Disclaimer

Ha a Mezzo tévét és a Spektrumot is 10 éve nézted utoljára mert azóta túl mainstream, vagy ha visszasírod az Ablak c. műsort, akkor tudd hogy az alábbiakat mi is tudjuk:

1) Nem, ez nem igényes műsor.
2) Igen, itt tart a hazai televiziózás.
3) Igen, erre van igény.
4) Igen, erről kell írni. 

Ja, és minden, a poszthoz érdemben hozzá nem szóló, offtopic, nyelvtannáci, gyalázkodó és/vagy személyeskedő kommentet figyelmeztetés nélkül törlünk. 

Írjon nekünk!

Olyat látott, hallott, olvasott, kattintott, amit eddig még soha? Van valami kínzó kérdése a sorozatokról, tévéről, médiáról, amire senki nem tud válaszolni? Írja meg nekünk!

Facebook oldaldoboz

Friss a Hogyvolton

Kulcsszavak

24 (312) a&e (133) abc (1957) ajánló (1699) amazon (110) amc (901) animációs (109) atv (214) axn (528) baki (261) barátok közt (143) baromság (130) bbc (404) beharangozó (281) beszól (314) blikk (338) bors (267) botrány (320) breaking (123) breaking bad (233) brit (512) bsg (258) bulvár (994) cbs (1866) celeb (108) cinemax (706) comedy central (514) cool (358) csaj (177) csi (159) cw (882) dexter (237) díj (245) discovery (249) discovery channel (111) doku (127) duna ii autonómia (111) duna televízió (1212) duna tv (169) dvd (302) előzetes (119) emmy (189) f/x (450) film (596) filmmúzeum (902) film (338) fnl (132) foci (171) fox (2047) fringe (163) fx (394) glee (227) grace klinika (173) gyász (206) hbo (2964) HBO (107) hbo2 (313) hbo comedy (125) himym (154) hír (2037) híradó (125) hírek (288) hírtv (126) history channel (116) homeland (123) horror (146) hősök (200) house (164) humor (140) idol (248) interjú (538) internet (484) itv (122) játék (146) jóban rosszban (119) kasza (228) kép (798) köztévé (139) kritika (618) lapszemle (169) lifetime (152) lista (178) lost (498) lóvé (164) lovetta (140) m1 (1692) m2 (991) mad men (109) magyar rádió (119) médiaipar (389) mgm (230) mokka (140) mtv (1149) mtva (260) nbc (2134) netflix (371) nézettség (1353) office (195) ortt (159) per (208) pilot (1034) pletyka (325) politika (309) premier (135) promó (268) rádió (341) reality (1926) reklám (323) remake (225) retró (287) rtl (621) rtl ii (144) rtl klub (2204) sajtóközlemény (116) sci-fi (155) scifi (207) sci fi (533) showtime (791) simpsons (115) sitcom (881) snl (275) soa (189) sorozat (11610) sorozathalál (123) sorozatpremier (266) spektrum (169) spinoff (113) spoiler (343) sport (319) sport1 (147) starz (214) survivor (219) syfy (382) szereposztás (1224) sztrájk (136) szülfel (109) talkshow (385) tbbt (233) tehetségkutató (227) tények (118) tévé (136) tévésorozat (148) the voice (100) tnt (390) trailer (181) trónok harca (756) true blood (215) tv (16426) tv2 (3180) tv6 (103) tv paprika (142) twd (304) twitter (119) újság (311) upfronts (107) usa network (316) való világ (100) vélemény (212) vetélkedő (296) viasat (550) viasat3 (644) viasat history (101) vicces (698) videó (3079) x-faktor (183) x faktor (110) youtube (240) zene (213) zone europa (356) Címkefelhő

Fleischman doki visszatér Alaszkába

2018. november 22. 15:54 sixx 41 komment

181120-northern-exposure-rob-marrow.jpg

Vannak olyan amerikai sorozatok (Dallas, Vészhelyzet, Rabszolgasors, stb), melyek úgy épültek be a magyar néplélekbe, hogy arra igazán logikus magyarázat nem nagyon akad. Ilyen az USA-ban 1990-95 között vetített Northern exposure, amit Miért éppen Alaszka? címmel 1994-től vetített szépen sorban a MTV, a TV2, a Viasat és a Sorozat+ is levetített, de valahogy mindenütt megcsúszott egy kicsit a dolog:

  • a Magyar Televízió az első három évadot vásárolta meg, leadta az első kettőt és a harmadik első részét (1994)
  • a TV2 az első négy évadot adta le (1998)
  • a Viasat3 egy kivétellel az összes részt bemutatta (egy zenével kapcsolatos szerzői jogi vita miatt az 1. évad 4. epizódja nem volt látható) azaz itthon ők adták le elsőként az ötödik és a hatodik évadot is. (Az utolsó két évadra szinkronhangot kellett cserélni, amiről itt írtunk.)

