Disclaimer

Ha a Mezzo tévét és a Spektrumot is 10 éve nézted utoljára mert azóta túl mainstream, vagy ha visszasírod az Ablak c. műsort, akkor tudd hogy az alábbiakat mi is tudjuk:

1) Nem, ez nem igényes műsor.
2) Igen, itt tart a hazai televiziózás.
3) Igen, erre van igény.
4) Igen, erről kell írni. 

Ja, és minden, a poszthoz érdemben hozzá nem szóló, offtopic, nyelvtannáci, gyalázkodó és/vagy személyeskedő kommentet figyelmeztetés nélkül törlünk. 

Írjon nekünk!

Olyat látott, hallott, olvasott, kattintott, amit eddig még soha? Van valami kínzó kérdése a sorozatokról, tévéről, médiáról, amire senki nem tud válaszolni? Írja meg nekünk!

Facebook oldaldoboz

Friss a Hogyvolton

Nincs megjeleníthető elem

Média és mozi az Indexen

Nincs megjeleníthető elem

Kulcsszavak

24 (312) a&e (133) abc (1958) ajánló (1699) amazon (112) amc (913) animációs (109) atv (217) axn (531) baki (261) barátok közt (144) baromság (130) bbc (403) beharangozó (281) beszól (314) blikk (338) bors (267) botrány (320) breaking (124) breaking bad (233) brit (512) bsg (258) bulvár (995) cbs (1865) celeb (108) cinemax (706) comedy central (518) cool (358) csaj (177) csi (159) cw (882) dexter (237) díj (247) discovery (249) discovery channel (111) doku (127) duna ii autonómia (111) duna televízió (1212) duna tv (169) dvd (302) előzetes (123) emmy (189) f/x (450) film (598) filmmúzeum (903) film (338) fnl (132) foci (171) fox (2048) fringe (163) fx (394) glee (227) grace klinika (173) gyász (206) hbo (2971) HBO (107) hbo2 (313) hbo comedy (125) himym (154) hír (2037) híradó (126) hírek (288) hírtv (126) history channel (116) homeland (123) horror (150) hősök (200) house (164) humor (140) idol (248) interjú (540) internet (484) itv (122) játék (146) jóban rosszban (119) kasza (229) kép (798) köztévé (140) kritika (618) lapszemle (169) lifetime (152) lista (178) lost (498) lóvé (164) lovetta (140) m1 (1692) m2 (991) mad men (109) magyar rádió (119) médiaipar (389) mgm (230) mokka (142) mtv (1149) mtva (264) nbc (2137) netflix (376) nézettség (1355) office (195) ortt (159) per (208) pilot (1034) pletyka (325) politika (310) premier (135) promó (268) rádió (341) reality (1934) reklám (323) remake (225) retró (287) rtl (635) rtl ii (146) rtl klub (2212) sajtóközlemény (116) sci-fi (158) scifi (207) sci fi (533) showtime (794) simpsons (115) sitcom (882) snl (276) soa (189) sorozat (11642) sorozathalál (123) sorozatpremier (266) spektrum (169) spinoff (114) spoiler (343) sport (320) sport1 (148) starz (214) survivor (218) syfy (382) szereposztás (1224) sztrájk (136) szülfel (109) talkshow (387) tbbt (233) tehetségkutató (228) tények (119) tévé (136) tévésorozat (148) the voice (100) tnt (390) trailer (182) trónok harca (758) true blood (215) tv (16483) tv2 (3194) tv6 (103) tv paprika (142) twd (307) twitter (119) újság (311) upfronts (107) usa network (316) való világ (100) vélemény (212) vetélkedő (301) viasat (551) viasat3 (647) viasat history (101) vicces (698) videó (3079) x-faktor (186) x faktor (111) youtube (240) zene (213) zone europa (356) Címkefelhő

Az mti szerint a nő nem ember

2014. július 01. 14:20 sixx 40 komment

Van az ember, ami a férfit jelöli, meg vannak a nők, legalábbis ez derült ki az mti ma reggel 7:41-kor kiadott közleményéből:

Mexikó-terrorizmus

Összecsapás Mexikó középső részén, sok halottal Mexikóváros, 2014. július 1., kedd (MTI/AP)

Egy összecsapásban a mexikói hadsereg megölt 22 embert az ország középső részén hétfőn, a tűzharcban egy katona megsebesült - közölte a védelmi minisztérium. A tárca tájékoztatása szerint a katonák Tlatlaya településen járőröztek, amikor egy raktárnál fegyveresek tűzet nyitottak rájuk.

