epizódját, mint mi, egyben, csak karácsonykor szünetelve, hanem tartanak hosszebb-rövidebb szüneteket, melyekben ismételnek, vagy új sorozatokat próbálnak be a bevált helyeken - erre itthon azért nincs lehetőség, mert egyik tévé sem kockáztatja meg, hogy zászlóshajója mondjuk ne legyen képernyőn egy hónapig. Nekünk tehét egyben, 22-24 hét alatt lemegy az, amit az amerikaiak szeptembertől májusig néznek (tessék kiszámolni az hány hét). A szünetek miatt, és az új rajongók esetleges odacsábítása érdekében pedig a csatornák az összetettebb, több epizódon áthúzódó történetszálakkal operáló sorozatok esetében (pl. Lost, SzülFel, Grace, Szökés) ún. felzárkóztató részeket is vetítenek, melyekben összefoglalják az addig történteket, így mindenki azonnal képbe kerülhet.

Ami kissé zavaró lehet a rajongüknak, az a magyar cím, "Minden amit a szennyesről tudni akarsz!", ami kísértetiesen hajaz az első évad "Sorting out the Dirty Laundry" címre hallgató összefoglalójára, de nyugi, ma este az "All the Juicy Details" fog menni, ami az USA-ban egy pont egyhónapos szünetet követően, idén január 1-én került adásba.