Disclaimer

Ha a Mezzo tévét és a Spektrumot is 10 éve nézted utoljára mert azóta túl mainstream, vagy ha visszasírod az Ablak c. műsort, akkor tudd hogy az alábbiakat mi is tudjuk:

1) Nem, ez nem igényes műsor.
2) Igen, itt tart a hazai televiziózás.
3) Igen, erre van igény.
4) Igen, erről kell írni. 

Ja, és minden, a poszthoz érdemben hozzá nem szóló, offtopic, nyelvtannáci, gyalázkodó és/vagy személyeskedő kommentet figyelmeztetés nélkül törlünk. 

Írjon nekünk!

Olyat látott, hallott, olvasott, kattintott, amit eddig még soha? Van valami kínzó kérdése a sorozatokról, tévéről, médiáról, amire senki nem tud válaszolni? Írja meg nekünk!

Facebook oldaldoboz

Friss a Hogyvolton

Nincs megjeleníthető elem

Média és mozi az Indexen

Nincs megjeleníthető elem

Kulcsszavak

24 (312) a&e (133) abc (1958) ajánló (1699) amazon (112) amc (913) animációs (109) atv (217) axn (531) baki (261) barátok közt (144) baromság (130) bbc (403) beharangozó (281) beszól (314) blikk (338) bors (267) botrány (320) breaking (124) breaking bad (233) brit (512) bsg (258) bulvár (995) cbs (1865) celeb (108) cinemax (706) comedy central (518) cool (358) csaj (177) csi (159) cw (882) dexter (237) díj (247) discovery (249) discovery channel (111) doku (127) duna ii autonómia (111) duna televízió (1212) duna tv (169) dvd (302) előzetes (123) emmy (189) f/x (450) film (598) filmmúzeum (903) film (338) fnl (132) foci (171) fox (2048) fringe (163) fx (394) glee (227) grace klinika (173) gyász (206) HBO (107) hbo (2971) hbo2 (313) hbo comedy (125) himym (154) hír (2037) híradó (126) hírek (288) hírtv (126) history channel (116) homeland (123) horror (150) hősök (200) house (164) humor (140) idol (248) interjú (540) internet (484) itv (122) játék (146) jóban rosszban (119) kasza (229) kép (798) köztévé (140) kritika (618) lapszemle (169) lifetime (152) lista (178) lost (498) lóvé (164) lovetta (140) m1 (1692) m2 (991) mad men (109) magyar rádió (119) médiaipar (389) mgm (230) mokka (142) mtv (1149) mtva (264) nbc (2137) netflix (376) nézettség (1355) office (195) ortt (159) per (208) pilot (1034) pletyka (325) politika (310) premier (135) promó (268) rádió (341) reality (1934) reklám (323) remake (225) retró (287) rtl (635) rtl ii (146) rtl klub (2212) sajtóközlemény (116) sci-fi (158) scifi (207) sci fi (533) showtime (794) simpsons (115) sitcom (882) snl (276) soa (189) sorozat (11642) sorozathalál (123) sorozatpremier (266) spektrum (169) spinoff (114) spoiler (343) sport (320) sport1 (148) starz (214) survivor (218) syfy (382) szereposztás (1224) sztrájk (136) szülfel (109) talkshow (387) tbbt (233) tehetségkutató (228) tények (119) tévé (136) tévésorozat (148) the voice (100) tnt (390) trailer (182) trónok harca (758) true blood (215) tv (16483) tv2 (3194) tv6 (103) tv paprika (142) twd (307) twitter (119) újság (311) upfronts (107) usa network (316) való világ (100) vélemény (212) vetélkedő (301) viasat (551) viasat3 (647) viasat history (101) vicces (698) videó (3079) x-faktor (186) x faktor (111) youtube (240) zene (213) zone europa (356) Címkefelhő

Csak feliratos verzióban jön a Trónok harca

2011. április 02. 10:30 sixx 16 komment

Az HBO jelezte, hogy akad pár változás a Trónok harca premiert, és a negyedórás felvezető filmet illetően, mégpedig az, hogy a korábbi tervekkel ellentétben a az április 4-én bemutatkozó rövidfilmet csak egy alkalommal vetítik le a beígért öt helyett, és az HBO2 műsorán egyáltalán nem lesz látható.

