Disclaimer

Ha a Mezzo tévét és a Spektrumot is 10 éve nézted utoljára mert azóta túl mainstream, vagy ha visszasírod az Ablak c. műsort, akkor tudd hogy az alábbiakat mi is tudjuk:

1) Nem, ez nem igényes műsor.
2) Igen, itt tart a hazai televiziózás.
3) Igen, erre van igény.
4) Igen, erről kell írni. 

Ja, és minden, a poszthoz érdemben hozzá nem szóló, offtopic, nyelvtannáci, gyalázkodó és/vagy személyeskedő kommentet figyelmeztetés nélkül törlünk. 

Írjon nekünk!

Olyat látott, hallott, olvasott, kattintott, amit eddig még soha? Van valami kínzó kérdése a sorozatokról, tévéről, médiáról, amire senki nem tud válaszolni? Írja meg nekünk!

Facebook oldaldoboz

Friss a Hogyvolton

Kulcsszavak

24 (312) a&e (133) abc (1958) ajánló (1699) amazon (112) amc (913) animációs (109) atv (217) axn (531) baki (261) barátok közt (144) baromság (130) bbc (404) beharangozó (281) beszól (314) blikk (338) bors (267) botrány (320) breaking (124) breaking bad (233) brit (512) bsg (258) bulvár (995) cbs (1865) celeb (108) cinemax (706) comedy central (518) cool (358) csaj (177) csi (159) cw (882) dexter (237) díj (247) discovery (249) discovery channel (111) doku (127) duna ii autonómia (111) duna televízió (1212) duna tv (169) dvd (302) előzetes (123) emmy (189) f/x (450) film (598) filmmúzeum (903) film (338) fnl (132) foci (171) fox (2048) fringe (163) fx (394) glee (227) grace klinika (173) gyász (206) HBO (107) hbo (2971) hbo2 (313) hbo comedy (125) himym (154) hír (2037) híradó (126) hírek (288) hírtv (126) history channel (116) homeland (123) horror (150) hősök (200) house (164) humor (140) idol (248) interjú (540) internet (484) itv (122) játék (146) jóban rosszban (119) kasza (229) kép (798) köztévé (140) kritika (618) lapszemle (169) lifetime (152) lista (178) lost (498) lóvé (164) lovetta (140) m1 (1692) m2 (991) mad men (109) magyar rádió (119) médiaipar (389) mgm (230) mokka (142) mtv (1149) mtva (264) nbc (2137) netflix (376) nézettség (1355) office (195) ortt (159) per (208) pilot (1034) pletyka (325) politika (310) premier (135) promó (268) rádió (341) reality (1934) reklám (323) remake (225) retró (287) rtl (635) rtl ii (146) rtl klub (2212) sajtóközlemény (116) sci-fi (158) scifi (207) sci fi (533) showtime (794) simpsons (115) sitcom (882) snl (276) soa (189) sorozat (11642) sorozathalál (123) sorozatpremier (266) spektrum (169) spinoff (114) spoiler (343) sport (320) sport1 (148) starz (214) survivor (218) syfy (382) szereposztás (1224) sztrájk (136) szülfel (109) talkshow (387) tbbt (233) tehetségkutató (228) tények (119) tévé (136) tévésorozat (148) the voice (100) tnt (390) trailer (182) trónok harca (758) true blood (215) tv (16484) tv2 (3194) tv6 (103) tv paprika (142) twd (307) twitter (119) újság (311) upfronts (107) usa network (316) való világ (100) vélemény (212) vetélkedő (301) viasat (551) viasat3 (647) viasat history (101) vicces (698) videó (3079) x-faktor (186) x faktor (111) youtube (240) zene (213) zone europa (356) Címkefelhő

Alyson Hannigan a TVLanden folytatja

2016. június 07. 14:56 sixx 3 komment

Az Így jártam anyátokkal egyik főszereplője a CBS rém sikeres sorozata után tuti nem arra számított, hogy kilenc évad után a kutya sem kíváncsi rá, és csak a TVLand egyik egykamerás sorozatában kap szerepet. Pedig így lett, az 1996-os Elvált nők klubja sitcomverziójának egyik főszerepét kapta meg.

 

A klasszikus romkomban annak idején Bette Bidler, Goldie Hawn és Diane Keaton szerepelt, a márciusban berendelt sorozatban Hannigan mellett a Smash (Bombasiker) egyik szereplője, Megan Hilty is szerepet kapott, a harmadik elvált nő kilétéről egyelőre nem tudni. A márciusban pilotra berendelt sorozat elég régóta készült már, a New Girl írója, Rebecca Addelman jegyzi, és Jenny Bicks (Szex és New York) lesz az executive producere. Az alapja a filmhez hasonlóan Olivia Goldsmith regénye, amiben elvált, fiatalabb nőket hajkurászó férjeiken bosszút álló középkorú nők a főszereplők.

 

A sorozatverzió 2016-ban, San Franciscóban játszódik, és úgy indul, hogy három, a kilencvenes években egyetemi osztálytárként összehaverkodó nő egy negyedik barátjuk temetésén találkozik össze, és hamar rájönnek, hogy szerelmi életük korántsem a legrózsásabb. Hannigan egy Maggie nevű egyetemi tanárt alakít majd, akinek házassága válságban, karrerje nem halad, erre otthagyja a férjét, és új életet kezd. Hilty egy bukott TVLand-es pilot, az I Shudder forgatása után tér vissza a cstornára. 

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

Terézágyú 2016.06.08. 08:07:04

"Hannigan egy Maggie nevű egyetemi tanárt alakít majd"

Tudom, hogy nem ez a legfontosabb része a cikknek, de hadd jegyezzem meg, hogy Magyarországon az "egyetemi tanár" egy cím/rang/beosztás, amelyet nem kap meg mindenki, aki egy egyetemen oktat...

Főleg fura lesz, ha Hannigan valójában csak egy főiskolán lesz a "háztartástan" oktatója, vagy ilyesmi...

Az ilyesmi sokszor a fordításokban is tévesen jelenik meg...

Hizdahr zo Loraq 2016.06.09. 12:27:34

@Terézágyú: A sorozat tudtommal nem Magyarországon játszódik.

Terézágyú 2016.06.09. 13:08:14

@Hizdahr zo Loraq:
Persze hogy nem. De itt most fordításról van szó. Egy amerikai kifejezés magyar fordításáról.
süti beállítások módosítása