A sorozat sikeréhez a csodás táj, az emberi szituációk, a keserédes, de alapvetően optimista hangnem és a valóban jó színészi játék is hozzájárult, illetve az, hogy igencsak ez volt az első dramedy a hazai képernyőkön. A sztorija az amerikai angolban fish out of water, azaz partra vetett hal motívumra épül, ahogy azt 2008-ban írtuk:

A friss diplomás, nagyvárosi módra egoista és pökhendi zsidó doki bizonyos ösztöndíj-ledolgozási okokból kénytelen székhelyét New York-ból egy isten háta mögötti alaszkai kisvárosba, Cicelybe áttenni. A városkát egykor két leszbikus alapította, jelenlegi lakói pedig egyszerű, kedvesen lökött emberek, van köztük

  • a helyi nagyokos szerepére pályázó ex-űrhajós,
  • öntudatos, vagány jócsaj, aki pilóta és gázkészülékszerelő,
  • önmagát asszisztensnek kinevező szűkszavú, termetes indiánasszony,
  • kocsmáros, aki polgármester is egyben,
  • volt tini-szépségkirálynő,
  • buddhista-filozófus rádiós, aki lelki tisztaságát a börtönben alapozta meg
  • és 180-as IQ-val bíró amatőrfilmes indiánfiú, aki MINDIG farmert és bőrdzsekit hord (télen plusz fülvédő) és a legnagyobb rendezőkkel áll levelezésben.

Az élet meg zajlik: néha jön egy rénszarvas, agyoncsap valakit egy műhold, egyes lakók kísérleti jelleggel katapultot építenek és majdnem kilőnek vele egy tehenet, amikor szükség van rá, csupán szolidaritásból átmenetileg minden férfi zsidó lesz, a Vészhelyzetes Green doki egy buborékból udvarol a jócsajnak, a szépségkirálynő meg csak énekelve tud megszólalni. Ilyesmik. Fleischman doktor szépen lassan beépült a közösségbe, mi meg széles mosollyal arcunkon merenghetünk életen, halálon, tolerancián és más nagy kérdéseken.

A főszereplő Rob Morrow a Numb3rs vagy a Billions epizódjaiból is ismerős lehet, de szerepel még benne Elaine Miles, Janine Turner, Barry Corbin, Cynthia Geary, John Cullum, Darren E. Burrows és John Corbet is. Az alaszkai, lelassult vidéken pörgő orvos kalandjai általában a kulturális különbségek kihangsúlyozására, a helyi bogaras arcok bemutatására épülve hoztak valamiféle "attól mert lassan beszél még nem hülye" jellegű nagy tanulságot, röhögni meg eleve kurva sokat lehetett rajta.

northernexposure-1.jpg

A tévé újrahasznosító hulláma őket is elérte, a CBS megkereste az eredeti szereplőket (nem mindenki él már sajnos), köztük Morrow-t is, és az eredeti alkotókkal (Joshua Brand és John Falsey) együtt folytatást forgatnának a régi barátja temetésére Cicelybe utazó és ismét ott ragadó Fleischmanről. Egyelőre a forgatókönyveket írják, leghamarabb jövő decemberre várható belőle bármi is.

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

Intimitás Gourmet · http://intimitasgourmet.blog.hu/ 2018.11.22. 16:06:58

A zene jó volt, a karakterek jók voltak. Én szerettem.

MrMojo 2018.11.22. 16:43:50

"TV2 az első négy évadot adta le (1988)"
ez itt nem elírás? a TV2 97 körül indult, nem?

retrodj · http://retrodj.blog.hu/ 2018.11.22. 17:04:13

Mondjuk ez az a sorozat, amit biztosan megnézek - mármint ha elkészül a folytatása. Nagyon szerettem, kis nosztalgikus érzés azért a hatalmába kerített! :)

sanyikám 2018.11.22. 17:17:49

Jó sorozat volt. Szívesen lelépnék egy kis időre Cicelybe. :)

kvp 2018.11.22. 17:45:06

@sanyikám:
Tenyleg jo sorozat volt. Az elso varosrol szol, a masodikban forgattak, igy lehet valasztani mennyire eszakra akar menni az ember:
en.wikipedia.org/wiki/Talkeetna,_Alaska
en.wikipedia.org/wiki/Roslyn,_Washington

Az alaszkai varoska arrol is hires meg, hogy 20 even at egy macska volt a polgarmester...

