Októberben jön a Terápia második évada, ennek nagyon lehet ám örülni, mert egy olyan saját gyártású sorozatról van szó, ami nem vall szégyent egyetlen külföldi párjával szemben, sőt. Erről, mármint a különböző verziók összehasonlításáról hamarosan lesz egy nagy cikkünk, ott majd mélyebben belemegyünk a témába. A második évadban Dargay András terapeuta egy pánikrohamokkal küzdő politikust, egy kétségbeesett ügyvédnőt, egy problémás gyereket és egy zárkózott lányt kezel majd, de magánéleti és szakmai kétségei is előtérbe kerülnek. 35 részt kapunk, amit közel ezer oldalnyi forgatókönyv alapján forgattak le.
Mácsai Pál mellé Péterfy Bori, Máté Gábor, Kurta Niké és Surányi Áron érkezik, de visszatér majd Csákányi Eszter, Szamosi Zsófia, Nagy Zsolt és Für Anikó is, Kováts Adél karaktere pedig egy magánéleti szállal kapcsolódik majd a történethez. Ezt az évadot is az izraeli Be Tipul (In treatment) alapján írták, de ráhúzták a magyar viszonyokra, pont úgy, mint az elsőt - az írók szerint leginkább a főszereplő, Dargay András karaktere változott az eredetihez képest.
A 79 napos forgatás alatt a stáb annyira jó hangulatban dolgozott, hogy a készítők statisztaként a sorozatban is feltűnnek: az egyik jelenetben az HBO egyik producere sétáltat kutyát a háttérben, egy másikban az első asszisztens és az operatőr dohányzik az erkélyen, a harmadikban a másodasszisztens ebédelni hívja a retusáló művészeket és így tovább. A munka épített díszlet előtt zajlott (az első évadét láttuk és letettük tőle a hajunkat), de például Dargay András nappalijának hátterében a Múzeum körút egy része elevenedik meg egy hatalmas vászonra vetített képen.
Az évad szinopszisa egy mondatban: egy súlyos szakmai krízissel, zátonyra futott házassággal és egy be nem teljesült szerelemmel a háta mögött Dargay András kétségbeesetten dolgozik az újrakezdésen. Oké, minket berántott.
falomb 2014.08.25. 17:05:07
Olyan manapság nem képzelhető el, hogy egy magyar sorozatot eladjunk külföldre? Van erre esély? Persze elsősorban olyan tévés piacra gondolok, ahol a szinkronizálás elfogadott, tehát nem magyarul néznék felirattal.
Nem tudom, mennyire van lokalizálva a magyar viszonyokra, de el tudnám képzelni, hogy pl. kelet EU-ban lenne közönsége, ha tényleg annyira jól sikerült. Az amerikai akció, fantasy sorozatokkal persze nem versenyezhetünk, de egy ilyennek sincs esélye a maga műfajában?
Feca 2014.08.25. 18:26:09
De épp ez a klassz, ezért ütős: magyar szinészekkel, sajátunknak érezhetjük a problémákat. HBO, csak igy tovább!
dukyka 2014.08.25. 19:04:32
nakiazaki 2014.08.25. 19:29:43
vuvuvu2 2014.08.25. 21:49:28
scandalstone 2014.08.25. 22:43:54
szentinel12 2014.08.26. 01:25:10
jog-ász 2014.08.26. 08:07:29
a klan 2014.08.26. 09:10:51
bar nem tudom mire gondolt
innovation 2014.08.28. 06:08:52
Fleur du mal · http://fleur-du-mal.blog.hu/ 2014.08.31. 12:18:45
Alig várom:)