Az amerikai Fox nagyon sokat várt a Halálos fegyver sorozatos adaptációjától, nem véletlenül tették be legerősebb programjuk, az Empire mögé. Szereztek a főszerepekre két közepesen ismert tévés nevet (Mel Gibson szerepére Clayne Crawford, Danny Glover örökébe Damon Wayans érkezett), míg a gyeplőt a tévés veterán Matt Millerre bízták, aki legutóbb a Human Targetet készítette, szintén a Fox-ra. A rendőri pszichológus szerepére szintén egy ismertebb nevet, Jordana Brewster-t sikerült megfogni, rendőrfőnöknek meg a Mad Menből érkező Kevin Rahm-ot és bíztak benne, hogy a nézőket érdekelni fogja a sorozat.

Ahogy a MacGyver tévés reebootjához hasonlóan itt is az a helyzet, hogy kellett egy jól ismert név ahhoz, hogy több esélye lenne a sorozatnak, mert ha szimplán az lett volna, hogy érkezik a Fox-ra egy fekete és egy fehér rendőrről egy akciósorozat, akkor sokkal komolyabban kellett volna a marketingnek kapálóznia, hogy az emberek bekapcsolják a tévét és megnézzék a sorozatot. Plusz így az első epizódban lehet támaszkodni Shane Black munkájára, ami soha nem utolsó szempont.

Ez alapján elsülhetett volna ez az egész nagyon rosszul, de szerencsére még a rendező McG sem tudta elrontani a dolgot, aki legutóbb az egészen rosszul sikerült Charlie Angyalai rebooton dolgozott. A végeredmény egy tisztességes iparosmunka, ami néhol ugyan olcsó trükkökkel operál, de összeségében az első rész jól néz ki. Talán túlságosan is, gondolok itt arra, hogy Murtaugh-ék háza például olyan, amiben biztosan csak egy sorozatban szereplő nyomozó lakhat, egy igazi biztos nem.

Ez össze is foglalja elég jól a sorozatot, ahol minden úgy történik, mint a filmekben, a realitást nem itt kell keresni. 40 perc féktelen szórakozás, ahol a különböző nehéz helyzetek, csak pont annyira veszélyesek, hogy a 40. percben még pont jól és menőn lehessen belőlük kijönni, minimális karcolások mellett. Érdekes módon pont az emberi pillanatok működtek a legjobban az egész epizódban, például mikor Riggs átment vendégségbe vacsorázni. Szintén emlékezetes marad az a nyomorult okosóra, ami egyébként fizetett termékelhelyezés, de mégis úgy tudták beletenni a történetbe, hogy hoz 1-2 vicces pillanatot.

Aki tehát agykikapcsolós sorozatot keres két vicceskedő főszereplővel és nulla téttel az abszolút jó helyen jár a Halálos fegyverrel, valószínűleg nem fognak nagyot csalódni.