Disclaimer

Ha a Mezzo tévét és a Spektrumot is 10 éve nézted utoljára mert azóta túl mainstream, vagy ha visszasírod az Ablak c. műsort, akkor tudd hogy az alábbiakat mi is tudjuk:

1) Nem, ez nem igényes műsor.
2) Igen, itt tart a hazai televiziózás.
3) Igen, erre van igény.
4) Igen, erről kell írni. 

Ja, és minden, a poszthoz érdemben hozzá nem szóló, offtopic, nyelvtannáci, gyalázkodó és/vagy személyeskedő kommentet figyelmeztetés nélkül törlünk. 

Írjon nekünk!

Olyat látott, hallott, olvasott, kattintott, amit eddig még soha? Van valami kínzó kérdése a sorozatokról, tévéről, médiáról, amire senki nem tud válaszolni? Írja meg nekünk!

Facebook oldaldoboz

Friss a Hogyvolton

Nincs megjeleníthető elem

Média és mozi az Indexen

Nincs megjeleníthető elem

Kulcsszavak

24 (312) a&e (133) abc (1958) ajánló (1699) amazon (112) amc (913) animációs (109) atv (217) axn (531) baki (261) barátok közt (144) baromság (130) bbc (404) beharangozó (281) beszól (314) blikk (338) bors (267) botrány (320) breaking (124) breaking bad (233) brit (512) bsg (258) bulvár (995) cbs (1865) celeb (108) cinemax (706) comedy central (518) cool (358) csaj (177) csi (159) cw (882) dexter (237) díj (247) discovery (249) discovery channel (111) doku (127) duna ii autonómia (111) duna televízió (1212) duna tv (169) dvd (302) előzetes (123) emmy (189) f/x (450) film (598) filmmúzeum (903) film (338) fnl (132) foci (171) fox (2048) fringe (163) fx (394) glee (227) grace klinika (173) gyász (206) hbo (2971) HBO (107) hbo2 (313) hbo comedy (125) himym (154) hír (2037) híradó (126) hírek (288) hírtv (126) history channel (116) homeland (123) horror (150) hősök (200) house (164) humor (140) idol (248) interjú (540) internet (484) itv (122) játék (146) jóban rosszban (119) kasza (229) kép (798) köztévé (140) kritika (618) lapszemle (169) lifetime (152) lista (178) lost (498) lóvé (164) lovetta (140) m1 (1692) m2 (991) mad men (109) magyar rádió (119) médiaipar (389) mgm (230) mokka (142) mtv (1149) mtva (264) nbc (2137) netflix (376) nézettség (1355) office (195) ortt (159) per (208) pilot (1034) pletyka (325) politika (310) premier (135) promó (268) rádió (341) reality (1934) reklám (323) remake (225) retró (287) rtl (635) rtl ii (146) rtl klub (2212) sajtóközlemény (116) sci-fi (158) scifi (207) sci fi (533) showtime (794) simpsons (115) sitcom (882) snl (276) soa (189) sorozat (11642) sorozathalál (123) sorozatpremier (266) spektrum (169) spinoff (114) spoiler (343) sport (320) sport1 (148) starz (214) survivor (218) syfy (382) szereposztás (1224) sztrájk (136) szülfel (109) talkshow (387) tbbt (233) tehetségkutató (228) tények (119) tévé (136) tévésorozat (148) the voice (100) tnt (390) trailer (182) trónok harca (758) true blood (215) tv (16484) tv2 (3194) tv6 (103) tv paprika (142) twd (307) twitter (119) újság (311) upfronts (107) usa network (316) való világ (100) vélemény (212) vetélkedő (301) viasat (551) viasat3 (647) viasat history (101) vicces (698) videó (3079) x-faktor (186) x faktor (111) youtube (240) zene (213) zone europa (356) Címkefelhő

Onedin család

Legjobb retró főcímek

2007. szeptember 12. 11:04 kiricsizoltan 25 komment

Lássuk egy ízig-vérig angol sorozat, ízig-vérig arisztokratikus főcímét. Kosztümök, hajók, bozontos pofaszakállak és kereskedelem, és kapitalizmus mindhalálig. '71-80-ig futott, vagyis kőkemény 9 éven át élvezhették az angol nézők az Onedin család nyolc szériáját. Azért ezek elég szép számok. És még csodálkozunk, hogy Magyarországon kissé értetlenséggel fogadták a televízió vezetői ezt az áradatot? A magyar nézők sok-sok éves késéssel, '79-ben találkozhattak Jamesszel és Bainesszel, végül is nem csoda, ha a Magyar Televízió nem akarta megvenni 8 éves csúszással az összes szériát. A főcímzene egyébként Hacsaturján Spartacusából csendül föl. Videónk az első széria legelső részéből való:

 

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

N.Zoli 2007.09.12. 11:19:02

Ez nagyon odapattintott. Ez is egy kedd esti sorozat volt. A kedd esti sorozatok pedig általában jók voltak.