LKerekes 2018.11.22. 18:15:54

A polgármester nem a kocsmáros, hanem az űrhajós!

pepin_nymburk 2018.11.22. 18:34:35

Szerettem, jó lesz ez is!

w a s d 2018.11.22. 20:15:46

@LKerekes: De, a kocsmáros a polgármester, addig a részig biztosan, amiben polgármester-választás van:
"Incumbent Holling is stung when his old friend Edna (Rita Taggart) decides to run against him for the office of mayor, a post he has held uncontested for 23 years"

en.wikipedia.org/wiki/List_of_Northern_Exposure_episodes#Season_3_(1991%E2%80%9392) - "Democracy in America" című rész leírása

Erzsébet Gyulai 2018.11.22. 21:09:30

Nagyon szerettem ezt a sorozatot, kiváncsian várom a folytatást!

Balfars 2018.11.23. 00:47:30

Pár évvel ezzelőtt "kikölcsönöztem" és újranéztem (volna). Szerintem nagyon nem tett jót a sorozatnak az, hogy a 3. évadtól 22 részt csináltak. Az utolsó kettőt emiatt már meg se néztem.

Emberhalászat 2018.11.23. 01:33:28

@Erzsébet Gyulai: tipikusan az a sorozat, amit bűn feltámasztani, mert az eredetihez úgyse nőhet fel a folytatás
Az ilyen folytatások nem szoktak jó elsülni

Kaksi Atomerőmű 2018.11.23. 01:57:21

Én csak annyit szeretnék mondani, hogy:
hayo-hayo ipsenayo.

Köszönöm.

slowmotion 2018.11.23. 02:04:13

@w a s d: az űrhajós nem a polgármester, viszont lényegében övé az egész város. eleve Fleischman is azért vetődik oda, mert Minifield úgy dönt, hogy kifizeti egy orvos tanulmányait, ha ettől lesz egy orvosuk.

baowah · http://baowah.blog.hu 2018.11.23. 07:24:58

mitha raereztem volna, napok ota a regi evadokat toltom egymas utan es nezem az epizodokat :)

R2D2 & C3PO 2018.11.23. 08:50:50

Igen!
Bennem maradt hiányérzet a végén.

Terézágyú 2018.11.23. 09:37:57

@slowmotion:
"az űrhajós nem a polgármester, viszont lényegében övé az egész város"

Ez nálunk is kezd ismerős lenni...

"eleve Fleischman is azért vetődik oda, mert Minifield úgy dönt, hogy kifizeti egy orvos tanulmányait, ha ettől lesz egy orvosuk."

Na, az ilyesmire ebben az országban egy kicsit még várni kell, attól tartok... :-/

Make Valamit · http://make.blog.hu 2018.11.23. 10:28:01

Úgyis azt fogják csinálni mint a rebootolt X-Aktákban, a SJW szub agyonüti ezt is, nehogy már valami értelmes sztorit el lehessen mesélni anélkül hogy folyton kiutalgatnának a most Amerikában zakatoló kulturális lezüllésre. Leszbikus polgármester, női rendőrfőnök, muszlim család akik természetesen azonnal és hiba nélkül beilleszkedtek, stb, stb...

comad 2018.11.23. 10:28:55

Hűha, az a képen Janine Turner / Maggie? Eltelt az idő, na.
Nagyon szerettem , épp ezért nem örülök a feltámasztásának, szerintem nem fogom nézni.

Terézágyú 2018.11.23. 10:37:08

@Make Valamit:
"a SJW szub agyonüti ezt is, nehogy már valami értelmes sztorit el lehessen mesélni anélkül hogy folyton kiutalgatnának a most Amerikában zakatoló kulturális lezüllésre. Leszbikus polgármester"

Már az eredetiben: "Cicelybe áttenni. A városkát egykor két leszbikus alapította"
:))))))))))))))))

ParePCSI 2018.11.23. 10:54:57

@MrMojo: Akkor még így hívták az állami 2-t, de erre már nem mindenki emlékszik.

Treff Bubi 2018.11.23. 11:06:05

Nagyon jó kis kedélyes sorozat volt. Még a Városfejlesztési osztály ilyen nekem, tele szeretni való hülyékkel.

