Disclaimer

Ha a Mezzo tévét és a Spektrumot is 10 éve nézted utoljára mert azóta túl mainstream, vagy ha visszasírod az Ablak c. műsort, akkor tudd hogy az alábbiakat mi is tudjuk:

1) Nem, ez nem igényes műsor.
2) Igen, itt tart a hazai televiziózás.
3) Igen, erre van igény.
4) Igen, erről kell írni. 

Ja, és minden, a poszthoz érdemben hozzá nem szóló, offtopic, nyelvtannáci, gyalázkodó és/vagy személyeskedő kommentet figyelmeztetés nélkül törlünk. 

Írjon nekünk!

Olyat látott, hallott, olvasott, kattintott, amit eddig még soha? Van valami kínzó kérdése a sorozatokról, tévéről, médiáról, amire senki nem tud válaszolni? Írja meg nekünk!

Facebook oldaldoboz

Friss a Hogyvolton

Nincs megjeleníthető elem

Média és mozi az Indexen

Nincs megjeleníthető elem

Kulcsszavak

24 (312) a&e (133) abc (1958) ajánló (1699) amazon (112) amc (913) animációs (109) atv (217) axn (531) baki (261) barátok közt (144) baromság (130) bbc (403) beharangozó (281) beszól (314) blikk (338) bors (267) botrány (320) breaking (124) breaking bad (233) brit (512) bsg (258) bulvár (995) cbs (1865) celeb (108) cinemax (706) comedy central (518) cool (358) csaj (177) csi (159) cw (882) dexter (237) díj (247) discovery (249) discovery channel (111) doku (127) duna ii autonómia (111) duna televízió (1212) duna tv (169) dvd (302) előzetes (123) emmy (189) f/x (450) film (598) filmmúzeum (903) film (338) fnl (132) foci (171) fox (2048) fringe (163) fx (394) glee (227) grace klinika (173) gyász (206) hbo (2971) HBO (107) hbo2 (313) hbo comedy (125) himym (154) hír (2037) híradó (126) hírek (288) hírtv (126) history channel (116) homeland (123) horror (150) hősök (200) house (164) humor (140) idol (248) interjú (540) internet (484) itv (122) játék (146) jóban rosszban (119) kasza (229) kép (798) köztévé (140) kritika (618) lapszemle (169) lifetime (152) lista (178) lost (498) lóvé (164) lovetta (140) m1 (1692) m2 (991) mad men (109) magyar rádió (119) médiaipar (389) mgm (230) mokka (142) mtv (1149) mtva (264) nbc (2137) netflix (376) nézettség (1355) office (195) ortt (159) per (208) pilot (1034) pletyka (325) politika (310) premier (135) promó (268) rádió (341) reality (1934) reklám (323) remake (225) retró (287) rtl (635) rtl ii (146) rtl klub (2212) sajtóközlemény (116) sci-fi (158) scifi (207) sci fi (533) showtime (794) simpsons (115) sitcom (882) snl (276) soa (189) sorozat (11642) sorozathalál (123) sorozatpremier (266) spektrum (169) spinoff (114) spoiler (343) sport (320) sport1 (148) starz (214) survivor (218) syfy (382) szereposztás (1224) sztrájk (136) szülfel (109) talkshow (387) tbbt (233) tehetségkutató (228) tények (119) tévé (136) tévésorozat (148) the voice (100) tnt (390) trailer (182) trónok harca (758) true blood (215) tv (16483) tv2 (3194) tv6 (103) tv paprika (142) twd (307) twitter (119) újság (311) upfronts (107) usa network (316) való világ (100) vélemény (212) vetélkedő (301) viasat (551) viasat3 (647) viasat history (101) vicces (698) videó (3079) x-faktor (186) x faktor (111) youtube (240) zene (213) zone europa (356) Címkefelhő

Sorozatpremier: ma indul a 30 Rock (A stúdió) a Viasaton

Jó hírek napja

2009. június 12. 17:21 sixx 14 komment

Ma este indíta útjára a Viasat3 a többszörös Emmy-díjas 30 Rock című vígjátékot, aminek magyar címként A stúdiót adták (mindenképpen kifejezőbb, mint a 30 Rocefeller Plaza-ból, azaz az NBC televíziós társaság székházának címéből gründolt eredeti). A sorozat egy szórakoztató műsor kulisszái mögé vezeti be a nézőt, mindezt iszonyú sok poénnal és szenzációs színészi teljesítménnyel Tina Fey komikus és Alec Baldwin részéről. Csak ajánlani tudjuk mindenkinek. Premier ma este a Viasat3 műsorán 21:50-től.

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

macskusz iberCicus 2009.06.12. 17:36:43

Epp most nezem eredetiben.:) Zsenialis!:D Remelem bejon majd a nezoknek.

J. McClane 2009.06.12. 17:37:46

A szinkron nem tudom mi lesz....

ThomasGreg 2009.06.12. 18:11:45

Kösz a figyelmeztetést, már 3 helyre is felírtam magamnak, de ha nem szólsz, biztos elfelejtettem volna.

andris|bandis · http://howtoiphone.blog.hu/ 2009.06.12. 18:14:09

Na, erre tényleg kíváncsi vagyok.
Bár ma este tuti nem tudom megnézni, remélem ismétlik.

(hmm, most kéne egy videó, vagy valamilyen felvevő cucc) :-)

Papp Sanyi 2009.06.12. 18:27:59

Én feliratosan nézem és mindig bearanyozza a napom! Jó karakterek és jó poénok :D

Mr.paksimogyoró 2009.06.12. 19:32:11

A 30 rockot sixx már annyit ajnározta,hogy nagyon várom, amit Jim bácsi küldött 1 éve készülök elkezdeni,de sok a sorozat,sok az elmaradás, a hétről-hétre tartó epizódvárástól meg idegbajt kapok.Ezt miért nem lehet naponta leadni,mint pl a Két pasit? Aki látta eredetiben holnap tudna nyilatkozni a szinkronról, mert ha abszolúte nem passzol az eredetihez, akkor marad a feliratos verzsön.

ttswcob 2009.06.12. 23:03:54

a magyar szöveg rettenetes. A tonight show-t nem lehet ma este show-nak fordítani... Grrr!

pipboy2000 2009.06.13. 10:08:00

Akinek véletlenül nem jön be az első rész, ne adja fel mert késöb jobb lesz, vagy csak megszokod a sok fasságot. A rural jurort vajon hogy fordítják majd?

macskusz iberCicus 2009.06.13. 17:02:18

@pipboy2000: Na igen, arra én is kíváncsi leszek!:D

Amúgy tudja vki, milyen lett a szinkron? (nekem sajnos nincs Viasatom...:S)

spamdog · http://www.szorfdeszka.hu 2009.06.13. 18:35:06

@macskusz iberCicus: Nem lett vészes, de van egy-két számomra érthetetlen dolog. Pl ami bántotta a fülemet, Katrina Bowden karakterét "szeri"-nek ejtették eredetiben itt "kerri"-nek.

pizsama 2009.06.13. 21:36:21

@Papp Sanyi:
És milyen a felirat Sanyi?

EasyFriend 2009.06.14. 18:34:09

Én most szinkronnal láttam először, nekem bejött, sokat röhögtem, nézős lesz. Lehet, hogy nem kapok el annyi poént, mint eredeti nyelven, de nem zavar.
süti beállítások módosítása