Disclaimer

Ha a Mezzo tévét és a Spektrumot is 10 éve nézted utoljára mert azóta túl mainstream, vagy ha visszasírod az Ablak c. műsort, akkor tudd hogy az alábbiakat mi is tudjuk:

1) Nem, ez nem igényes műsor.
2) Igen, itt tart a hazai televiziózás.
3) Igen, erre van igény.
4) Igen, erről kell írni. 

Ja, és minden, a poszthoz érdemben hozzá nem szóló, offtopic, nyelvtannáci, gyalázkodó és/vagy személyeskedő kommentet figyelmeztetés nélkül törlünk. 

Írjon nekünk!

Olyat látott, hallott, olvasott, kattintott, amit eddig még soha? Van valami kínzó kérdése a sorozatokról, tévéről, médiáról, amire senki nem tud válaszolni? Írja meg nekünk!

Facebook oldaldoboz

Friss a Hogyvolton

Nincs megjeleníthető elem

Média és mozi az Indexen

Nincs megjeleníthető elem

Kulcsszavak

24 (312) a&e (133) abc (1958) ajánló (1699) amazon (112) amc (913) animációs (109) atv (217) axn (531) baki (261) barátok közt (144) baromság (130) bbc (404) beharangozó (281) beszól (314) blikk (338) bors (267) botrány (320) breaking (124) breaking bad (233) brit (512) bsg (258) bulvár (995) cbs (1865) celeb (108) cinemax (706) comedy central (518) cool (358) csaj (177) csi (159) cw (882) dexter (237) díj (247) discovery (249) discovery channel (111) doku (127) duna ii autonómia (111) duna televízió (1212) duna tv (169) dvd (302) előzetes (123) emmy (189) f/x (450) film (598) filmmúzeum (903) film (338) fnl (132) foci (171) fox (2048) fringe (163) fx (394) glee (227) grace klinika (173) gyász (206) HBO (107) hbo (2971) hbo2 (313) hbo comedy (125) himym (154) hír (2037) híradó (126) hírek (288) hírtv (126) history channel (116) homeland (123) horror (150) hősök (200) house (164) humor (140) idol (248) interjú (540) internet (484) itv (122) játék (146) jóban rosszban (119) kasza (229) kép (798) köztévé (140) kritika (618) lapszemle (169) lifetime (152) lista (178) lost (498) lóvé (164) lovetta (140) m1 (1692) m2 (991) mad men (109) magyar rádió (119) médiaipar (389) mgm (230) mokka (142) mtv (1149) mtva (264) nbc (2137) netflix (376) nézettség (1355) office (195) ortt (159) per (208) pilot (1034) pletyka (325) politika (310) premier (135) promó (268) rádió (341) reality (1934) reklám (323) remake (225) retró (287) rtl (635) rtl ii (146) rtl klub (2212) sajtóközlemény (116) sci-fi (158) scifi (207) sci fi (533) showtime (794) simpsons (115) sitcom (882) snl (276) soa (189) sorozat (11642) sorozathalál (123) sorozatpremier (266) spektrum (169) spinoff (114) spoiler (343) sport (320) sport1 (148) starz (214) survivor (218) syfy (382) szereposztás (1224) sztrájk (136) szülfel (109) talkshow (387) tbbt (233) tehetségkutató (228) tények (119) tévé (136) tévésorozat (148) the voice (100) tnt (390) trailer (182) trónok harca (758) true blood (215) tv (16484) tv2 (3194) tv6 (103) tv paprika (142) twd (307) twitter (119) újság (311) upfronts (107) usa network (316) való világ (100) vélemény (212) vetélkedő (301) viasat (551) viasat3 (647) viasat history (101) vicces (698) videó (3079) x-faktor (186) x faktor (111) youtube (240) zene (213) zone europa (356) Címkefelhő

A Bors gyógyszerreceptjeitől ments meg uram, minket!

