Disclaimer

Ha a Mezzo tévét és a Spektrumot is 10 éve nézted utoljára mert azóta túl mainstream, vagy ha visszasírod az Ablak c. műsort, akkor tudd hogy az alábbiakat mi is tudjuk:

1) Nem, ez nem igényes műsor.
2) Igen, itt tart a hazai televiziózás.
3) Igen, erre van igény.
4) Igen, erről kell írni. 

Ja, és minden, a poszthoz érdemben hozzá nem szóló, offtopic, nyelvtannáci, gyalázkodó és/vagy személyeskedő kommentet figyelmeztetés nélkül törlünk. 

Írjon nekünk!

Olyat látott, hallott, olvasott, kattintott, amit eddig még soha? Van valami kínzó kérdése a sorozatokról, tévéről, médiáról, amire senki nem tud válaszolni? Írja meg nekünk!

Facebook oldaldoboz

Friss a Hogyvolton

Nincs megjeleníthető elem

Média és mozi az Indexen

Nincs megjeleníthető elem

Kulcsszavak

24 (312) a&e (133) abc (1958) ajánló (1699) amazon (112) amc (913) animációs (109) atv (217) axn (531) baki (261) barátok közt (144) baromság (130) bbc (404) beharangozó (281) beszól (314) blikk (338) bors (267) botrány (320) breaking (124) breaking bad (233) brit (512) bsg (258) bulvár (995) cbs (1865) celeb (108) cinemax (706) comedy central (518) cool (358) csaj (177) csi (159) cw (882) dexter (237) díj (247) discovery (249) discovery channel (111) doku (127) duna ii autonómia (111) duna televízió (1212) duna tv (169) dvd (302) előzetes (123) emmy (189) f/x (450) film (598) filmmúzeum (903) film (338) fnl (132) foci (171) fox (2048) fringe (163) fx (394) glee (227) grace klinika (173) gyász (206) hbo (2971) HBO (107) hbo2 (313) hbo comedy (125) himym (154) hír (2037) híradó (126) hírek (288) hírtv (126) history channel (116) homeland (123) horror (150) hősök (200) house (164) humor (140) idol (248) interjú (540) internet (484) itv (122) játék (146) jóban rosszban (119) kasza (229) kép (798) köztévé (140) kritika (618) lapszemle (169) lifetime (152) lista (178) lost (498) lóvé (164) lovetta (140) m1 (1692) m2 (991) mad men (109) magyar rádió (119) médiaipar (389) mgm (230) mokka (142) mtv (1149) mtva (264) nbc (2137) netflix (376) nézettség (1355) office (195) ortt (159) per (208) pilot (1034) pletyka (325) politika (310) premier (135) promó (268) rádió (341) reality (1934) reklám (323) remake (225) retró (287) rtl (635) rtl ii (146) rtl klub (2212) sajtóközlemény (116) sci-fi (158) scifi (207) sci fi (533) showtime (794) simpsons (115) sitcom (882) snl (276) soa (189) sorozat (11642) sorozathalál (123) sorozatpremier (266) spektrum (169) spinoff (114) spoiler (343) sport (320) sport1 (148) starz (214) survivor (218) syfy (382) szereposztás (1224) sztrájk (136) szülfel (109) talkshow (387) tbbt (233) tehetségkutató (228) tények (119) tévé (136) tévésorozat (148) the voice (100) tnt (390) trailer (182) trónok harca (758) true blood (215) tv (16484) tv2 (3194) tv6 (103) tv paprika (142) twd (307) twitter (119) újság (311) upfronts (107) usa network (316) való világ (100) vélemény (212) vetélkedő (301) viasat (551) viasat3 (647) viasat history (101) vicces (698) videó (3079) x-faktor (186) x faktor (111) youtube (240) zene (213) zone europa (356) Címkefelhő

Szabadságharc, szerelem - kolumbiai sorozat a TV2-n

La Pola

2011. november 24. 14:30 barb 4 komment

November 25-én, pénteken 16:25-kor egy vadonatúj telenovella debütál a TV2 képernyőjén, aminek folytatásai minden hétköznap délutánonként ugyanebben az időben kerülnek adásba.

A kosztümös kolumbiai sorozat cselekménye valós történeten alapul. Pola az 1810-es szabadságharc emblematikus női figurája, akinek egy hibája akadt: meszticként egy spanyol fiúba szeret bele, aki a háborúban az ellenséges oldalon harcol. Az elszánt nő fordulatokkal és érzelmekkel teli életét kíséri nyomon a La Pola című sorozat.

A történet szerint a XIX. század elején járunk Kolumbiában, ahol az ország éppen két táborra szakadva küzd egymással. A hazafias érzelmű patrióták minden erejükkel azon vannak, hogy kivívják a függetlenségüket Spanyolországtól, míg az előkelő pozícióban lévő nemesek nem szeretnének a Spanyol Korona ellen lázadni. Az elkerülhetetlen a polgárháború kitörése, de egyelőre senki sincs, aki a tömegek élére állna és vezetné őket.

Abban a korban, amelyben a nőknek nem lehetett szavuk, éppen egy fiatal, de eltökélt és gyönyörű lányra, Policarpa Salavarrieta-ra vagy másnéven Polára (Carolina Ramirez) hárul ez a szerep. A szabadságharcost azonban kétségek gyötrik, ugyanis a barikádok túl oldalán ott áll szerelme is.

Alejo Sabaraín (Emmanuel Esparza) egy tanult, felsőbb osztályból származó, gazdag fiú, aki ugyan gyerekkora óta szerelmes Polába, ám családja nyomására régóta jegyben jár egy arisztokrata lánnyal. Kettejük kapcsolatát, mint bűnös viszonyt titkolják, ám előbb-utóbb eljön az idő, amikor Alejonak döntenie kell: az igaz szerelmet választja, ezzel elárulva az országát vagy pedig megvédi a lázadók ellen a Korona becsületét, ezzel elárulva saját magát.

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

Terézágyú 2011.11.24. 15:21:21

Jajistenem "telenovella"... :(

Egyrészt: a televíziót magyarul sosem rövidítjük "tele"-nek. A franciák igen, a spanyolok is, mi nem. Nálunk a televízió rövidítése: tv/tévé.
(A Telesport valóban azért tele, mert tele van sporttal!)
Másrészt: a más nyelvekben létező "novel" NEM novella magyarul, hanem regény.

Tehát: tévéregény lenne helyesen.

Ha már a szappanopera nem jó, mert az meg gúnyos...

Azahara 2011.11.25. 07:32:59

A szappanoperával, mint meghatározásssal nem az a baj, hogy gúnyos, hanem hogy teljesen más műfajt jelöl, mint a 'telenovela'. Küzdhetsz az idegen szavak magyar nyelvből történő kiírtásáért, de attól tartok, nehéz küzdelem lesz. Sok sikert!

Krogshöj 2011.11.25. 13:41:34

@Derlon_Webb: Miért baj az, ha valahol az ország történelmének fontos fejezetét feldolgozó sorozatot készítenek a széles tömegek számára emészthető formában?
süti beállítások módosítása