Oscar Wilde bírta mondani, hogy azért szereti a színészetet, mert sokkal valóságosabb, mint az élet. Nos, a külvárosi maffiózócsalád kedvenc szakácsa és étteremtulajdonosa, a szerencsétlen Artie Bucco szerepét oly' hitelesen hozó John Ventimiglia, lehet, hogy kicsit jobban beleélte magát a szerepbe, mint kellett volna.
Történt ugyanis, hogy tegnapelőtt éjfél környékén a rend őrei észrevették, hogy a színész VW Jetta típusú személygépjárműve kissé furcsán karistol ide-oda a sávok között, és lemeszelték a derék embert. Az amerikai szabályoknak megfelelően megsétáltatták, egyensúlyoztatták (tessék szépen végigmenni azon a fehér vonalon!), majd amikor az éber közeg szemmel is észlelte, hogy a vezető "szeme vérben úszott, beszéde galuskássá vált, alkoholszagot árasztott és nem bírt megállni a lábán", nos akkor elvitték vérvételre, és a 0.12-es eredmény nem hazudik: Artie Bucco be volt rúgva mint az állat.
A baj nem jár egyedül, a motozás során a nadrágzsebből egy kokaint tartalmazó zacsi is előkerült, így a vád egy kicsivel húzósabb lesz, de mint azt a Michelle Rodriguez ügyben is kiderült, a bíróság izé, elnézőbb a celebritikkel szemben, gondoljuk ez a joviális, kopasz ember is megússza egy ejnye-bejnyével.
Nem John volt egyébként az első (és feltehetően nem is ő az utolsó) a Maffiózók színészgárdájából, akiknek meggyűlt a baja a törvénnyel: Robert Ilert (a trónörökös Soprano sarj) marihuána birtoklásáért tartóztatták le; Tony Siricót (Paulie, a dzsörzémackós-atlétás rettenet) a színész élet előtt drogkereskedelem és egyéb nyalánkságok miatt a társadalomra veszélyes elemnek nyilvánították; míg Vincet Pastore, az azóta kinyírt Big Pussy megformálója korábban a barátnőjét nézte homokzsáknak (nem cipelte, sajnos verte) és kellett felelnie tettéért.