Disclaimer

Ha a Mezzo tévét és a Spektrumot is 10 éve nézted utoljára mert azóta túl mainstream, vagy ha visszasírod az Ablak c. műsort, akkor tudd hogy az alábbiakat mi is tudjuk:

1) Nem, ez nem igényes műsor.
2) Igen, itt tart a hazai televiziózás.
3) Igen, erre van igény.
4) Igen, erről kell írni. 

Ja, és minden, a poszthoz érdemben hozzá nem szóló, offtopic, nyelvtannáci, gyalázkodó és/vagy személyeskedő kommentet figyelmeztetés nélkül törlünk. 

Írjon nekünk!

Olyat látott, hallott, olvasott, kattintott, amit eddig még soha? Van valami kínzó kérdése a sorozatokról, tévéről, médiáról, amire senki nem tud válaszolni? Írja meg nekünk!

Facebook oldaldoboz

Friss a Hogyvolton

Nincs megjeleníthető elem

Média és mozi az Indexen

Nincs megjeleníthető elem

Kulcsszavak

24 (312) a&e (133) abc (1958) ajánló (1699) amazon (112) amc (913) animációs (109) atv (217) axn (531) baki (261) barátok közt (144) baromság (130) bbc (404) beharangozó (281) beszól (314) blikk (338) bors (267) botrány (320) breaking (124) breaking bad (233) brit (512) bsg (258) bulvár (995) cbs (1865) celeb (108) cinemax (706) comedy central (518) cool (358) csaj (177) csi (159) cw (882) dexter (237) díj (247) discovery (249) discovery channel (111) doku (127) duna ii autonómia (111) duna televízió (1212) duna tv (169) dvd (302) előzetes (123) emmy (189) f/x (450) film (598) filmmúzeum (903) film (338) fnl (132) foci (171) fox (2048) fringe (163) fx (394) glee (227) grace klinika (173) gyász (206) HBO (107) hbo (2971) hbo2 (313) hbo comedy (125) himym (154) hír (2037) híradó (126) hírek (288) hírtv (126) history channel (116) homeland (123) horror (150) hősök (200) house (164) humor (140) idol (248) interjú (540) internet (484) itv (122) játék (146) jóban rosszban (119) kasza (229) kép (798) köztévé (140) kritika (618) lapszemle (169) lifetime (152) lista (178) lost (498) lóvé (164) lovetta (140) m1 (1692) m2 (991) mad men (109) magyar rádió (119) médiaipar (389) mgm (230) mokka (142) mtv (1149) mtva (264) nbc (2137) netflix (376) nézettség (1355) office (195) ortt (159) per (208) pilot (1034) pletyka (325) politika (310) premier (135) promó (268) rádió (341) reality (1934) reklám (323) remake (225) retró (287) rtl (635) rtl ii (146) rtl klub (2212) sajtóközlemény (116) sci-fi (158) scifi (207) sci fi (533) showtime (794) simpsons (115) sitcom (882) snl (276) soa (189) sorozat (11642) sorozathalál (123) sorozatpremier (266) spektrum (169) spinoff (114) spoiler (343) sport (320) sport1 (148) starz (214) survivor (218) syfy (382) szereposztás (1224) sztrájk (136) szülfel (109) talkshow (387) tbbt (233) tehetségkutató (228) tények (119) tévé (136) tévésorozat (148) the voice (100) tnt (390) trailer (182) trónok harca (758) true blood (215) tv (16484) tv2 (3194) tv6 (103) tv paprika (142) twd (307) twitter (119) újság (311) upfronts (107) usa network (316) való világ (100) vélemény (212) vetélkedő (301) viasat (551) viasat3 (647) viasat history (101) vicces (698) videó (3079) x-faktor (186) x faktor (111) youtube (240) zene (213) zone europa (356) Címkefelhő

Ricky Gervais összes beszólása az Aranyglóbusz-gáláról

2011. január 20. 12:30 sixx 26 komment

Igen vegyes fogadtatásban részesült Ricky Gervais szerintem zseniális produkciója a hétvégi Aranyglóbusz-gálán, amiről a visszafogott kritikusok azt mondták, hogy "odamondogatós" volt, mások szerint "gonosz és aljas hangnemű", Gervais rajongói viszont egyszerűen csak elképesztően viccesnek tartották. Maga a komikus is megszólalt a minibotrányban, és azt nyilatkozta, hogy ha ezt soknak tartották az amerikaiak, akkor a stand-up-műsoraitól összeszarják magukat.

Az ugrás után betolt videó után az angolul nem értő olvasók kedvéért nagyjából elmagyarázzuk, kinek, mit szólt be Gervais magyar idő szerint hétfő hajnalban (nem minden poént fordítunk le, csak a fontosabbakat).

