Disclaimer

Ha a Mezzo tévét és a Spektrumot is 10 éve nézted utoljára mert azóta túl mainstream, vagy ha visszasírod az Ablak c. műsort, akkor tudd hogy az alábbiakat mi is tudjuk:

1) Nem, ez nem igényes műsor.
2) Igen, itt tart a hazai televiziózás.
3) Igen, erre van igény.
4) Igen, erről kell írni. 

Ja, és minden, a poszthoz érdemben hozzá nem szóló, offtopic, nyelvtannáci, gyalázkodó és/vagy személyeskedő kommentet figyelmeztetés nélkül törlünk. 

Írjon nekünk!

Olyat látott, hallott, olvasott, kattintott, amit eddig még soha? Van valami kínzó kérdése a sorozatokról, tévéről, médiáról, amire senki nem tud válaszolni? Írja meg nekünk!

Facebook oldaldoboz

Friss a Hogyvolton

Nincs megjeleníthető elem

Média és mozi az Indexen

Nincs megjeleníthető elem

Kulcsszavak

24 (312) a&e (133) abc (1958) ajánló (1699) amazon (112) amc (913) animációs (109) atv (217) axn (531) baki (261) barátok közt (144) baromság (130) bbc (404) beharangozó (281) beszól (314) blikk (338) bors (267) botrány (320) breaking (124) breaking bad (233) brit (512) bsg (258) bulvár (995) cbs (1865) celeb (108) cinemax (706) comedy central (518) cool (358) csaj (177) csi (159) cw (882) dexter (237) díj (247) discovery (249) discovery channel (111) doku (127) duna ii autonómia (111) duna televízió (1212) duna tv (169) dvd (302) előzetes (123) emmy (189) f/x (450) film (598) filmmúzeum (903) film (338) fnl (132) foci (171) fox (2048) fringe (163) fx (394) glee (227) grace klinika (173) gyász (206) HBO (107) hbo (2971) hbo2 (313) hbo comedy (125) himym (154) hír (2037) híradó (126) hírek (288) hírtv (126) history channel (116) homeland (123) horror (150) hősök (200) house (164) humor (140) idol (248) interjú (540) internet (484) itv (122) játék (146) jóban rosszban (119) kasza (229) kép (798) köztévé (140) kritika (618) lapszemle (169) lifetime (152) lista (178) lost (498) lóvé (164) lovetta (140) m1 (1692) m2 (991) mad men (109) magyar rádió (119) médiaipar (389) mgm (230) mokka (142) mtv (1149) mtva (264) nbc (2137) netflix (376) nézettség (1355) office (195) ortt (159) per (208) pilot (1034) pletyka (325) politika (310) premier (135) promó (268) rádió (341) reality (1934) reklám (323) remake (225) retró (287) rtl (635) rtl ii (146) rtl klub (2212) sajtóközlemény (116) sci-fi (158) scifi (207) sci fi (533) showtime (794) simpsons (115) sitcom (882) snl (276) soa (189) sorozat (11642) sorozathalál (123) sorozatpremier (266) spektrum (169) spinoff (114) spoiler (343) sport (320) sport1 (148) starz (214) survivor (218) syfy (382) szereposztás (1224) sztrájk (136) szülfel (109) talkshow (387) tbbt (233) tehetségkutató (228) tények (119) tévé (136) tévésorozat (148) the voice (100) tnt (390) trailer (182) trónok harca (758) true blood (215) tv (16484) tv2 (3194) tv6 (103) tv paprika (142) twd (307) twitter (119) újság (311) upfronts (107) usa network (316) való világ (100) vélemény (212) vetélkedő (301) viasat (551) viasat3 (647) viasat history (101) vicces (698) videó (3079) x-faktor (186) x faktor (111) youtube (240) zene (213) zone europa (356) Címkefelhő

Hétfő este itthon

2006. február 27. 12:00 sixx 1 komment

Volt előre szólva, aki nem írta fel, csak magára vehet: ma este három sorozat premierre is sor került kis hazánkban: a Viasaton a Wanted - Élve vagy halva, az AXN-en a Sleeper Cell - Terrorista csoport, míg a Dunán a Hivatal debütált (ez utóbbiról majd írnak a sitcom fanok).

Fikáztuk már a sorozatszinkronokat eleget itt, hát tessék, lehet pozitívumot is írni: a Wanted szinkronhangjai, a háttérzajok, a fordítás minősége (egy-két stilisztikai hibától eltekintve) nagyon jók lettek, gratula a készítőknek. A Sleeper Cell háttérzaj szempontjából már nem ilyen erős, de a hangokkal nincs baj (a francia srác akcentusa persze nem jön át, de ez van) és a fordítás is jó - habár kísértetiesen emlékeztet néhol a neten keringő "házibarkács" feliratra, ami csak előnyére vált.

Ennyit erről, lássuk miből élünk.

A Wanted egy olyan különleges egységről szól, mely a 100 legveszélyesebb bűnöző kézre kerítésével foglalatoskodik, tagjait az amerikai bűnüldöző szervek (a hárombetűs népségek: FBI, DEA, ATF, stb.) tagjai közül szedték össze. Persze sikerült a lehető legkevésbé összeférhető alakokat kiválogatni, úgyhogy a konfliktusok máris adottak, (bigott vallásos csávó, agyontetovált és piercinges faszi, latin amorózó, stb.) betekinthetünk az egység vezetőjének magánéletébe is, meg lesz erőszak, vér, üldözés, kemény csávók és beszólások – jó kis akciósorozat, de nem sírom vissza.

A Sleeper Cell már más tészta, egy ún. „alvó” terrorista csoportról szól, melybe az FBI gondos munkával beépül és megpróbálja kideríteni, hogy mire készülnek. Nagyon feszült, és zseniálisan megírt sorozatról van szó, ami a történet ismeretében meglehetősen nagy szó, hiszen az alapanyag elég vékonyka (beépülünk, üldözzük, elfogjuk), de mégis sikerült a nézők figyelmét mindvégig fenntartani – gondoljunk csak az első rész utolsó 15 percére, ami meglehetősen sokkolóra sikeredett. Na ilyen lesz végig, soha nem lehet tudni, hogy a csoport vezetője, Farik, (a zseniális Oded Fehr) mit fog tenni. Nem elhanyagolható az sem, hogy az alkotók egyik fő célja a sok fafej emlékezetébe vésni, hogy az iszlám mint olyan, nem azonosítható a terrorizmussal, és nem minden arab terrorista. Nem tudom, hogy lesz-e második évad, de remélem, hogy igen. Kötelező darab!

Címkék: sorozat axn viasat

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

happy ocelot 2006.05.06. 00:38:27

Oded Fehr a tuti pasi :D
süti beállítások módosítása