Ez annyira tipikusan angol, hogy eltérő a képminőség a kül és beltéri felvételeknél, akár a Monty Python-nál, vagy a Waczak szállónál.

Arra emlékszem még, hogy a Fraser család volt a nagy rivális és nekik a végefelé már gőzhajójuk is volt. A tengerészek szkanderoztak, meg a viharjelenetekben az öreg viharkabátban üvöltözött, hogy ki melyik kötelet rángassa és a mit soha nem felejtek az a a hajó rakterében búzába fulladó ember, meg lehetett nézni hogyan süllyed bele derékig, aztán fej, kéz és a végén már csak az ujja hegye volt kint és az is elsüllyedt. Ilyet láttam már Tarzan filmben is, csak ott a mocsárba fulladtak így bele.

Meg ennek a szinkronját még úgy készítették, hogy a zörejeket is rászinkronizálták, mint ajtócsukódás, lépések, vagy újságzörgés, annak idején ezt is bemutatták.

Mostly Harmless 2007.09.12. 11:38:39

Jaj, Onedinék... nagyon szerettem ezt a sorozatot. Ha kiadnák itthon dvd-n szinkronnal, simán megvenném. (Angliában kiadták, de itt a magyar szinkron még nagyon jó volt.)

Olvastam a könyvet is, és azt vettem észre, hogy az sokkal sikamlósabb volt, mint amit egy 70-es évekbeli sorozat elbírt volna. Már éppen morfondíroztam magamban, hogy "nahát, ez tele angol módra van visszafojtott erotikával", amikor lapoztam egyet, és Elizabeth beleült Daniel Fogartyba. =}

Frank Black (törölt) 2007.09.12. 11:45:54

Igen, a búzába fulladt ember ott volt a parázási toplistán, mindjárt az Alfa Holdbázis beszívós-megégetős szörnye után :-)
Ráadásul az a manusz az epizód elejétől kezdve ijesztgette a többieket azzal, hogy ő már látott embert belefulladni...

[HEJ] 2007.09.12. 12:27:33

Lesz Hogyvolt is? :)

Gabba 2007.09.12. 13:24:23

Gimis voltam, amikor ment, minden részét néztem, az egyik legjobb sorozat ever.
Mikor a 90-ea években ismételték, akkor is néztem. Ha valamelyik adó újra leadja, akkor is nézni fogom.
Mit nekem Lost... :-)

oooyee 2007.09.12. 15:32:17

na és az megvan, hogy igaz-e, hogy a nagy örmény zeneszerző, aram hacsaturján buzi? a jereváni rádió válasza: a hír igaz, de mi nem ezért szeretjük!

onedin kenedi 2007.09.12. 16:32:11

Ezt én már csak hivatalból is imádom. :))
A búzába fulladás nekem is meghatározó volt.

Gazuzem 2007.09.12. 16:42:13

A magyar szinkron így kezdődött, a szokásos mély férfihang mondta:
Peter Gilmore - Kristóf Tibor
Jessica Benton - Káldi Nóra
Howard Lang - Simon György

Banes mindig azt kiabálta, hogy Fővitorlát felhúzni...
Az első sorozat végén szülés közben meghalt a felesége.
Egyszer hajótörötteket találtak, az egyik már múmia volt (ez miatt rémálmaim voltak), a másik, egy nő még élt, későb James beleszeretett, de a nő kikosarazta.
Máskor valahol a trópusokon (egy üvegházban vették fel cserepes pálmák között) maláriás lett, de egy benszülött csaj meggyógyította.

kiricsizoltan · http://comment.blog.hu/ 2007.09.12. 17:08:39

gázüzem!

ezer köszönet! a szinkronnak elfelejtettem utánanézni. viszont a "fővitorlát felhúzni" az telitalálat!! :D
télleg mindig ezt kiabálta

Gabba 2007.09.12. 18:26:58

Gazuzem: Anne Stallybrass - Császár Angela

Az újrasugárzásnál már Helyei László volt Gilmore hangja, és több szinkronszínész is változott.

amúgy itt egy jó oldal: gilmore-stallybrass.eu

Bruti* 2007.09.12. 20:54:03

háhááá.. meg kéne szerezni :)
Milyen jó volt ez hö!
Az nekem is egyből megvolt, hogy Dzsesszika Bentnön magyar hangja Káldi Nóra. :DD

A Gyökereket is szívesen látnám.