RTB 2018.11.23. 11:18:21

HELP!!!
valamikor a 80-as években készült egy hasonló angol sorozat, amiely szintén a partravetett hal szituációból építkezett. Egy angol hivatalnokot kihelyeznek Brüsszelbe az Unió valamilyen testületébe. Ő ezt büntinek fogja fel, jól visszajön belőle a britek EU-hoz való viszonya, de nagyon jó kis vicces sorozat kerekedett belőle.
Sajnos a címét nem tudom, valaki esetleg?

Astrobin 2018.11.23. 11:32:33

egyik legkedvesebb sorozatom, legalább ötször néztem végig, zseniális!!! sejtem is, hogy kinek a temetésére megy vissza.

Emberhalászat 2018.11.23. 13:13:46

@Terézágyú: @Make Valamit: eleve azzal fogják betámadni az új sorozatot, hogy az indián nő, az asszisztens nem alaszkai indián vagy inuit származású, hanem oregoni. Volt már ilyen, hogy azért támadtak egy indián színészt, mert nem abból a törzsből valót játszott filmben, amihez vér szerint tartozik...
Támadtak már ázsiai amerikait (kínai származásút) is azért, mert japánt játszott a vásznon.
Az alap, hogy fehér nem játszhat néger karaktert. Néger viszont bámikor játszhat középkori európai történetben filmen.
Anthony Quinn simán játszotta Zorbát, pedig hát mexikói származású. David Carradine játszott ázsiai karaktert.
Andy Garcia olaszt. Chewbaccát alakító színész se wookiee-nak született.
Beteg világ.
Szerintem amúgy nem kellene ezt a sorozatot már piszkálni.
Az eredetiben volt a rádiós pasasnak félfekete féltestvére, nem szájbarágósan volt tolva a faji kérdés meg a leszbikusság és az őslakos kérdés, korkülönbség a kapcsolatokban.
Finom humor, ami pont a Millennial SJW korosztályra nem jellemző. Van 1% esély, hogy az eredetihez hasonlóan jó lesz a folytatás.

@Treff Bubi: ó a Parks and Recreation nagyon jó volt

Astrobin 2018.11.23. 14:02:49

@Emberhalászat: ebben nem vagyok biztos. az írók annyira jók voltak, hogy nem hinném, hogy benézik. ne a mai sorozatokhoz mérd.

Astrobin 2018.11.23. 14:04:05

@Emberhalászat: de morgan freeman milyen jó mór volt a robin hoodban :)

Astrobin 2018.11.23. 14:06:34

@slowmotion: maurice a tulajdonos, holling a polgármester, amíg edna el nem hódítja tőle, mert elege lett belőle, hogy évek óta nem rakatta ki a stop táblát amit kért :))

Astrobin 2018.11.23. 14:08:12

@Terézágyú: az a rész, amiben bemutatták, hogyan alapította a várost roslyn és cicely, emmy díjat kapott.

malocz 2018.11.23. 14:23:25

@comad: Úgy tudom, hogy a stallonés Cliffhanger c. film után valami kontár plasztikai sebász szétbarmolta az arcát. Már mint valami mamóka, úgy néz ki. Mondjuk ő is hülye volt, mert kés alá feküdt.
i.pinimg.com/originals/c8/b3/0d/c8b30da8a08799d33c8aac8d84cbac76.jpg

Ilyen fejjel max pornóba mehet:
vz.cnwimg.com/thumbc-300x300/wp-content/uploads/2013/02/Janine-Turner.jpg

a katona fehérben 2018.11.23. 14:39:23

@Make Valamit: még a forgatókönyvet se írták meg, de te már tudod, hogy szar lesz, ez igen!

Emberhalászat 2018.11.23. 23:52:51

@Astrobin: a Tropic thunder-ben Robert Downey Jr. játszott feketét fehér emberként és nagyon jó lett. Azóta ezt a felállást tiltják Amerikában. Pedig szerintem ha jó az errdmény, akkor nincs miért fröcsögni. Helyette van Black panther meg hasonló gagyiságok.

Emberhalászat 2018.11.24. 00:02:57

@malocz: Turner is beállt azoknak a színésznőknek a sorába, akik nem voltak képesek feldolgozni az öregedést. Egy gyönyörű, széparcú nőből lett egy botoxozott, kifejezéstelen, lárcaarcú báb. Én még sose láttam olyat, hogy botox-szal sikeres beavatkozást végeztek volna. Az ajka is úgy fel lett töltve, hogy Joker megirigyelné a száját.

