Május 4. egy mókás félrefordításnak köszönhetően évek óta félhivatalos Star Wars-ünnep (egy német tévés ugyanis "Május negyedikén találkozunk!"-ként fordította le a lázadók May the Force be with you!-köszönését). A Disney jóvoltából ez alkalommal interjút készíthettünk a Star Wars: Lázadók animációs sorozat művészeti vezetőjével, aki a '90-es években Alien-képregényekkel robbant be a szórakoztatóiparba, az elmúlt évtizedek alatt pedig az egyik legmenőbb Csillagok háborúja-rajongó képregényrajzolóvá és borítófestővé küzdötte fel magát. Munkáit a magyar rajongók is ismerhetik, és nemcsak a Rebels rajzfilm miatt: a C3PO fejével Hamlet-pózban álló Darth Vader nálunk is megjelent a Star Wars-képregénysorozat emlékezetes borítóképeként.
Mikor, hol és hány évesen láttad először a Star Warst? Mennyire mozgatta meg akkor a fantáziádat a történet?
Úgy emlékszem 7 éves lehettem, a szülinapom alkalmából néztük meg a moziban édesapámmal és a nővéremmel. Még mindig megvan az a jegyzetfüzet, amibe abban az évben készítettem a Star Wars-os rajzaimat. Tehát elmondhatom, hogy már azonnal óriási hatással volt rám.
(Kilian Plunkett a Lucasfilm-főhadiszálláson Ralph McQuarrie eredeti vázlatrajzait nézegetei)
Ezek szerint anatikus Star Wars-rajongó lettél? Elolvastál minden Timothy Zahn és Kevin J. Anderson könyvet, és meg van otthon az összes Star Wars képregény, ami valaha megjelent?
Nem olvastam el az összeset, csak néhányat közülük, Viszont elolvastam pár régebbi Brian Daley könyvet – ebből is látszik, milyen idős vagyok! Továbbá elolvastam a Dark Horse-nál megjelent Zahn-trilógia képregényváltozatát, amiben imádtam az illusztrációkat. Olvastam még a The Labyrinth of Evilt, illetve ismerem a Shadow of the Empire-t is, mivel egyébként is képregényeken dolgozom. Azzal együtt viszont, hogy nagyon élveztem a Force Unleashed videojátékot is, számomra mindig a filmek lesznek a Star Wars rajongásom központjában, ezek lesznek a meghatározó művek.
Melyik Star Wars-képregényedre vagy a legbüszkébb?
Nehéz kérdés. Talán a Star Wars Tales-ben megjelent történeteimre, ezek közül is Thank the Makerre, amit Ryder Windhammel közösen készítettem. Ebben olvashatunk arról, hogy hogyan jelennek meg C3PO tönkrement darabjai Felhővárosban. Ryder Windhammemel a Baljós Árnyak után rövid idővel szerettük volna megjelentetni a Dark Horse-nál ezt a történetet, mivel rávilágít arra, hogy Anakin építette C3PO-t, és azt gondoltuk, ez egy érdekes párhuzamot, mintázatot mutathatna be a fiatal Anakin, aki megépíti 3PO-t és a belőle vált Darth Vader között, aki jelen van 3PO pusztulásánál. Ezért a képeket is úgy rendeztük el, hogy a két történetszál visszhangok módjára reflektáljon egymásra.
(Részlet a Star Wars Tales - Thank the Maker című képregényből, aminek Plunkett volt a ceruzarajzolója és a borítófestője)
Bár ez egy viszonylag rövid, 12 oldalas történet, mégis nagyon jól működik, és egyike azoknak a korai történeteknek, melyek hatásosan kapcsolják össze a két trilógiát. Élveztem a munkát a Shadow of the Empire, és a Star Wars Tales esetében is, de szerintem mégis ez az, amihez az emberek leginkább kötődni tudnak.
A Hamlet-pózban C3PO-fejet tartó Darth Vader a Star Wars Tales #6 borítóján valóban ikonikus kép lett. Ez a beállás a te ötleted volt vagy az író Ryder Windhamé?
