Ugyan a könyvpiacot nem szaggatta szét J.K. Rowling The Casual Vacancy (magyar munkacímen Átmenesi üresedés) című első olyan regénye, amimnek a célközönsége már legálisan vehet alkoholt a világ minden országában, de a BBC bízik abban, hogy a Harry Potter-cikussal milliárdossá lett írónő neve továbbra is elég vonzó ahhoz, hogy a tévénézők rácuppanjanak. A BBC One és BBC Drama közös produkciója 2014-ben kerül majd a tévébe, Rowling konzultáns producer lesz a produkció mellett, amiről egyelőre nem tudni, hány epizódban dolgozza fel a regényt.

A regény egy tökéletesnek látszó angol kisvárosban játszódik, ahol a felszín alatt forrnak az indulatok, az osztályharc és minden, aminek forrnia kell (tinik lázadoznak a szülők ellen, férj vájja ki a feleség szemét képletesen és így tovább). Rowling nagyon örült annak, hogy a BBC feldolgozza a történetet, jóhogy, a tévés jogokból megint leesik neki egy tudományosabb összeg.