A 2003 decemberében bemutatott Battlestar Galactica-remake minisorozat és azt azt egy évvel később követő, igen hamar és joggal kultstátuszba emelkedő, négy évadot pár tévéfilmet, előzménysorozatot és websorozatot megélő űropera nem sokon múlt, hogy másik főszereplővel vigye végig a Cylonok elől menekülő maroknyi flotta kalandjait. Edward James Olmos ugyanis sok mindent elvisel, csak a középszerűséget és a kliséket nem, így igen részletekbe menő szerződést kötött a készítőkkel. 

Mivel attól tartott, hogy egy olyan scifisorozatba csöppen, ahol a jó ötletek elfogyása után óhatatlanul előkerülnek a gumimaszkos idegen lények, és hasonlók, arra pedig nem volt hajlandó, hogy ezek elől meneküljön heti rendszerességgel. Így ez a kitétel szó szerint bekerült a szerződésébe:

Amint meglátom az első négyszemű, gumimaszkos idegen lényt, a kamera előtt ájulást színlelek, majd a leállás után felkelek, és otthagyom a forgatást. Maguk meg kiírnak a történetből.

Állat.