Huszonegy ember és egy nő meghalt a kibontakozott lövöldözésben. A katonáknak sikerült három, a fegyveresek által korábban elrabolt nőt, kiszabadítani. A hatóságok huszonkét automata fegyvert, két puskát, 13 más kézi lőfegyvert, kézigránátokat, valamint nagy mennyiségű lőszert lefoglaltak. Tlatlaya város hegyvidéki területen fekszik Mexikó államban, a marihuána ültetvényekről hírhedt Guerrero állam szomszédságában. A hatóságok nem közölték, hogy vajon a megölt emberek egy bűnbanda tagjai lennének. Az elmúlt hónapokban jelentősen megnőttek a kábítószerbandákkal kapcsolatos bűncselekmények Mexikó államban.

Jó, azóta javították, de kellett hozzá hat óra, hiszen az új változat 13:52-kor jött ki a kormány szócsövén.

UPDATE: a Hirado.hu továbbra is az eredeti állapotot hozza, muhaha (14:43-as állapot).

Screen Shot 2014-07-01 at 14.41.45.png

Címkék: mti böszmeség

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

Leadfoot 2014.07.01. 14:47:18

A nő az embernek az a tulajdona, ami azért van, hogy néha átessen a komondoron.

Minden relativ mondta Einstein majd 3 evet kapott 2014.07.01. 14:54:18

A medve pedig nem játék. Nem értem mit javítottak.

2014.07.01. 15:02:30

Hol a hiba? Nem látom :D

Gyevi bíró 2014.07.01. 15:04:42

Még a régi nyelvjárást használták, amikor az ember = férfi alapon beszéltek. :-) Ld. "Emberes adag", "Micsoda ember", "Ember otthon van?" vagy "Felkerekedett az ember..." :-)

bunk0 2014.07.01. 15:10:07

@Gyevi bíró: hát sajnos elképzelhető hogy valamelyik túlbuzgó fidesznyalonc műparasztkodott, hátha a gazdája megsimogatja a buksiját

Athemil · http://garrysmod.blog.hu 2014.07.01. 15:17:12

RAAAAAAAAAAAAAAAAAAAPEEEEEEEEEEEE

RAPE CULTURE RAPE CULTURE

no_successful2 2014.07.01. 15:19:32

A fogalmazás helyes, és tartalmilag is rendben van :)))

bbrrr 2014.07.01. 15:22:14

valószínű, hogy egyszerűen csak a men-emberek (félre)fordítást sikerült elkövetni. hihetetlen, hogy mindenbe sikerül politikai felhangot találni.

Bunny Munro 2014.07.01. 15:39:07

Ezek szerint férfiaknak szerencsére nem esett bántódásuk

kovácspéterke 2014.07.01. 15:40:39

@bbrrr: ebben pontosan hol a politikai felhang? megmutatod?

Szelid sunmalac 2014.07.01. 15:44:38

Most miert? A ferfi tan nem ember? Mar nem lehet embernek hivni a ferfiakat, csak ferfinak?

bbrrr 2014.07.01. 15:45:28

@Mrs. Jackman:
itt:

bunk0 2014.07.01. 15:10:07
"hát sajnos elképzelhető hogy valamelyik túlbuzgó fidesznyalonc műparasztkodott, hátha a gazdája megsimogatja a buksiját"

Gyüssz topogni, Gecó? 2014.07.01. 15:47:14

Ha valakinek szaporulat áll be a családjában, attól is azt kérdezik: gyerek, vagy lyány?

magyar ember teli szájjal 2014.07.01. 16:06:53

Asszonyállat, ez a nemzeti szavunk rá.

Lionel Boyd Johnson 2014.07.01. 16:22:17

ezér nem szabad erdéjji vendégmunkásokat alkalmazni a médiabízniszbe...

