Disclaimer

Ha a Mezzo tévét és a Spektrumot is 10 éve nézted utoljára mert azóta túl mainstream, vagy ha visszasírod az Ablak c. műsort, akkor tudd hogy az alábbiakat mi is tudjuk:

1) Nem, ez nem igényes műsor.
2) Igen, itt tart a hazai televiziózás.
3) Igen, erre van igény.
4) Igen, erről kell írni. 

Ja, és minden, a poszthoz érdemben hozzá nem szóló, offtopic, nyelvtannáci, gyalázkodó és/vagy személyeskedő kommentet figyelmeztetés nélkül törlünk. 

Írjon nekünk!

Olyat látott, hallott, olvasott, kattintott, amit eddig még soha? Van valami kínzó kérdése a sorozatokról, tévéről, médiáról, amire senki nem tud válaszolni? Írja meg nekünk!

Facebook oldaldoboz

Friss a Hogyvolton

Nincs megjeleníthető elem

Média és mozi az Indexen

Nincs megjeleníthető elem

Kulcsszavak

24 (312) a&e (133) abc (1958) ajánló (1699) amazon (112) amc (913) animációs (109) atv (217) axn (531) baki (261) barátok közt (144) baromság (130) bbc (404) beharangozó (281) beszól (314) blikk (338) bors (267) botrány (320) breaking (124) breaking bad (233) brit (512) bsg (258) bulvár (995) cbs (1865) celeb (108) cinemax (706) comedy central (518) cool (358) csaj (177) csi (159) cw (882) dexter (237) díj (247) discovery (249) discovery channel (111) doku (127) duna ii autonómia (111) duna televízió (1212) duna tv (169) dvd (302) előzetes (123) emmy (189) f/x (450) film (598) filmmúzeum (903) film (338) fnl (132) foci (171) fox (2048) fringe (163) fx (394) glee (227) grace klinika (173) gyász (206) hbo (2971) HBO (107) hbo2 (313) hbo comedy (125) himym (154) hír (2037) híradó (126) hírek (288) hírtv (126) history channel (116) homeland (123) horror (150) hősök (200) house (164) humor (140) idol (248) interjú (540) internet (484) itv (122) játék (146) jóban rosszban (119) kasza (229) kép (798) köztévé (140) kritika (618) lapszemle (169) lifetime (152) lista (178) lost (498) lóvé (164) lovetta (140) m1 (1692) m2 (991) mad men (109) magyar rádió (119) médiaipar (389) mgm (230) mokka (142) mtv (1149) mtva (264) nbc (2137) netflix (376) nézettség (1355) office (195) ortt (159) per (208) pilot (1034) pletyka (325) politika (310) premier (135) promó (268) rádió (341) reality (1934) reklám (323) remake (225) retró (287) rtl (635) rtl ii (146) rtl klub (2212) sajtóközlemény (116) sci-fi (158) scifi (207) sci fi (533) showtime (794) simpsons (115) sitcom (882) snl (276) soa (189) sorozat (11642) sorozathalál (123) sorozatpremier (266) spektrum (169) spinoff (114) spoiler (343) sport (320) sport1 (148) starz (214) survivor (218) syfy (382) szereposztás (1224) sztrájk (136) szülfel (109) talkshow (387) tbbt (233) tehetségkutató (228) tények (119) tévé (136) tévésorozat (148) the voice (100) tnt (390) trailer (182) trónok harca (758) true blood (215) tv (16484) tv2 (3194) tv6 (103) tv paprika (142) twd (307) twitter (119) újság (311) upfronts (107) usa network (316) való világ (100) vélemény (212) vetélkedő (301) viasat (551) viasat3 (647) viasat history (101) vicces (698) videó (3079) x-faktor (186) x faktor (111) youtube (240) zene (213) zone europa (356) Címkefelhő

Híradósok: újabb sorozat a Duna TV műsorán

Híradó, másként

2006. július 19. 06:26 sixx 17 komment

A Duna nem a sorozatairól híres, habár a Hivatal című angol szatirikus vígjátékért nagyon is lehet és kell szeretni őket, és itt látható az Elnök Emberei ismétlése is. Most egy Híradósok című kanadai vígjátékot tűznek műsorra, mely hetente 30 percben enged bepillantást egy hírműsor kulisszái mögé.

Az ember a politikáról, a kolbászról (és a Túró Rudiról, nekem elhihetik) nem akarja tudni, hogyan készül, és ha lehet hinni a neten fellelhető nem túl bőséges információnak, akkor a hírműsorokkal is így leszünk, ha sokáig nézzük ezt a sorozatot. A középpontban egy állami kézben lévő csatorna hírszerkesztősége áll (The Newsroom volt az eredeti cím), és annak egy hírért a lelküket is eladó stábjáról. Szenzációhajhász riporterek, egosita bemondók, alkalmatlan vezetők - hmm, nem ismerős ez valahonnan?

Furcsa egy sorozat ez persze, mert az első két évad (1996-97) 13 része után rögvest egy spinoff következett 1998-ban, de ez 4 rész után lekerült a képernyőről - ki tudja miért. 2002-ben támadt fel ismét a Híradósok, egy októberi különrésszel, majd 2004-ben és 2005-ben ismét teljes szezont láthattak a kanadaiak. Én személy szerint jobb szeretem, ha egy sorozat két epizódja között nem telik el 4, illetve 3 év, de nem vagyok kanadai.