2013. december 11. 12:00 sixx 38 komment

BorsOnline - Sztárhírek - Pletyka - Krimi - Politika - Sport - Aktuális - Szörnyű drogtól rohad a tini nemi szerve 18+.png

Rémesen vicces, vagy csak komolyan ijesztő az, ami a mai Borsban olvasható a Krokodil nevű, igen szemét drogról, amit ha szed az ember, a beszakadás mellé még egy laza húsrohadást is kap, mintegy mellékesen. A lap online kiadásának cikke azzal a címmel jelent meg, hogy

Szörnyű drogtól rohad a tini nemi szerve

és ekkor még nem is volt baj, ugye, mert a Krokodil itt még drogként szerepel. A bajok a lefordított cikk leadjénél kezdődnek:

Az orvosok először szexuális úton terjedő betegségre gyanakodtak, de tévedtek. A drogfüggő lány az egyik legdurvább gyógyszert lőtte be magának.

Itt már gyógyszer lesz a Krokodilból, ami nonszensz, a jó ég áldja már meg a médiaszakmunkás kollégát. Az angol "drug" szó ugyan valóban lefordítható kábítószerként és gyógyszerként is, de könyörgöm, ezek nem szinonimák. A cikk elkövetője biztos nem akart szóismétlésbe keveredni, mert Marika néni nyolcadikban beleverte a fejébe, hogy azért egyes jár, így a folytatásban is jön az agyrém elő megint:

A Krokodil nevű, gyakorlatilag húsevő gyógyszert előszeretettel használják a mexikói drogosok, mert könnyű hozzájutni és háromszor olcsóbb, mint a heroin. A mérgező koktél benzinből, jódból, sósavból, higítóból (sic!), kodeinből és vörös foszforból áll, a bőrt rögtön megtámadja, aztán átterjed a csontokra is.

Képes megint leírni a gyógyszer szót, majd rögtön bekopizza a hozzávalókat is, és nem jön rá, hogy valami kurvára nem stimmel. Nesze, itt van neked gyógyszer:

krokodil.jpg

Címkék: faszság bors

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

2013.12.11. 13:05:53

Ehhez már tényleg kellően hülyének kell lenni.

Gukker 2013.12.11. 14:19:17

Lehet hogy még onnan is jön a zavar, hogy a krokodil alapja tényleg egy kodein tartalmú gyógyszer (köhögés csillapító). Ezt pancsolják szét narkóvá.

béla a görög (törölt) 2013.12.11. 14:43:36

@Gukker: a kodein - 3-metil-morfin - morfiumszármazék - most akkor gyógyszer vagy drog? most akkor a morfium gyógyszer vagy drog?
a mák Magyarországon kívül vajon gyógyszer vagy drogalapanyag?

Minden csak nézőpont, szemantika és hígítás kérdése.

Gukker 2013.12.11. 14:48:04

@béla a görög: Bocsáss meg, nem igazán értem amit írtál.
Ezeket most komolyan kérdezed, vagy szarkasztikus akart lenni?
Ha előbbi, szívesen válaszolok, de ha az utóbbi, akkor meg nem értem hogy jön az én kommentemhez.

Lord Snow 2013.12.11. 14:52:58

@béla a görög: Kivéve az nem nézőpont kérdése, amelyik témához hozzászóltál.

Tehát hogy ebben az esetben lerohad-e a fogyasztó húsa vagy nem, tehát GYÓGYhatású SZERről van-e szó vagy nem.
Ez a sósavas szar kis mennyiségben sem gyógyszer.

(II. Torgyán Виктор) THY Rokk *n* Troller 2013.12.11. 15:15:10

A kodein se nem gyógyszer, se nem kábítószer. Valahol a kettő között.

hírfaló · http://www.hirfalo.hu 2013.12.11. 15:40:04

Benzin, sósav, foszfor... remek kis gyógyszer, ennyit a bulvármédia színvonaláról :(

Lord_Valdez · http://liberatorium.blog.hu/ 2013.12.11. 15:43:00

@béla a görög: @Lord Snow: @(II. Torgyán Виктор) THY Rokk *n* Troller:
Bár a téma a pocsék fordítás, de Gukkernek igaza van. Az, hogy a dezomorfin gyógyszer vagy kábítószer az az alkalmazástól függ. Ha rendeltetésszerűen használják, akkor gyógyszer. Ha ilyen utcai pancsolt szart csinálnak belőle és arra használják, hogy legyen egy jó órájuk, akkor kábítószer.
Az említett cikkben az utóbbiról van szó, tehát helytelen a szóhasználat. (Bocsánat, tudom, hogy mindenki utálja az okostojásokat :) )

Takács Sándor hentes és mészáros (Hatvan) 2013.12.11. 16:12:49

És az milyen cím, hogy "Szörnyű drogtól rohad a tini nemi szerve"???