Alien 01 2014.07.01. 16:43:43

van az ember és az asszony.így lett volma helyes.

NevemTeve 2014.07.01. 16:57:00

Azt a kifejezést, hogy 'elrabolt nők közül egy' akarta lerövidíteni a derék szerző. Elügyetlenkedte, de azért címlapra tenni egy kicsit túlzás; oda az uborkatermésről szóló hírek valók ilyenkor.

El Mexicano (törölt) · http://elmexicano2010.blogspot.com 2014.07.01. 17:00:17

Nyelvi szempontból viszont tényleg érdekes a kérdés, ugyanis az angolban és a spanyolban is az ’ember’ jelentésű szó többes számban már csak ’férfiak’-at jelent (ld. elmexicano2010.blogspot.com/2013/09/emberek-es-emberekek-hombrehombres-es.html).

ursus artos 2014.07.01. 17:15:16

Fiam, az adott média hírszerkesztőjének a feladata ai ilyen sebtiben leírt gyorsjelentésekben lévő helytelen szerkezetű mondatok megfelelő módon történő megfogalmazása.
Itt, aki hülyeséget csinált az a hirado.hu szerkesztője.
És ilyenek az emtéin akkor is voltak, amikor nem a kormány szócsöve volt!

Benzoylmethylecgonine 2014.07.01. 17:29:52

Napi rutin az összes híradóban: "...-ban/ben X ember meghalt, köztük Y nő és Z gyerek." Eszerint a férfiak egészséges veszteségnek számítanak?

punciuspilatus 2014.07.01. 18:38:39

idézet az indexről:

Kolumbia ünnepel, de csak egy halott van
Az első győzelemnél 9 ember halt meg Bogotában, most csak egy 25 éves nő. Alkoholtilalom volt az országban.
2014.06.29. 07:37 cikkek | uruguay, kolumbia, bogota

"most csak egy 25 éves nő"

Darth_Vader 2014.07.01. 19:02:19

Feldolgozhatatlan probléma.

Tetves_ Dög 2014.07.01. 19:02:26

Meg van ugye a gyerek, meg van a leány is...
Sokkal durvább hibák is vannak abban a szövegben.

sántakígyó 2014.07.01. 19:56:32

A "fiatalember" szó milyen neműnek számít?

RozsaNiki · http://nikkiblog.blog.hu 2014.07.01. 20:57:54

Az egyik barátnőm szokta mondani, hogy "van egy gyereke és egy lánya"... Sosem értettem, hogy a lány miért nem "gyerek".

Le Orme 2 2014.07.01. 21:50:13

Álprobléma buta címmel. A hozzászólásokból kiderül, mik okozhatták - és nem az amit a cím állít.

sixx · http://comment.blog.hu 2014.07.01. 21:52:02

@Le Orme 2: neked kb,. annyi humorérzéked van mint semjén zsoltnak.

Melee 2014.07.01. 23:10:15

MTI színvonal, nem kell csodálkozni. Akinek csak egy kis esze is van, az ott nemkívánatos lett, így csak a hülyék maradtak, akik a gugli-fordító szintjén tengődnek.

2014.07.02. 10:12:48

Bezzeg ha majd a szart kell alólatok kilapátolni ,akkor rögtön emberré válik a nő is.

fabatka2 2014.07.02. 11:09:59

"Az mti szerint a nő nem ember"

Tessék mondani - merugye az MTI a kormány által kijelölt hírforrás - ez akkor most hivatalos? Már csak a miheztartás végett kérdem...:))

thegoddamnbatman 2014.07.02. 11:50:02

Biztos csak latinból fordítottak, innen a hiba.
Végülis, az a nyelv is olyan halott, mint az mti.

érthetetlen chris 2014.07.02. 11:52:17

Bezzeg a régi szép időkben mikor, hogy egy nagy költőnket idézzem "az adott szónak volt becsületi", vagy mikor az "ember nem volt embernek farkasa" akkor az asszonyt helyesen asszonyállatnak hívták. :)

75. Vladys 2014.07.03. 03:29:50

Valószínűleg az angolból fordítás eredménye. Man=férfi/ember.

Ha volt már akkor bocsi.
süti beállítások módosítása