 

Időrendben először Charlie Sheent oltotta le: "Buli és kemény ivászat lesz itt ma este, azaz Charlie Sheen féle reggeli. Lássuk csak, felszedett egy pornósztárt, elvitte vacsizni, bemutatta a nejének. ahogy illik, ugye, bebasztak, visszament a szállodába, bezárta a szekrénybe és pucéron szétverte a szobát. És ez még csak egy sima hétfő volt, vajon mit csinál a csávó szilveszterkor?"

Angelina Jolie és Johnny Depp jött: "Idén szinte minden háromdimenziós volt a moziban, kivéve Az utazó karaktereit. Jó, szar poén volt, oké, nem is láttam a filmet. Mondjuk más sem. De biztos jó, hiszen jelölték, szóval kuss legyen. Ideje tisztába tenni azokat a pletykákat is, miszerint csak azért nevezték a filmet, hogy az újságírók a főszereplőkkel lóghassanak. Ez baromság, meg is lettek vesztegetve." Aztán egy bökés Chernek: "Elvitték az újságírókat egy Cher-koncertre. Na, ezt nevezem én megvesztegetésnek. Akarod élőben látni Chert? Nem. Miért? Mert nem 1975-öt írunk, azért."

Szex és New York: "Sok fontos filmet nem jelöltek Aranyglóbuszra, például a Szex és New Yorkot, pedig azok, akik a plakátot fotósoppolták, igazán megérdemelnének egy szobrot a vizuális trükkök kategóriájában. Lányok, mindenki tudja, hány évesek vagytok. Egyikőtöket még a Bonanzában is láttam."

Tom Cruise: "A Szeretlek, Philip Morrist is kihagyták, amiben két heteró színész meleget játszik. Pont ellentétesen egy híres szcientológus színésszel, ugye. Most mi van? Nagyon is valószínű, és egyébként is, ebben a poénban az ügyvédeim is segítettek. Nincsenek is itt."

Hugh Hefner: "Nagyszerű újoncsorozatokat is jelöltek a tévés kategóriában, a Gengszterkorzót és a The Walking Dead-et. (Megjegyzés: utóbbit értelmezzük Élőhalottként). És ha már az élőhalottaknál tartunk, gratulálok Hugh Hefnernek, aki 84 évesen veszi el 24 éves barátnőjét. A csaj, amikor megkérdezték, miért megy hozzá, azt mondta, mert a korából letagadott tíz évet és azt hitte, 94. Nyugi, kibírod, csak ne nézz oda, amikor vered neki."

A monológ után a felkonfokban szúrt oda a celebeknek, Scarlett Johanssont gyönyörű, tehetséges zsidónőként mutatta be ("Mel Gibson súgta meg, annak mániája ez a téma"), Bruce Willist Aston Kutcher faterjaként aposztrofálta, a HFPA elnökét tulajdonképpen egy szaros vénembernek titulálta, J-Lo-t a vásárlásai miatt, Robert Downey-t a pornófilmekre hajazó filmcímei, alkoholizmusa és drogfüggősége miatt cseszegette. Steve Carrelt hálátlannak nevezte, mert otthagyja az Office-t, amit Gervais készített, és aranytojást tojó tyúknak nevezett - ami innentől már nem fog pénzt hozni a konyhára. A külföldi filmeket érdektelennek nevezte, a végén pedig megköszönte Istennek, hogy ateistának teremtette.

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

Mikor Sodrócki 2011.01.20. 12:37:13

Egy Hollywood-i zugszínházban stand-upként tökéletes, szerintem egy ilyen eseményen, ahol egymás ajnározása lenne a lényeg, azért tényleg meredek :)!
Ricky most sem hagyta otthon a tökeit.

-=Thomas=- 2011.01.20. 12:48:51

köszönöm a fordítást. nem semmi ez a Ricky

olajbogyóka · http://psychogirl.blog.hu 2011.01.20. 12:54:01

Miért kéne agyon ajnározniuk egymást? Így legalább nem volt dögunalmas. Szerintem ez még a simán belefér kategória. De nyilván nem vagyok aggódó amerikai szülő.

jed 2011.01.20. 12:56:17

Hajdú B. Istvánt idézve: "A királyt hallották."
Ő a legarcabb.

Cadaver!! 2011.01.20. 12:59:44

Ricky Gervais és Steve Carell hatalmas páros, ld.: www.youtube.com/watch?v=RZp6cR4bxbY XD.

lakzi 2011.01.20. 14:51:20

istenkirály. végre nem csak a cumizás ment. bár abban az 1 órában hiányoltam nagyon RG-t

subidubinemértem (törölt) 2011.01.20. 15:06:02

így is dögunalmas volt, hátha még nem lett volna Ricky. különben is, a late night show-kban ugyanilyen poénok mennek. most az a baj, hogy ott ültek a delikvensek?

lakzi 2011.01.20. 15:18:22

@subidubinemértem: igen, pontosan ez a bajuk az amerikaiaknak, hogy ezek a bulik arra vannak, hogy a stárok jól érezzék magukat, és RG ezt "rontotta" el.