CSAK a nemi szerve rohad? Mert akkor pontos a cím. Az egész teste rohad?? Akkor miért éppen a nemi szervet kell kiemelni - éppen a címben????

randomuser1 2013.12.11. 16:17:01

A nemzetközi szó feltehetőleg a német trocken ’száraz’ szóból ered, eredetileg szárított (gyógy-)növényi részt jelentett. Mai jelentései:
drog: az a szárított növényi vagy állati rész, esetleg oldat (tinktúra), amely a hatóanyagot tartalmazza. A vele foglalkozó tudomány a farmakognózia.
Pszichoaktív szer: köznapi értelemben a drog kábítószert jelent, hivatalos dokumentumokban azonban kerülik a szó ilyen értelmű használatát.
Gyógyszer általánosságban gyógyszert is jelent, lásd például: drogéria – vény nélkül kapható gyógykészítményeket, illatszereket és háztartási cikkeket árusító bolt.

randomuser1 2013.12.11. 16:22:10

@Hoppácska: ráadásul a képen csak egy pár virgács van.
pinát akarok látni, azért kattintottam a címre, basszameg.

sweeney todd 2013.12.11. 16:24:53

váááá, kirohad a szemem, a képet muszáj volt?

Moroe 2013.12.11. 16:50:21

Csak a h_lyék hibáznak, sixx nem. Ja várjá.
Csak a sixx-ek h_lyék, a hibák nem. Vagy már nem is tudom, hogy van ez :(

Shopping 2013.12.11. 17:11:24

a Bors szerint ők egy újság, ahol újságírók dolgoznak.

Na ez szintén tévedés.

vincent66 2013.12.11. 17:14:22

@sweeney todd: Ilyen nicknévvel játszod a mimózát, bakker?
:-DDD

Takács Sándor hentes és mészáros (Hatvan) 2013.12.11. 17:17:12

@Emmanuel Goldstein:
"pinát akarok látni, azért kattintottam a címre"
de pont olyat, ami éppen rohad????
na hallod...

komplikato 2013.12.11. 17:29:44

@sweeney todd: A képen látható állapot a legszolidabb(!) amit eddig krokodil ügyben láttam. Tele a web elborzasztó videókkal és képekkel. Konkrétan ilyen nagyobb pénzérme nagyságú lyukakon nézhet keresztűl a doki a betegén tucatszám ... bár volt konkrétan olyan videó amit egy kórházban csináltak, mire a paciens rászánta magát, hogy bemegy és mire levették a kötést ... már csak a csontjai voltak meg a lábszárából. De legalább könnyen elfűrészelték utána.

rozsomák 2013.12.11. 17:30:37

Alapvetően, aki Blikket olvas, az ne csodálkozzon, ha ilyenbe botlik

Tartalmilag meg Gukkernak van igaza : a kábítószerek - narkotikumok - igen jelentős hányada eredetileg gyógyszerészeti célból került először felhasználásra, még az olyan klasszikus szintetikus is, mint az LSD, nem véletlen a gyógyszerfüggőség és drogozás közti erőteljes kapcsolat (ld. dr House Vicodine-ja.) Alapvetően az alkalmazás, adagolás, kiszerelés stb. dönti el, hogy ugyanaz a hatóanyag kábítószer vagy gyógyszer.

De ugyanez fennáll ugyebár a víz - H2O - esetén is, ami létfontosságú, de a helytelen adagolás - a tüdőbe jó sokat bele - rendkívül káros kimenethez vezethet.

Lord Snow 2013.12.11. 18:30:35

@Lord_Valdez: A sósav okozza ezeket a tüneteket, az kis mennyiségben sem gyógyszer. Fölöslegesen okoskodtál.

