Disclaimer

Ha a Mezzo tévét és a Spektrumot is 10 éve nézted utoljára mert azóta túl mainstream, vagy ha visszasírod az Ablak c. műsort, akkor tudd hogy az alábbiakat mi is tudjuk:

1) Nem, ez nem igényes műsor.
2) Igen, itt tart a hazai televiziózás.
3) Igen, erre van igény.
4) Igen, erről kell írni. 

Ja, és minden, a poszthoz érdemben hozzá nem szóló, offtopic, nyelvtannáci, gyalázkodó és/vagy személyeskedő kommentet figyelmeztetés nélkül törlünk. 

Írjon nekünk!

Olyat látott, hallott, olvasott, kattintott, amit eddig még soha? Van valami kínzó kérdése a sorozatokról, tévéről, médiáról, amire senki nem tud válaszolni? Írja meg nekünk!

Facebook oldaldoboz

Friss a Hogyvolton

Kulcsszavak

24 (312) a&e (133) abc (1958) ajánló (1699) amazon (112) amc (913) animációs (109) atv (217) axn (531) baki (261) barátok közt (144) baromság (130) bbc (404) beharangozó (281) beszól (314) blikk (338) bors (267) botrány (320) breaking (124) breaking bad (233) brit (512) bsg (258) bulvár (995) cbs (1865) celeb (108) cinemax (706) comedy central (518) cool (358) csaj (177) csi (159) cw (882) dexter (237) díj (247) discovery (249) discovery channel (111) doku (127) duna ii autonómia (111) duna televízió (1212) duna tv (169) dvd (302) előzetes (123) emmy (189) f/x (450) film (598) filmmúzeum (903) film (338) fnl (132) foci (171) fox (2048) fringe (163) fx (394) glee (227) grace klinika (173) gyász (206) HBO (107) hbo (2971) hbo2 (313) hbo comedy (125) himym (154) hír (2037) híradó (126) hírek (288) hírtv (126) history channel (116) homeland (123) horror (150) hősök (200) house (164) humor (140) idol (248) interjú (540) internet (484) itv (122) játék (146) jóban rosszban (119) kasza (229) kép (798) köztévé (140) kritika (618) lapszemle (169) lifetime (152) lista (178) lost (498) lóvé (164) lovetta (140) m1 (1692) m2 (991) mad men (109) magyar rádió (119) médiaipar (389) mgm (230) mokka (142) mtv (1149) mtva (264) nbc (2137) netflix (376) nézettség (1355) office (195) ortt (159) per (208) pilot (1034) pletyka (325) politika (310) premier (135) promó (268) rádió (341) reality (1934) reklám (323) remake (225) retró (287) rtl (635) rtl ii (146) rtl klub (2212) sajtóközlemény (116) sci-fi (158) scifi (207) sci fi (533) showtime (794) simpsons (115) sitcom (882) snl (276) soa (189) sorozat (11642) sorozathalál (123) sorozatpremier (266) spektrum (169) spinoff (114) spoiler (343) sport (320) sport1 (148) starz (214) survivor (218) syfy (382) szereposztás (1224) sztrájk (136) szülfel (109) talkshow (387) tbbt (233) tehetségkutató (228) tények (119) tévé (136) tévésorozat (148) the voice (100) tnt (390) trailer (182) trónok harca (758) true blood (215) tv (16484) tv2 (3194) tv6 (103) tv paprika (142) twd (307) twitter (119) újság (311) upfronts (107) usa network (316) való világ (100) vélemény (212) vetélkedő (301) viasat (551) viasat3 (647) viasat history (101) vicces (698) videó (3079) x-faktor (186) x faktor (111) youtube (240) zene (213) zone europa (356) Címkefelhő

Az NDK "tévémaci"

Mesesajt

2009. július 30. 13:15 kiricsizoltan 24 komment

Nem sok magyar gyerek lehet, akinek közvetlen és napi élmény volt Sandmännchen, úgy, mint mondjuk a tévémaci, de nem lehet nem írni róla, mert a tömény retró csapja homlokon az embert, ha találkozik ezekkel az animációs filmekkel, meg a figurával, meg a hozzá tartozó zenével.

