Az a nagy büdös igazság, hogy amekkora a világ állatkertje, és amilyen alacsony az a bizonyos kerítés körülötte, tulajdonképpen csak idő kérdése volt, mikor pattan el valami egy háborodott agyban, és tartja majd valaki követendő példának a Dexter című Showtime-sorozat (itthon a Viasat3 vetíti) szimpatikus sorozatgyilkosának tevékenységét. Stílszerűen Halloweenkor tartóztattak le egy kanadai férfit azért, mert állítólag meggyilkolt valakit - mégpedig úgy, hogy erről forgatókönyvet is írt.

Peter Twitchell, akit a Vancouver Sun nevű napilap internetes kiadása "lelkes Dexter-rajongóként" aposztrofál, egy amatőr filmes, aki forgatókönyvben írta meg a történetet: ebben a rendőrségnál dolgozik (mint Dexter) és éjjel gyilkol (szintén Dexter) első esete például egy olyan férfi, aki rendszeresen csalja a feleségét, így megérdemli a halált. Az illetőt online chat segítségével (amin nőnek adta ki magát) csalta el egy garázsba, és itt véget is ér a történet, mert a holttestre egyelőre nem bukkantak rá - ha olyan alapos munkát végzett, mint a tévésorozat főszereplője, akkor nem is igen lesz meg a (talán) darabokrab szabdalt szerencsétlen.

A sorozat egyik forgatókönyvírója elborzadt a hír hallatán, és sietett kijelenteni, hogy ők egy percig sem akarják Dexter gyilkosságait jó színben feltűntetni, vagy akár követendő példának bemutatni, nem mintha bárki is ezt feltételezte volna róluk: "Dexter egy szörnyeteg, amit csinál az borzasztó, ezt minden normális ember felfogja." A sorozat második évada egyébként ma este mutatkozik be a Viasat3 műsorán, képünkön a főszereplő látható, mestersége címere társaságában.