Hű, azért ez elég régen volt már! Azt mondanám, hogy a Hamlet-borító az én ötletem volt. Eredetileg két verzió van, szerintem fent is van mindkettő az interneten. Az egyiknél Darth Vader kicsit lejjebb tartja 3PO fejét és azt nézi, de a Hamlet-póz inkább egy nagyszabású, kifejezőbb gesztus; ez volt az erősebb, ezt tartottuk meg. Bár egy picit talán jobban tetszett Vader rajza az alternatív borítón, de összességében a hamletes volt a jobb kompozíció.
Mi a nehezebb vagy érdekesebb szakmai kihívás számodra? Olyan jól ismert karakterek megrajzolása, mint Han, C3PO vagy Mara Jade, vagy az, amikor olyan kevésbé ismert szereplőt kell rajzolni, mint a bajszos Biggs Darklighter vagy a Tatooine fejvadászai?
Ezek a feladatok alapvetően két egymástól különböző kihívás elé állítják az embert. Amikor a nagy ikonikus karaktereket rajzolod, mint Vader vagy Boba Fett, a rajongók pontosan tisztában vannak azzal, hogy ezeknek hogyan kellene kinézniük. Itt nagy a felelőssége az alkotónak abban, hogy ezeknek az elvárásoknak meg tudjon felelni, és a karakterek legfontosabb elemeit meg tudja ragadni.
A kevésbé ismert szereplőknél valamivel nagyobb szabadságunk van, de nem mondhatnám azt, hogy az egyiket jobban szeretem csinálni, mint a másikat; más szempontokat tartunk szem előtt a két esetben. Nagyon szórakoztató például rohamosztagosokat rajzolni, mivel velük találkoztunk gyerekkorunkban, de persze az új karakterek is izgalmasak tudnak lenni.
Most, hogy a Star Wars képregények is "házon belülre" kerültek, és a Dark Horse helyett a Disney alá tartozó Marvel fogja tovább vinni őket, visszatérsz majd a Star Wars képregények rajzolásához?
Készítettem egy borítót a Kanan sorozatnak, amit Greg Weisman írt, és aki részt vett az első évad írásában is. Tehát a Kanan: The Last Padawan borítóját én csináltam, ami nagyon jó érzés volt, mivel már jó ideje nem foglalkoztam képregényekkel. Természetesen nem tétlenkedtem, de a tévésorozat lefoglalta minden energiámat, így az elmúlt időben a képregényekkel nem is foglalkoztam túl sokat.
Van olyan Star Wars-szereplő, akinek azért szívesen megrajzoltad volna képregényben a történetét, de sosem volt rá lehetőséged?
Hát, nem jut eszembe elsőre semmi, szerencsére a legtöbbet volt lehetőségem megrajzolni. Most, hogy belegondolok, tényleg minden karakterrel foglalkoztam az évek során. Viszont vannak olyanok, amiket mindig izgalmas rajzolni, mint például Palpatine, ami elég vicces az ijesztő, aszott feje miatt.
(A Kanan, the Last Padawan című képregény borítórészlete)
A Dark Horse-nál megjelent képregényeid most már kánonon kívüliek, csak a Star Wars Legends univerzumnak a részei, a hivatalos Disney-féle Star Warsnak nem. De volt esetleg olyan szereplő, űrhajó vagy tárgy, amit becsempésztél a régi képregényeidből a Rebels sorozatba?
Hmm, a Lázadók második évada több karaktert és űrhajót fog bemutatni, tudod a sorozatban megjelenő elemek számos olyan forrásból merítenek, amikkel mi, a készítők találkozunk, legyenek azok az eredeti kanonizált Star Wars elemek, videojátékok, az eredeti trilógia vagy a képregényes világ. Éppen ezért megéri várni a második évadra, és ezzel együtt nagyon élvezetes volt ezen a projekten dolgozni, összegyűjteni és a Lázadók sorozat nyelvére lefordítani a különböző elemeket.