Sandmännchen német esti mese-figura, a neve annyit tesz, hogy Homokember, ami így elsőre úgy hangzik, mintha egy idióta képregényhősről lenne szó, akit mondjuk pont akkor ért rádiókatív sugárzás, amikor a tengerparton homokvárat épített, és emiatt mutálódott homokemberré, aztán feszülős homokember-ruhát is varr magának. A lényeg, hogy valójában az esti mese Homokemberkéje egy aranyos kis manó, magyarul álommanónak hívnánk, a homok meg úgy jön ide, hogy a nyugat-európai folklórban az álommanó varázshomokot hint a gyerekek szemébe, hogy szépeket álmodjanak. (Végül is még mindig jobb, mint a pálinkás kenyér.) Ha innen nézzük, akkor vicces újítása a német animációnak, hogy ez az ősrégi álommanó a kor technikai vívmányain látogat a gyerekekhez.

A figurát nagyon lehet szeretni, merthogy sűríti az akkori bábfilmek hangulatát és stílusát. Ugrás után még videók, és néhány húsbavágóan fontos adalék.

 

Sandmännchen az ötvenes évek végétől látogatta a német gyerekeket, kétféle változata is létezett, a kelet-, és a nyugat-német (részletek itt). A nagy különbség a magyar tévémaci és a német manó között, hogy Sandmännchenből rengeteg epizód készült, szinte minden egyes esti meséhez külön főcím, van, amikor traktoron közlekedik, van, amikor Trabanttal, biciklivel, aztán bejárja a világot, szóval a helyszínek és a helyzetek folyamatosan változtak. Egy dolog volt állandó, az hogy gyerekekkel találkozik, akiknek bekapcsolja a tévét, és mehet az esti mese. Az újraegyesítés után a kelet-német vette át a hatalmat, egyébként szerintünk is valahogy az az emlékezetesebb. Az NSZK-s változatról íme egy videó (az NDK-s verzióval viszont erősen megszívtuk, volt egy rakás jobbnál jobb a youtube-on, de pont azelőtt takarították el őket, mielőtt be akartam illeszteni a bejegyzésbe):

 

Sandmännchenről irigylésre méltóan informatív német honlap is található a neten, igazi aranybánya retróőrülteknek, vannak itt régi werkfotók, képek a széria legkülönbözőbb epizódjaiból, werkfilm a bábfilm forgatásáról (ez ritka dolog!), képek az alkotókról, és videók az egészen korai fekete-fehér sandmännchen-bábfilmek közül. A főcímzene is meghallgatható mindenféle nyelven, magyarul is természetesen, nem hagytak ki minket. Az ember közben ideges is lesz ettől a honlaptól, mert a mi tévémacinkról semmi ilyen nincs, csak néhány töredék infó a neten, meg egy tanulmány a Médiakutató tavaszi számában. Egy ilyen honlapot egyébként csakis az MTV tudna készíteni, ez az ő saruk, hiszen az ő birtokukban vannak az archív felvételek a különböző tévémaci verziókról (volt belőlük egy csomó), és a werkfotók is csak náluk lehetnek, egyéb infókról nem is beszélve. Szóval amíg nem tudunk hatvanas évekbeli videókat nézegetni a tévémacinkról, addig nézegessünk Sandmännchent.

 

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

Thargoff 2009.07.30. 13:25:35

Das Sandmännchen ist überall! :))

DeFranco 2009.07.30. 14:04:56

A TV maciról annak idején megjelent egy gyerekkönyv. Úgy emlékszem abban benne volt, hogy hogyan készül, miből van, hogyan rakják össze a bábot, szóval komplett "werkkönyv". Otthon még megvan, ha nagyon kell előásom.

triumphator · http://aztirjaa.blogspot.hu/ 2009.07.30. 14:09:10

és a csehszlovák vecsernyícsek nagy kampós bottal csillagokat gyújtogató, bocskoros öregembere, akit egy kutya kísért állandóan? hétfő este csak ez a mese volt.
nemrég egy cseh csajjal dumáltam és valahogy szóba került a figura. teljesen kész lett tőle, hogy ismerem az arcot.

DeFranco 2009.07.30. 14:12:24

Ja, és egyébként az milyen már, hogy jön egy gonosz manó, és belevág egy marék homokot a szegény gyerek szemébe. Aztán meg röhög, hogy dörzsölgeti, meg nem bírja nyitvatartani. Horror.

kiricsizoltan · http://comment.blog.hu/ 2009.07.30. 14:18:28

@triumphator: írtunk már róla. íme:

comment.blog.hu/2008/07/18/retro_focimek_szlovak_es_cseh_esti_mesek

vannak videók is a posztban


@DeFranco: igen, ilyesmik jelentek meg, de hát az csak az egyik tévémaci, volt több változat belőle, mert időnként lecserélték. másrészt videók nincsenek a könyvhöz :)