A Duna TV sajtóközleményéből idéznék a végére: "Emmy-díjas kanadai sorozat(...)2005-ben a vígjáték Emmy-díjban részesült."  Ez így egy kicsit Mátyás királyos, mert valóban kaptak Emmy-t, de nem azt, amire mindenki gondolt, hanem annak nemzetközi kistestvérét, ami kicsit sárga is, meg savanyú is - de erről sem a közlemény, sem a honlap nem szól.

Duna TV, július 31-től hétfőnként, 21:00

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

Pömötó 2006.07.19. 12:01:54

A Hivatalt én még a BBC Prime-on néztem felirattal,a főszereplő egyszerűen zseniális eredeti nyelven, a szinkron nekem agyonvágta az egészet.
Nem értem, hogy miért nem feliratozva adták, nyelvtanulás szempontjából nagyon jó lenne pedig. A Waczak szálló is milyen jó volt úgy...

sixx · http://comment.blog.hu 2006.07.19. 12:14:22

ezt ugatom én is állandóan, de le vagyok hurrogva a nyelvmentő kommanó által.

Lotus 2006.07.19. 13:00:32

Én, mint a "nyelvmentő kommandó" tagja:)helyreraknám a dolgokat, sixx, mert úgy látom, félreértés van.
A felirattal nem volt baj, az idegen szavakat kifogásoltuk, amit mindenképpen be kell vezetni a magyar nyelvbe, mégha van magyar megfelelője is.
Feliratozásról szó sem volt, mert abban egyetértünk, hogy a nyelvtanuláshoz nagyon jó segédeszköz lehet. Nem ugyanaz.


Narancs 2006.07.19. 13:30:23

A Hivatal megy még a Dunán egyébként? Vagy mikor lesz megint? Nem láttam soha eredeti hangokkal, de nekem szinkronizálva is kurvára bejött. Még arra lennék kíváncsi, hátha valaki tudja, esetleg az Extras nem lesz látható vmely magyar csatornán a közeljövőben?

sixx · http://comment.blog.hu 2006.07.19. 14:01:32

Az Extras elméletileg HBO, de konkrét infom nincs.
Lotus: nem te, hanem valaki más volt, aki hőbörgött, amikor a feliratos filmek és a nyelvtanulás közötti kapcsolatot feszegettem.

Lotus 2006.07.19. 14:07:50

Igen, igazad van, emlékszem rá. De ezt nem is lehet elvitatni, ez tény.
Ha nem veszem figyelembe, hogy mit mondanak a statisztikák, akkor is igaz. Látom a saját példámon. Soha nem tanultam angolul, csak feliratos filmeket nézek és egyszerűen ragad. Sokkal több mindent értek angolul, mint németül, amit pedig tanultam is.

sixx · http://comment.blog.hu 2006.07.19. 14:16:52

Pontosan. Én azz órámon is előszeretettel használok pl. Coupling epizódokat, meg Jackbauert.

Lotus 2006.07.19. 14:27:32

Azt hiszem, érdekesebb is így, mint amit anno mi kaptunk oktatási segédletként..:))

szinkrobi · http://iszdb.hu 2006.07.19. 19:27:57

Most, amikor megemlítetted hogy 96-ban készültek az első részek, eszembe jutott hogy volt az MTV 1-en a 90-es évek közepén egy sorozat a címe az volt, hogy "Akik a híreket csinálják".
Ez most az a sorozat lenne vagy csak nagyon sok a hasonlóság a két sorozat között?

sixx · http://comment.blog.hu 2006.07.19. 20:56:42

Sajnos a magyar címekből nem lehet messzemenő következteséket levonni, lásd Nyolcadik utas a halál, de utánanézek.

szinkrobi · http://iszdb.hu 2006.07.19. 22:16:46

Köszi hogy megpróbálod megkeresni.
Egész este ezen a sorozaton gondolkodom. Arra emlékszem hogy az MTV-n ment (szokás szerint) kedd esténként, még a ker. tévék indulása előtt, de most jutott eszembe, hogy ha keddenként ment, akkor legalább 45 percesnek kellett lennie.
Még az is eszembe jut, hogy mintha angol sorozat lett volna, ez pedig kanadai, szóval most már meggyőzöm magam, hogy ez nem az a sorozat...:-))))

Amúgy mikor kezdődik majd a Dunán?

sixx · http://comment.blog.hu 2006.07.20. 06:01:51

Pótoltam az infót, júli 30, hétfő, este 9

Kucsi · http://kucsi.srv.hu 2006.07.20. 11:14:41

Mármint júli 31, hétfő, este 9?

sixx · http://comment.blog.hu 2006.07.20. 12:41:06

kucsi: a sajtóközleményből idéztem, nekem is fura volt, de hát ha ők így gondolják...szerintem vasárnap lesz az első, és utána hétfőnként.

sixx · http://comment.blog.hu 2006.07.20. 17:39:37

Közben a Dunások jelezték, hogy kiigazították a sajtóközleményt, csak nem jutott el hozzám. Hát van ilyen.
süti beállítások módosítása