S0und 2011.01.20. 15:48:31

Tom Cruise: "A Szeretlek, Philip Morrist is kihagytá...

Mármint John Travolta...?!

ilovecooking 2011.01.20. 17:05:10

A legnagyobb: 02:41-nél Mr. Big reakciója! Az a kis szerény biccentés mekkora... :-)

Sigismundus · https://csakugyirkalok.blogspot.com/ 2011.01.20. 17:06:01

Azt hiszem, a Steev Carelles kivételével mind rendben van , ha nem is egy díjkiosztóra valók.

Bombadil Toma · http://tomakonyha.blogspot.com/ 2011.01.20. 17:15:39

órási volt:)) osztotta a népet rendesen! a szervezők számíthattak volna erre RG-től, igaz, lehet, hogy a tavalyi lájtosabb bevezető elaltatta őket:)

@S0und: milyen travolta? mit nem értesz?

lakzi 2011.01.20. 20:07:29

@Bombadil Toma: egyáltalán nem tom cruise-ról volt szó, hanem travoltáról, okosok.

Bombadil Toma · http://tomakonyha.blogspot.com/ 2011.01.20. 20:22:17

@lakzi: hallgattál volna, most okosabbnak tűnnél. ricky gervais tom cruisra célzott a poénjában, mert őt sokan homokosnak tartják. hogy jön itt a képbe travolta??

chatte 2011.01.20. 20:35:06

travoltáról jelentek meg legutóbb ilyen jellegű hírek, szóval szerintem is ő volt.

lakzi 2011.01.20. 20:58:39

@Bombadil Toma: attól, hogy sokszor leírod még nem lesz igaz. travoltáról szóltak a hírek az utóbbi hónapokban, erre reflektált a poén. na akkor most még1x visszaírod, hogy deee csakazériiiis!! ?

Bombadil Toma · http://tomakonyha.blogspot.com/ 2011.01.20. 21:11:58

@lakzi: rugózhatunk ezen egy darabig, talán RG-t kéne megkérdezni kire gondolt. travoltáról és cruisról is egyaránt azt tartják, hogy valójában melegek és a scientológiai egyház miatt vállalták csak a házasságot.
szerintem azért inkább cruise a poén célponja mert őróla inkább tartják ezt, és sok olyan megmozdulása, szereplése volt a médiában ami miatt sokan kifigurázzák...

vargatom 2011.01.20. 23:16:26

A meleg szcientológusos poén valószínűleg mégis inkább Travoltának szólt, ugyanis neki volt a közelmúltban ilyen témában felemlegetve a neve. Még itt az Indexen is volt cikk róla, valami szaunás esetekről.

Persze lehet hogy pont ennyiben segítettek a poénnal Ricky ügyvédjei, hogy ne legyen teljesen egyértelmű ;)

kalapocska 2011.01.21. 06:40:04

Az amerikaiak szeretnek angolokat behozni hogy azok kimondjak amit nekik a tarsadalmi konvencio nem enged.

kalapocska 2011.01.21. 06:57:11

Ja igen egy felhaborodasrol irt cikkben megemlitik hogy ket scientologusriol beszel(hete)t, szoval itt mindenkinek igaza van.(:
"The British comedian’s ruthless skewering — he trashed Johnny Depp and Angelina Jolie for The Tourist, introduced Bruce Willis as “Ashton Kutcher’s dad” and suggested that two prominent (though unnamed) Scientologists are gay — angered top talent and left the typically celebrity-friendly Hollywood Foreign Press Association feeling blindsided"

sixx · http://comment.blog.hu 2011.01.21. 07:05:38

@kalapocska: én azért tippeltem Cruise-ra, mert az ő homoszexualitásáról terjengő pletykák nem most születtek, legalább tíz éve annak tartják arrafelé, míg Travolta csak mostanában került fel a szopórollerre.

chatte 2011.01.21. 08:28:07

hát őőő, már a 80as években is elég sok meleg-pletyka keringett travoltáról. ugyan már, mindenki látta a szombat esti lázat...

digitime 2011.01.21. 11:29:46

Szar érzés lehet, amikor nagy nyilvánosság előtt hangzik el az, amit a nagy sztárok egymás háta mögött szoktak mondogatni... :-DDD

nathalie 2011.01.21. 12:25:31

Csak megjegyzem a meleg poénos résznél a "Nincsenek is itt" esetében ha valóban többesszámot használ (nincs hang a melóhelyen...), akkor szerintem érthette ezt mindkettőre. Cruise-ra és Travoltára is.

wirth6 2011.01.21. 16:26:14

Szerintem nem volt túl durva, viszont a nagyját (Szex és New York és photoshop, meleg szcientológus színész, Cher öreg, Hugh Hefner nagyon öreg, stb.) már kismillió formában elsütötték.

WetRinR 2011.01.21. 17:37:30

@nathalie:
Igen, a "some famous scientologists" és a "They are no here" egyértelműen erre utal.
süti beállítások módosítása