Geréb gyíkká változtatott... de már elmúlt... 2013.12.11. 18:44:55

márpedig a tudomány sosem téved, mert bizonyítékokon alapszik ^^
ezt minden felsőbbrendű, értelmiségi demokrata tuggya
hajrá dopeman!

2013.12.11. 18:45:22

Ez az új harisnyadivat?

é̶̸͜͠r̀͜͡d̷̸͟͠e̴̢͠͏k̨͘͢͠e̶̕͞s̵̷̛ 2013.12.11. 19:10:02

túl kevesen használják ezt a remek gyógyszert kishazánkban, születésszabályozás helyett első lépésben juttatnék sokaknak =]

komplikato 2013.12.11. 19:43:26

@Serkill: Ahhoz képest, hogy nem is terjed, millió videó és kép van a nem is létező áldozatokról.

thebigben 2013.12.11. 20:27:34

Drug: drug. Az oldal nyelve: angol. Kívánja lefordítani?

Serkill 2013.12.11. 21:43:54

@komplikato: Ki mondta hogy nem terjed? Ha elolvastad volna linket nem írnál ekkorra baromságokat. Vagy elolvastad, csak az értelmezés nem megy? Pedig van video is ha lusta vagy elolvasni.

2013.12.11. 23:11:43

Raadasul ez egy osszeeskuves! Nalunk kozismert a dealer - Dr. Karvalics Terezia altalanos orvos es belgyogyasz - megsem tesz senki semmit ellene. A rendorok sem lepnek semmit, pedig naponta ott terjeszti a drogot a bazisan, amit mindenki csak korzeti orvosi rendelonek hiv.

Bsarmez 2013.12.12. 02:25:06

itt kívánnám megjegyezni hogy nem maga a dezomorfin a veszélyes(legalábbis nem ilyen módon) hanem a házi előállítás során belekerült egyéb melléktermékek(pl:sósav). Ha mondjuk nem egy utcai narkós kezd el köhögéscsillapítóból(kodein) sósavval és egyéb finomságokkal kotyvasztani hanem egy tanult fehér köpenyes vegyész, akkor már mindjárt nem fog húst enni a dezomorfin. (kodeinhez tionil-kloridot adva majd katalitikus redukcióval és demetilálással mindjárt elérhető a dezomorfin, csak persze ez otthon nem könnyen kivitelezhető, az internet meg minden hülyének tud receptet szolgáltatni)

Sadist 2013.12.12. 08:29:04

@rozsomák: "De ugyanez fennáll ugyebár a víz - H2O - esetén is, ami létfontosságú, de a helytelen adagolás - a tüdőbe jó sokat bele - rendkívül káros kimenethez vezethet."

Nem kell ahhoz még tüdőbe kerülnie sem. Ha az ember nagyon gyorsan sok vizet iszik, teljesen szét tudja cseszni a nátriumháztartását.

sweeney todd 2013.12.12. 09:17:43

@komplikato: az a te privát hobbid, ha ezeket nézegeted, de nekem sok(k) volt a kép, pusztán a cikk alapján is el tudom képzelni.

bonafide 2013.12.12. 11:10:35

@béla a görög: Kiváló köhögéscsillapító, gyerekkoromban sokszor írta fel a doki a Coderit-et, nagyon lazító hatású :)

Circus 2013.12.12. 11:12:24

@Siri Keeton: sehogy, de csodálkozom, hogy csodálkozol rajta

Zb74 2013.12.13. 09:26:11

"biztos nem akart szóismétlésbe keveredni, mert Marika néni nyolcadikban beleverte a fejébe, hogy azért egyes jár"

Igen, ez komoly probléma: a cikkírók annyira félnek a szóismétléstől, hogy bármilyen más - akár sokkal súlyosabb - hibát is hajlandók elkövetni, nehogy ebbe a "bűnbe" essenek. Különösen így van ez olyankor, amikor egy szónak nincs rendes szinonimája. Mondjuk, a mostani esetre ez nem áll; a drog helyett írhatott volna kábítószert, narkót, vagy akár mérget is.
süti beállítások módosítása