Mitya Ivanov 2009.07.30. 14:27:23

valóban, a sandmaenchenben vannak horror elemek is, jól éreztem ezt még gyermekkoromban is. Gyanakodva néztem mindig, és németórán is beszélt róla a tanárnéni. Aztán jött az első gimiben az Enter sandman és a videoklippje és világos lett hogy kivel/mivel van dolgunk.
a vecsernyicsek viszont nekem mindig a halált juttatta eszembe. De nem az erőszakosat, hanem a békéset. Simán el tudtam képzelni azt a figurát úgy, hogy ő érkezik el a haldoklókhoz, és meggyújtja az haldokló csillagát, aztán kész. És az a zene hozzá ráadásul.
Akkor inkább már a tévémaci, bár neki ott volt az a babája, abban nem voltam sose biztos, hogy nincsenek rossz szándékai....

bbandi 2009.07.30. 14:35:11

@kiricsizoltan: Nekünk ez a kettő van meg:
picasaweb.google.com/lh/photo/YKVASJOiCgrvJ-hkMAWf8A?feat=directlink
Ha majd megcsinálod a régóta ígért tv-macis posztot (amit gondolom videó hiányában nem csináltál még meg), szívesen befényképezem mindkettőt (bár a Bálint Ágnes féle elég kopott - nővérem 30 évesen is kívülről tudja a szövegét :) )

Gesztenye3 2009.07.30. 14:45:34

Ilyen manója volt az általános iskolai napközis tanárnénimnek otthon és ha az osztály meglátogatta, mindíg a csodájára jártunk.
Aztán nemrég a nyaralónkban felfedeztem egy régi lámpabúrát, ami anno a gyerekszobánkat díszítette, hát azon is ilyen manó szaladgált körbe-körbe, pedig akkoriban nem is tudtuk, hogy micsoda sztárral van dolgunk!! :-)

Leadfoot 2009.07.30. 15:12:12

Ha jól tudom, az első német (akkor NDK-s) űrhajós, Sigmund Jahn is vitt magával egy ilyen figurát az űrbe, csakúgy mint Farkas Berci a TV-macit (nem tudom, ebből mennyi a valóság, és mennyi az UL).

guga 2009.07.30. 15:15:51

@homár molla:

enter sandman=bejárat homokember

muhaha

cso zsi 2009.07.30. 15:34:28

Azt hiszem, Homokemberkét '70-ben hozott apám az NDK-ból. (na jó, egy rakás PIKO-vasutat is.)
"Jancsi babám" viszont lehet, hogy hamarabb volt, mint a Tv-macinak. Számomra mindenesetre úgy tűnt a "Kékes" tv fekete-fehér képén át, hogy egyforma alvóbabánk volt. Az enyém a 80-as évek elején rokon gyerekek áldozatává vált, és senki nem akarta már összevarrni. Több lett volna a cérna, mint a textil.

tommygun 2009.07.30. 15:48:56

Csak megjegyzem, hogy a középső videó az NSZK-s Sandmännchent mutatja.

Nickon (törölt) 2009.07.30. 15:50:40

Emlékszem rá! Imádtam a kis szakállát! :D

morbiczer 2009.07.30. 15:57:59

1981 es 1989 kozott az NDK-ban eltem, ugyhogy azon magyar gyerek egyike voltam, akinek napi es kozvetlen elmeny volt a Sandmannchen. Az esti mese azon nagyon keves musorok egyike volt, amit neztunk az NDK teven, kulonben az ARD meg ZDF ment allandoan.

A Sandmanchen sokat dobott a mesen. Nagyon sok kulonfajta klipp volt, bar egy ido utan azert ismetlodtek. Mindig mas kozlekedesi jarmuvel utazott, gyakran egzotikus tajakon. Talalkozott gyerekekkel, es megnezte veluk az aznapi meset. A mese utan is volt egy bejatszas, mint a tece macinal. A Sandmannchen elbucsuzott a gyerekektol, majd egy magaval vitt zsakbol elovette a homokot es beleszorta a szemukbe, hogy elaludjanak.

Minden nap ketszer volt esti mese. Eloszor ugy kabe 17:30/18:00-kor a DDR 2-n, majd korulbelul egy oraval kesobb az Aktuelle Kamera elott a DDR 1-en.

Thargoff 2009.07.30. 16:08:07

@morbiczer: Így van. És milyen jó mesék voltak: Pittiplatsch, Frau Elster und Herr Fuchs, stb. :)

Thargoff 2009.07.30. 16:12:15

Ha jól tudom különben még mindig fut a Sandmännchen német regionális adókon, MDR pl., ami persze nem meglepő, mert ez a volt NDK nagy részét fedi le.