Az április 18-án érkező sorozat epizódjai szintén csak az HBO-n kerülnek képernyőre, az HBO2 nem vetít belőle egy képkockát sem, ráadásul nem szinkronos, hanem csak feliratos verzióban lesz látható - ennek speciel én örülök, de legyen ez az én bajom. A lényeg továbbra is az, hogy egy nappal az amerikai bemutató után mi is láthatjuk a tavasz legjobban várt sorozatát.  

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

Spawn85 2011.04.02. 10:44:14

Szerintem sem gáz, hogy feliratosan jön. Az amerikai premier után egy nappal...szerintem ne legyünk telhetetlenek. :) Láthatjuk, és kész. (Vagy hát akinek van HBO-ja, azt látja ott, én majd megöldöm...máshogy...)

NightBagoly 2011.04.02. 13:20:08

Még mindig jobb, mint amikor elkezdték "világpremierben" reklámozni a Boardwalk Empiret, aztán a megjelenés környékén kuss volt, végül jó pár hónappal később bejelentették, hogy "alig lemaradva elhozzák nekünk." Akkor már remegett a léc a HBO előfizetés lemondására - ha TÉNYLEG behozzák végül másnap, felirattal, én örülök - bár apám így kimarad, pedig szereti a könyveket - de ennek a sztorinak ráérzésre még mindig nincs vége...

kitfisto 2011.04.02. 13:25:19

akkor most a 2 hbo nem ugyanazon ceg? :D ezt jo tudni :D

RaveAir · http://www.magyaritasok.hu 2011.04.02. 13:40:33

Kár, hogy nem jön rögtön szinkronosan is.

Abban azonban bízom, hogy valaki olyan készíti hozzá a hivatalos feliratot, aki olvasta a könyveket és használni is fogja a megfelelő fordításokat.

etiopharcos 2011.04.02. 14:14:19

szinkron nélkül jobb higgyed el

desmondwallace · http://desmondwallace.wordpress.com/ 2011.04.02. 15:01:20

@RaveAir: Azt mondta az HBO, hogy a magyar fordítás alapján készül a szinkron. Gondolom, a felirat is.

A szinkronos verzió is jön majd, csak kicsit később.

rbatty 2011.04.02. 20:39:48

Nagyon szigorúak a biztonsági intézkedések, ezért nem adják ki előbb senkinek. Még Martin sem láthatta a sorozatot, ahogy a NYT interjúban mondja ( artsbeat.blogs.nytimes.com/2011/04/01/his-beautiful-dark-twisted-fantasy-george-r-r-martin-talks-game-of-thrones/?src=tptw ), nincs ideje elutazni Los Angelesbe, másképp meg nem láthatja, mert biztonsági okok miatt nem küldik el neki dvd-n. Én nem bánom, hogy nem lesz szinkron, a könyvet is angolul olvastam, és nagyon jó volt.

zenendroll · https://www.facebook.com/zeneloegyetem?fref=ts 2011.04.03. 13:59:49

A felirat a magyar fordítások alapján készül.

Chapell 2011.04.03. 17:53:51

Ez nem feltétlen öröm, hogy a felirat a magyar fordítás alapján lesz. A szinkron legyen, de a felirat nemá :)

morbiczer 2011.04.03. 21:31:17

Nem szeretném elkiabálni, de eddig akárhány értékelést meg előzetest olvastam, mind nagyon pozitív volt. Már-már hihetetlenül pozitív.

sixx · http://comment.blog.hu 2011.04.03. 21:56:41

@morbiczer: két részt láttam, nem túloznak az előzetes kritikák.

kerecsen2010 2011.04.03. 22:19:30

Tudja valaki, hány órakor adják? Nyilván este 9-kor... Hétfő este van NCIS és Dr. Csont a két kertévén, eddig egyiket néztük, a másikat rögzítettük, de 3. tuti műsorra nincs kapacitás. A hét összes többi napján nézhetetlen a TV-műsor, beleértve mind a 300 csatornánkat, miért minden jót hétfőre kell rakni???

Megdobbent 2011.04.03. 23:38:47

@sixx: Manapasag csak 2 reszt tesznek a szukkoru promo DVD-re? :( A Roma idejen meg 3 volt rajta :)

sixx · http://comment.blog.hu 2011.04.04. 04:25:07

@Megdobbent: nem, ennyit mutattak meg az európai sajtópremieren...

puddlepuddle 2011.04.04. 11:05:08

HBO kiadta a pilot első tizenöt percét, megtekinthető:
www.westeros.org/GoT/News/
süti beállítások módosítása