Sajnálom, hogy ezek a nők elhiszik, hogy ők lesznek majd azok, akiknél működik és pozitív eredményt hoz a botox és a plasztika. Mert előttük van ezernyi intő példa, de ők hisznek abban, hogy náluk majd más, jobb lesz az eredmény.

Astrobin 2018.11.24. 00:14:32

@Emberhalászat: ezzel teljesen egyetértek elméletben. de gyakorlatban mi, itt európában nem érzékeljük, hogy ez amerikában mennyire érzékeny terület. olyasmi lehet, mint ha egy magyar filmben egy roma származású főszereplőt (ahol fontos, hogy az illető roma, és hogy sikeres) egy nem roma színész játszana el. nyilván nekünk is furcsa lenne. na, odakint ennek még erősebb a hatása. főképp, hogy mostanában rengeteg cikk született arról, hogy a fehér férfiak mennyire túl vannak prezentálva a filmekben ahhoz képest, amilyen a társadalom összetétele.

Emberhalászat 2018.11.24. 04:12:02

@Astrobin: Az egész egy hatalmas tévedés, a fehér férfi az egyetlen legitim célpont ma Amerikában, akiket lehet alázni.
Az NBA-ben, NFL-ben meg a fekete férfiak vannak túlreprezentálva. A stúdióvezetők közt egy ószövetségi nép tagjai (akik tiltakoznak az ellen, hogy fehérnek nevezzék őket). Az MBA képzésekben, pénzügyben, orvosi, tudományos területeken meg az indiaiak, kínaiak vannak nagyobb arányban, mint a lakosságbeli arányuk.
Feketék és nők a hollywoodi filmekben manapság csak pozitív szerepeket, karaktereket játszhatnak.

lalolib 2018.11.24. 08:28:06

Hagyni kéne pihenni a csillagok színpadán. Legfeljebb fel lehet újítani egy kicsit a képet és a hangot, majd leadni ismét. Hadd lássa a mai, fiatal korosztály, hogyan lehet igazi szórakoztató, mégis tanulságos sorozatot készíteni. Előítéletek nélkül.
Folytatni? Balgaság.

PuffCinq · http://puffcinq.blog.hu/ 2018.11.24. 17:12:31

@lalolib: egyetértünk, bele fogok nézni, de nagyon félek...

Joxer 2018.11.25. 10:05:34

A hírnek örülök, bár nagyon meglepett.
Az eredeti széria 90-es évek beli hangulatát, amiért akkor szerethető volt a sorozat, sajnos nem fogja visszahozni, bár a nosztalgiafaktor bejátszik.
Hiába hasonlók az akkori és a mai társadalmi problémák, a megöregedett szereplők hozzáállása sokat változna a sorozat indulása óta eltelt majdnem 30 évben, így szerintem ha fel is merülnek hasonló gondok a történetben, másféle kimenetelük lesz most, mint az eredeti szériában.
A megöregedett szereplők vajon ma mennyire tudnák hitelesen hozni az eredeti történet humorát? Szerintem sokkal komolyabb lenne a folytatás az eredetinél, és az már inkább a szereplők (Maggie, Fleischman, Shelley, Chris, Ed) gyerekeit tenné előtérbe.
A sorozat vége óta is majdnem 25 év telt el, és ekkora történeti ugrást már soknak tartok.
Azért kíváncsian várom, és ha lesz belőle valami, az első részbe majd biztos belenézek.

armadillo62 2018.11.27. 00:55:39

@RTB: Root Európába megy? (bár az nem nyolcvanas évek, hátha erre gondoltál)

Terézágyú 2018.11.27. 14:25:09

@Astrobin:
"olyasmi lehet, mint ha egy magyar filmben egy roma származású főszereplőt (ahol fontos, hogy az illető roma, és hogy sikeres) egy nem roma színész játszana el. nyilván nekünk is furcsa lenne."

Hát, Zenthe Ferenc is játszott cigányt. Meg Agárdi Gábor is. Meg Pusztaszery Kornél a "kis Romuluszt". Hollai Kálmán is (vagy ő cigány volt?)

Mondjuk az az óriási különbség, hogy nálunk elég kevés cigány színész van (tudtommal).

Serrin · http://ecigiblog.blog.hu/ 2018.11.28. 10:44:27

Ezt nézném, csak félek, hogy elrontják.