Nehezebb vagy könnyebb az animációk készítése a képregényekhez képest?
Természetesen ez két különböző műfaj, az animációnál az ember csapatban dolgozik, míg a képregény rajzolás teljesen önálló munkát igényel. Tehát, amikor önállóan dolgozom, teljes mértékben befolyással vagyok a kész munka kinézetére, minőségére, míg az animációnál nagyrészt csapatmunkára kell támaszkodni.
Ki a kedvenc szereplőd a Rebels rajzfilmsorozatban? Miért ő?
A kedvencem igazándiból Hera, ami azért lehet meglepő, mert Hera nem a legfélelmetesebb, vagy a legdurvábban felfegyverzett szereplő. Mégis azért kedvelem őt, mert nagyon jól néz ki, nagyon bírom a „színészi stílusát”, tetszenek a gesztusai, arckifejezései, a ruhája és a személyisége is. Ez persze furán hangozhat, mivel ő egy számítógéppel animált figura.
Lesz-e Art Of Star Wars: Rebels művészeti album, ami bemutatja, hogyan kelt életre a rajzfilmben Ralph McQuarrie régi concept artja?
Örülnék neki, ha megjelenne, viszont ez nem annyira rajtam múlik, és egyelőre nem tudok semmilyen erre vonatkozó tervről. Mindenesetre majd meglátjuk, hogy lesz-e ilyen.
A Rebels széria showrunnere, Dave Filoni ki szokta kérni a tanácsodat, hogy a 6 mozifilmen kívüli, képregényes Star Wars-világból mit érdemes átvenni a Rebelsbe is?
Dave egy igazán nagy Star Wars rajongó: ő olvasta az összes könyvet, játszott az összes számítógépes játékkal és a játékfigurák nagy része is megvan neki. Tehát, viszonylag ritkán van szüksége segítségre, tanácsra azzal kapcsolatban, hogy mi kerüljön bele a részekbe. Persze a történet kitalálásában szorosan együttműködik a csapattal, beleértve Pablo Hidalgo-t is, és azt hiszem, Pablo konkrétan tud mindent mindenről, amihez a Star Wars név valaha is kapcsolódott. Amikor Pablo-val vagy a történetíró csapat többi tagjával dolgozunk együtt, nagyon pontos információkat kapunk arról, hogy ők mit szeretnének látni a műsorban. A mi feladatunk sokkal inkább az, hogy ezt megvalósítsuk és a lehető legérdekesebbé tegyük vizuálisan.
Kilian Plunkett itt épp Dave Filoni showrunnerrel egyeztet a Rebels sorozat látványvilágáról
Ismered esetleg a Fazekas Attila-féle, csak Magyarországon megjelent, 80-as évekbeli bootleg Star Wars-képregényeket? A 4-5. füzet, a Jedi visszatér csak 2012-ben jelenhetett meg, George Lucas külön engedélyével, klubkiadványként!
Nem, még nem láttam, de elég érdekesnek hangzik. Kíváncsi vagyok, hogy be lehet-e szerezni valahonnan?
Az eBay-en, csillagászati áron. Viszont most, hogy jön az Alien 5 és a Prometheus 2, tervezed esetleg a visszatérést az Alien-képregények világába?
Az elmúlt időben nem nagyon beszéltem erről senkivel a Dark Horse-osok közül, de azért kíváncsi vagyok, hogy mit fog nyújtani ez a két film, mert még mindig elég nagy Alien rajongó vagyok, ez a téma még mindig az egyik legnagyobb kedvencem. Szerettem Alieneket rajzolni még akkor is, ha nagyon sok ideig tart megcsinálni a sok apró részlet miatt. Ilyesmi most ugyan nincs tervben, de abszolút nyitott vagyok a dologra!
Részlet Kilian Plunkett egyik korai Alien képregényéből, egy egész arctámadó sereggel!
