Az FX szépen komótosan ugyan, de kezdi feltölteni a svéd-dán koprodukcióban készült The Bridge (A híd) című sorozat remake-jének szereplőgárdáját. Az eredeti sorozat svéd és dán rendőrökről, az amerikai változat egy amerikai-mexikói közös nyomozásról szól majd, így nem csoda, hogy a férfi főszerepre mexikói színészt választottak. Marco Ruiz nyomozót Demian Bichir személyesíti meg, akit legutóbb a Weeds-ben láthattunk Nancy sorozatban harmadik(?) halott férjeként. A képen balra Kim Bodina, az eredeti sorozat dán rendőre látható, csak a miheztartás végett.

Az amerikai nyomozót, Sonya North-ot Diane Kruger alakítja majd, akivel a legtöbb embernek az a baja, hogy nem képes érzelmeket kifejezni, és merevebb, mint Horváth Éva műsorvezetés közben - érdekes, de az Asperger szindrómás detektív figuráját lehet, pont ettől hozza majd jól, franc tudja. Mutatunk képet róluk is, balra Sofia Helin, jobbra Kruger.

A többi szereplő válogatása még zajlik, az tuti, hogy Ted Levine (Monk) lesz az amerikai nyomozó felettese, Annabeth Gish (Brotherhood) pedig egy milliomos feleségét alakítja egy mellékszerepben.