Disclaimer

Ha a Mezzo tévét és a Spektrumot is 10 éve nézted utoljára mert azóta túl mainstream, vagy ha visszasírod az Ablak c. műsort, akkor tudd hogy az alábbiakat mi is tudjuk:

1) Nem, ez nem igényes műsor.
2) Igen, itt tart a hazai televiziózás.
3) Igen, erre van igény.
4) Igen, erről kell írni. 

Ja, és minden, a poszthoz érdemben hozzá nem szóló, offtopic, nyelvtannáci, gyalázkodó és/vagy személyeskedő kommentet figyelmeztetés nélkül törlünk. 

Írjon nekünk!

Olyat látott, hallott, olvasott, kattintott, amit eddig még soha? Van valami kínzó kérdése a sorozatokról, tévéről, médiáról, amire senki nem tud válaszolni? Írja meg nekünk!

Facebook oldaldoboz

Friss a Hogyvolton

Nincs megjeleníthető elem

Média és mozi az Indexen

Nincs megjeleníthető elem

Kulcsszavak

24 (312) a&e (133) abc (1958) ajánló (1699) amazon (112) amc (913) animációs (109) atv (217) axn (531) baki (261) barátok közt (144) baromság (130) bbc (404) beharangozó (281) beszól (314) blikk (338) bors (267) botrány (320) breaking (124) breaking bad (233) brit (512) bsg (258) bulvár (995) cbs (1865) celeb (108) cinemax (706) comedy central (518) cool (358) csaj (177) csi (159) cw (882) dexter (237) díj (247) discovery (249) discovery channel (111) doku (127) duna ii autonómia (111) duna televízió (1212) duna tv (169) dvd (302) előzetes (123) emmy (189) f/x (450) film (598) filmmúzeum (903) film (338) fnl (132) foci (171) fox (2048) fringe (163) fx (394) glee (227) grace klinika (173) gyász (206) HBO (107) hbo (2971) hbo2 (313) hbo comedy (125) himym (154) hír (2037) híradó (126) hírek (288) hírtv (126) history channel (116) homeland (123) horror (150) hősök (200) house (164) humor (140) idol (248) interjú (540) internet (484) itv (122) játék (146) jóban rosszban (119) kasza (229) kép (798) köztévé (140) kritika (618) lapszemle (169) lifetime (152) lista (178) lost (498) lóvé (164) lovetta (140) m1 (1692) m2 (991) mad men (109) magyar rádió (119) médiaipar (389) mgm (230) mokka (142) mtv (1149) mtva (264) nbc (2137) netflix (376) nézettség (1355) office (195) ortt (159) per (208) pilot (1034) pletyka (325) politika (310) premier (135) promó (268) rádió (341) reality (1934) reklám (323) remake (225) retró (287) rtl (635) rtl ii (146) rtl klub (2212) sajtóközlemény (116) sci-fi (158) scifi (207) sci fi (533) showtime (794) simpsons (115) sitcom (882) snl (276) soa (189) sorozat (11642) sorozathalál (123) sorozatpremier (266) spektrum (169) spinoff (114) spoiler (343) sport (320) sport1 (148) starz (214) survivor (218) syfy (382) szereposztás (1224) sztrájk (136) szülfel (109) talkshow (387) tbbt (233) tehetségkutató (228) tények (119) tévé (136) tévésorozat (148) the voice (100) tnt (390) trailer (182) trónok harca (758) true blood (215) tv (16484) tv2 (3194) tv6 (103) tv paprika (142) twd (307) twitter (119) újság (311) upfronts (107) usa network (316) való világ (100) vélemény (212) vetélkedő (301) viasat (551) viasat3 (647) viasat history (101) vicces (698) videó (3079) x-faktor (186) x faktor (111) youtube (240) zene (213) zone europa (356) Címkefelhő

Megvesznek a japánok az amerikai sorozatokért

爆弾がどこにであるか今では私に言いなさい!

2009. október 26. 10:31 sixx 4 komment

A japánok lelkesedése a nyugati kultúra iránt legendás, ha mondjuk egy rockzenekarnak szarul megy az USA-ban vagy Angliában, elég átruccani a szigetországba, ahol teltházas turnét bonyolíthat le, csak győzzön menekülni a megvadult tinilányok elől. A tévéműsorokkal is ugyanez a helyzet, a statisztikák alapján legtöbbet tévéző japánok mostanában nagyon rákaptak az amerikai sorozatokra.

A The Christian Science Monitor cikke szerint a 24, a Lost, a Hősök, a Szökés, a Dr. Csont és az Alias már sokkal nagyobb népszerűségnek örvend a felkelő nap országában, mint a saját gyártású szériák, legalábbis a DVD-boltok és -kölcsönzők jelentése alapján. A jeki importot sokkal nagyobb mennyiségben vásárolják és kölcsönzik mostanában, mint az eddig mindent elsöprő mangákat és animéket. Az ok egy elemző szerint abban rejlik, hogy a japán programokkal ellentétben az amerikai sorozatok nem túl erőszakosak és vulgárisak, a nagy költségvetésű produkciókon látszik a beleölt pénz, és nem gyerekes effektekkel idegesítik a nézőket.

 

Misako Wakai, az egyik helyi műholdas szolgáltató programigazgatója szerint nemcsak a DVD, hanem a műholdas televíziózás is árt a japán műsoroknak, hiszen ezen keresztül az amerikai sorozatok akár eredeti hanggal, japán felirattal is elérhetők, így a nyelvtanulásban is sokat segítenek a nézőknek. További ok lehet az is, hogy a főszereplők (mint pl. Jack Bauer a 24-ben vagy Bones a Dr. Csotban) olyan szakmákat űznek, amilyenről a japánok nem nagyon forgatnak sorozatot, náluk a drámák főszereplői diákok, tanárok vagy irodai dolgozók.   

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

Giovanni Gatto · http://dobklinika.blog.hu 2009.10.26. 10:48:31

Egy N betűt kérlek rakjatok a címbe.

éslkdfélsakdgsdgasdg 2009.10.26. 11:04:09

még szerencse hogy tudják miértnem nézik a japán sorozatokat a japánok és mégsem változtatnak - bár magyarország példáját nézve énis inkább nézem a jack bauert mint a stohl bucit pedig mindketten csihi-puhi szuperzsaruk

Pikk Dáma ♠ 2009.10.26. 11:44:55

szerintem meg ezt nem így kell írni:
爆弾がどこにであるか今では私に言いなさい, hanem így: 爆弾がどこにであか今では私に言いなさい!
nem igaz, milyen trehányok vagytok:)

albi99 2009.10.26. 12:59:44

Szegény Tony-n (Carloson :)) mennyire látszik, hogy kényelmetlenül érzi magát, és annyit ért az egészből, mint mi :)
Biztos jó pénzt kapott érte, ez vigasztal :)
süti beállítások módosítása