A Torchwood új évadát a Starz készíti a BBC Americával közösen, de az angol bemutatóra továbbra is a közszolgálati adón kerül sor (igaz, pár nappal az amerikai premier után), aminek most nem annyira örülnek a brit rajongók. A Torchwood főszereplője a biszexuális Jack Harkness százados, aki az eddigi három évadban is talált magának azonos partnert, és a készítők ezt előszeretettel meg is mutogatták, mármint az izmos férfi felsőtestek egymásnak feszülését.

A brit rajongók attól tartottak, hogy a náluk (valóban) prűdebb amerikaiak majd elmismásolják a melegszexet, csak éppen azt hagyták figyelmen kívül, hogy az amerikai kábelcsatornákon jóval meredekebb dolgokat is mutogathatnak, mint a briteknél bármikor. Az új évad harmadik részében (premier holnap este) menten meg is lesz az első homoerotikus jelenet, amiben Jack egy csapossal kerül közelebbi barátságba - de ezt csak az amerikaiak láthatják, mert a brit BBC nem meri bevállalni az esetleges büntetést (este kilenc után húsz perccel kerülne képernyőre a dugás), arra hivatkozva, hogy az túl merész, felesleges és sok nézőt zavarna.