A port.hu-n és a mi postaládánkban is landolt pár üzenet az RTL Klubon tegnap este 20:00-kor bemutatott Sherlock Holmes miatt, amit, legalábbis a felháborodás szintjéből kiindulva, minden további és szívfájdalom nélkül csonkított meg a kertévé. Mutatunk pár szalonképes üzenetet:
Az igazság viszont az, hogy az ilyen, öncenzúrázásnak látszó manőverekhez legkevésbé a filmeket vetítő tévéknek van közük. A nézők dühöngése ettől még jogos, hiszen nem a csonkítatlan művet kapják meg, de kifogásaikkal a nemzeti médiahatóságot kellene vegzálniuk.
A korhatárkarikákat és azt, melyikbe ki fér bele, ugyanis nem az RTL Klub vagy a Tv2 határozza meg, hanem az NMHH. A Sherlock Holmes esetében az RTL Klub először 2012 szeptemberében kért korhatárbesorolást az NMHH-tól, amit meg is kaptak - 16-os, IV-es besorolással, így a filmet 21:00 óra előtt nem mutathatták be. A határozat teljes szövege itt olvasható, mi azért idézünk belőle, mert tanulságos:
A Nemzeti Filmiroda a filmalkotás DVD változatát annak megjelenésekor III. korhatár-kategóriás (tizenhat éven aluliak számára nem ajánlott) minősítéssel látta el. A külföldi minősítő szervek megítélése alapján a német FSK (Freiwillige Selbstkontrolle der Filmwirtschaft) a film megtekintését 12 éven felülieknek engedélyezte. (...) Az erőszakos tartalmak tekintetében a túlzott részletezettség, a képi és hanghatások drasztikus megjelenése okozhat problémát a III. korhatár-kategóriában. (...) A verekedések részletes megtervezettsége, narrálása, a gyenge pontokra mért erőteljes ütések, valamint a roppanó csontok hangjai fokozzák az erőszakos összecsapások realitását.(...)
A filmalkotás vágott verziójában megfelelően kerültek lerövidítésre az erőszakos tartalmak, a szegmensek átszerkesztése tompított a brutális verekedések, halálesetek realitásfokán. A lerövidített változat akciójeleneteinek többségében az erőszak nem realisztikusan ábrázolódott, az összetűzések alatti humoros beszólások oldották a feszültséget és többnyire vidám, játékos zene szólt. Ezen erőszakos, a Médiaszolgáltató által a filmből kivágott jelenetek ellenére azonban problémás a film olykor félelemkeltő, misztikus hangvétele. Egyes elemek (szeánsz, fekete mágia, titkos szekta) különösen alkalmasak arra, hogy a kiskorúakban félelemérzetet alakítsanak ki. (...)
A műsorszám végén megfogalmazott megnyugtató végkifejlet ugyanakkor nem ellensúlyozza megfelelően a műsorszám egyes, különösen félelemkeltő elemeit, így az erőszakos jeleneteken mellett a két mágiával foglalkozó szegmens bizonyos motívumai, valamint az áldozatok szenvedésének részletezett ábrázolása kétségtelenül túlmutat a III. korhatári kategória kritériumain.
Az RTL Klub viszont vasárnap este nyolctól akarta bemutatni a filmet, amihez további vágásokat kellett eszközölniük. Így lett meg a III. kategória, azaz a 12-es karika, amivel este nyolckor a filmet már bátran bemutathatták. A csatorna programigazgatója, Kolosi Péter azt a tájékoztatást adta, hogy ez a gyakorlat hosszú évek óta jelen van a tévében, minden, az NMHH (korábban ORTT) fennhatósága alá tartozó tévé kénytelenen megvágni a filmeket a megfelelő besorolás érdekében, mert az NMHH "elég keményen bünteti a kihágásokat." Az is gyakori, hogy egy sorozat, például az RTL Zöld íjásza két verzióban kerül műsorra: a péntek este kilenc után látható verzióból bizonyos jeleneteket a szombat délutáni ismétlésből ki kel vágni, mert abban az idősávban a túl erőszakos/ijesztő képsorok nem kerülhetnek képernyőre.
Az utolsó 100 komment: