Nagyon úgy néz ki, hogy jól megszívta az ABC, mert NYPD Blue című zsarus sorozatának egy epizódjában voltak oly bohók, hogy egy meztelen segget mertek mutogatni a Disney tulajdonában lévő, és alapjában véve családbarát csatornán. Az FCC (azaz az ottani ORTT) ugyanis az ilyen erkölcsromboló képeket tűzzel-vassal és büntetésekkel írtja, ezúttal 1.4 millió dollárt kell kipengetnie a networknek - már ha elutasítják azt a keresetet, amit a büntetés ellen nyújtottak be múlt héten.

A röhej az egészben az, hogy az ominózus jelenetek 2003-ban mentek le mintegy ötven adón (az USA-ban nem központi sugárzású tévéadókban, hanem regionális "leánytévékben" gondolkodnak), de az FCC elé csak most került az ügy - ha így haladnak, a 24 tavalyi évadában látott egy-két erőszakosabb jelenetért majd valamikor 2012 körül szabják ki a büntetést. A most kiszabott büntetés úgy jön össze, hogy a meztelenségért (jelen esetben egy db. női mell oldalról, és egy db. női segg telibe) kiszabható büntetés felső határa sugárzásonként 27.500 dollár (volt 2003-ban), ezt faszán felszorozták ötvennel, és lehet is a kasszához fáradni. Jelenleg a plafon már 325.000 dollár, örüljenek a készítők, hogy nem most vetítették le az epizódot.

Az ABC azzal védekezik, hogy az NYPD Blue 1993-2005 között vetített epizódjairól mindenki tudta, hogy bátran nyúlnak olyan történetetkhez, amikhez más ilyen sorozat nem, így cseppet sem volt meglepő, hogy egy ilyen "malőr" becsúszott, ráadásul az eredeti sugárzás ideján nem is nagyon panaszkodtak a női test ilyen ábrázolása miatt. Azt is felvetik, hogy az FCC rendelkezései alapvető jogokat, azaz a szólásszabadságot korlátozzák, és mint ilyenek, alkotmánysértők, ráadásul a segg tulajdonképpen nem is tekinthető nemiszervnek. Az NYPD Blue egyébként hírhedten bátran rúgta fel a szabályokat, a pilot epizódban például a következő, azóta már a network tévékről száműzött kifejezések hangzottak el: kurva, kanos vagyok, faszfej, buzikám, csöcs és nyald ki a seggem, ráadásul az egyik karakter a farkát is előszeretettel fogdosta.

UPDATE: egyik közszolgálati tévés informátorunk volt oly bűbáj, és megkereste a vitatott jelenetet, amiben Sherry Stringfield, azaz a Vészhelyzet Lewis dokinője mutogatja a kérdéses testrészeket, óriási köszönet érte!