Amikor kiderült, hogy a britek igen hamar kultstátuszba emelkedő, Skins című tinidrámájának amerikai verzióját az MTV fogja elkészíteni, a sorozatot ismerők felszisszentek, hiszen azt a szókimondást és kendőzetlen realizmust, amit az eredeti nyújtott, a tengeren túl nem lehet megvalósítani, csak 18-as karikával, esetleg fizetős kábeladón.

Azt viszont senki nem hitte volna, hogy az eredeti sorozat egyik karakterét, a meleg Maxxie-t képesek menten kiírni a sorozatból a jenkik, pedig de, inkább egy leszbikus csajt tettek be a helyére, mert vele jobban el lehet adni a sorozatot (melegcsók két cheerleader között vs. két srác smárol). Beszari, gyáva pöcsfejek. (Via AfterElton.com)