Poor Yorick 2007.09.12. 21:11:50

Orrvitorlát kurtítani!!!

Anyatünde 2007.09.12. 23:59:25

Csak látszólag off:

Nyáron anyóséknál a párom reggeli közben előre-hátra billegett a hokedlivel, és rájött, hogy megtévesztésig olyan hangeffektet tud produkálni, mint J. Onedin vitorlása, mikor nyikorog.

A gyerekek meg nem értették, h. miért nyerít az anyjuk, mint az eszelős.

cscsabi 2007.09.13. 04:09:49

Szerintem: Csúcsvitorlát kurtitani!
Mostly Harmless-nak!
Olvastad? Magyarul vagy angolul olvastad?Ki irta?

szófogadatlan prókátor 2007.09.13. 09:08:44

Charlotte Rhodes
és a gőzhajók elleni verseny
:-)))

genghis 2007.09.13. 09:46:04

Hogy ez milyen jo volt!
Onedin csalad utan James Clavell Nemeshaz-a nekem tiszta nosztalgia volt!:)

Gazuzem 2007.09.13. 11:09:56

Igen, így hívták a vitorlását. A haverom apja meg is építette a modeljét a Sarlotrodcot.

Mostly Harmless 2007.09.13. 12:01:18

cscsabi:
Cyril Abraham írta, ahogy azt a főcímben ki is írják. Magyarul olvastam, nem tudom, ki fordította.

EasyFriend 2007.09.13. 13:21:48

A főcímben magában az a megdöbbentő, hogy csak két főszereplőt mutatnak arccal, aztán csak a névsor jön... Vagy ez csak a "pilot" verzió? Később arcot kaptak a többiek? Sajnos az emlékeimben nekem is inkább a hang maradt meg. De akkor amúgy is nagyon fiatal voltam még.

2007.09.13. 15:43:37

Búzába fulladás megvolt.
De másra nem nagyon emlékeszem, elég unalmas volt, pedig szerete a hajókat.

ziggy stardust · http://fagyis.blog.hu 2007.09.13. 16:33:05

húú, james onedin volt az első szerelmem
amúgy tök genyó volt, ahogy visszaemlékszem, de még ez is charme-ossá tette. a csajokkal tényleg pofára esett, és az üzlet volt az első (emlékképek szt)

vadász2 · http://kariblog.blog.hu 2007.09.13. 20:13:03

Én meg csak Helyeyvel láttam, viszont ezmiatt szerettem meg a hangját...

Gazuzem 2007.09.14. 15:51:11

Később már más volt a főcím, mert meghalt a felesége, másodiknak Jessica Benton - Káldi Nóra következett, utána Howard Lang - Simon György, és mindet mutatták.

imogen 2009.10.19. 17:08:50

Onedin család október 20-tól minden kedden 19.40-től a sorozat+ csatornán :)
Nem tudom melyik szinkron lesz, de nagyon várom.

ilovecooking 2009.12.16. 12:56:38

Jaaj, egyszerűen imádtam ezt a sorozatot, azóta is megnézek majdnem minden bbc kosztümös drámát! Habár én koromnál fogva csak a 90′ években láttam először, így már nem is tudnék más szinkront elképzelni Onedin kapitánynak, mint Helyeit. Nekem a kedvencem az első 2 évad volt, olyan jó volt nézni, ahogy egy érdekházasságból lassan szerelem szövődött, mikor meghalt a felesége, nagyon megharagudtam a sorozat íróira. Olyan szimpatikus volt Anne karaktere és a színészek közt is megvolt a “szikra” (ami így utólag nem is csoda:-)Valaki mondja, hogy ő is bőgött, mikor Anne belehalt a szülésbe, légyszi!
süti beállítások módosítása