Disclaimer

Ha a Mezzo tévét és a Spektrumot is 10 éve nézted utoljára mert azóta túl mainstream, vagy ha visszasírod az Ablak c. műsort, akkor tudd hogy az alábbiakat mi is tudjuk:

1) Nem, ez nem igényes műsor.
2) Igen, itt tart a hazai televiziózás.
3) Igen, erre van igény.
4) Igen, erről kell irni.

Ja, és minden, a poszthoz érdemben hozzá nem szóló, offtopic, nyelvtannáci, gyalázkodó és/vagy személyeskedő kommentet figyelmeztetés nélkül törlünk. 

Írjon nekünk!

Olyat látott, hallott, olvasott, kattintott, amit eddig még soha? Van valami kínzó kérdése a sorozatokról, tévéről, médiáról, amire senki nem tud válaszolni? Írja meg nekünk!

Facebook oldaldoboz

Comment:com a Twitteren

Friss a Hogyvolton

Kulcsszavak

24 (311) a&e (133) abc (1949) ajánló (1699) amc (855) animációs (107) atv (189) axn (520) baki (258) barátok közt (133) baromság (130) bbc (400) beharangozó (281) beszól (313) blikk (338) bors (260) botrány (316) breaking (123) breaking bad (231) brit (508) bsg (258) bulvár (993) cbs (1855) celeb (106) cinemax (706) comedy central (506) cool (356) csaj (176) csi (159) cw (880) dexter (237) díj (238) discovery (249) discovery channel (111) doku (125) duna ii autonómia (111) duna televízió (1210) duna tv (160) dvd (301) emmy (183) f/x (450) film (590) filmmúzeum (902) film (338) fnl (132) foci (169) fox (2025) fringe (163) fx (383) glee (226) grace klinika (172) gyász (204) hbo (2881) hbo2 (312) hbo comedy (125) himym (154) hír (2035) híradó (116) hírek (288) hírtv (120) history channel (113) homeland (118) horror (141) hősök (200) house (164) humor (140) idol (248) interjú (529) internet (484) itv (120) játék (146) jóban rosszban (118) kasza (225) kép (795) köztévé (121) kritika (583) lapszemle (169) lifetime (151) lista (177) lost (497) lóvé (164) lovetta (135) m1 (1684) m2 (991) mad men (108) magyar rádió (119) médiaipar (386) mgm (229) mokka (137) mtv (1145) mtva (239) nbc (2125) netflix (293) nézettség (1339) office (195) ortt (159) per (206) pilot (1030) pletyka (324) politika (309) premier (134) promó (267) rádió (339) reality (1900) reklám (320) remake (224) retró (287) rtl (557) rtl ii (138) rtl klub (2184) sajtóközlemény (116) sci-fi (133) scifi (207) sci fi (533) showtime (773) simpsons (115) sitcom (869) snl (273) soa (189) sorozat (11249) sorozathalál (123) sorozatpremier (266) spektrum (164) spinoff (113) spoiler (322) sport (317) sport1 (144) starz (209) survivor (211) syfy (374) szereposztás (1222) sztrájk (136) szülfel (109) talkshow (377) tbbt (233) tehetségkutató (227) tények (103) tévé (127) tévésorozat (148) the voice (100) tnt (390) trailer (159) trónok harca (718) true blood (213) tv (16058) tv2 (3059) tv6 (103) tv paprika (142) twd (288) twitter (116) újság (311) upfronts (107) usa network (314) való világ (100) vélemény (211) vetélkedő (287) viasat (545) viasat3 (615) viasat history (101) vicces (698) videó (3066) x-faktor (174) x faktor (110) youtube (237) zene (212) zone europa (356) Címkefelhő

Sorozatpremier USA: Ugly Betty

A jó, a rossz és a csúf

2006. október 08. 07:25 sixx 25 komment

Bettynek kurva szar napja van, kibasznak vele a munkahelyén és otthagyta a faszija, de ez mind smafu, sokkal nagyobb a baj. Betty ugyanis csúnya, ezt onnan tudjuk, hogy böszme fogszabályozója van (ugye, hogy jelent valamit a szó), randa vörös ponchóban jár, és vastag keretes a szemüvege. Ha ez ismerős, akkor nem kell csodálkozni, egy Betty a csúnya lány című 1999-es kolumbiai telenovellában már ellőtték egyszer - de ez most a véres valóság maga, 42 percben, az ABC-n, a Grace Klinika előtt.

Nem is tudom, hol kezdjem ezt az egészet, talán ott, hogy Salma Hayek producernő cameoja a legjobb az egészben? Vagy a  mexikói Suarez bevándorló család és a Mode magazin stábja karikatúrákra hajazóan egydimenziós karaktereivel? A blőd történettel, vagy a sztereotípiák olyan mennyiségű elpuffogtatásával, ami egyszerűen fáj az embernek? Szörnyű élmény volt végigülni a pilotot, na.

A divatvilág képzeletbeli vezető magazinjához felvesznek egy randa nőt, mert a tulaj édes kisfia az összes asszisztensét az asztal alatt szopatja, miközben hasznosabb elfoglaltsága is akadhatna, pl. a magazin vezetése, stb. Hátha a fogszabályozó elrettenti, ugye. Minden fordulat kiszámítható, előre lehet tudni, hogy Betty javaslata a Gina Gershon által borzasztólan túljátszott olasz díva reklámkampányához lesz a megoldás, broáf.

Egyetlen pozitívumként a Futottak még című angol sorozatból megismert Ashley Jensen jelenlétét említhetjük, ez a nő igazán jó színész, és ugyan rohadtul látszik rajta, hogy nem nagyon tud mit kezdeni ezzel a szereppel, mégis nagyságrendekkel jobb nézni, mint a sok másodrendű színész téblábolását. Ha van isten, nem veszi meg egy magyar tévé sem ezt a szart, és az első rész meglapően nagy (13 milliós) nézettsége szépen elkezd a nullához konvergálni, és leveszik a műsorról ezt a hamvába holt ötletet.

Hol látható: ABC, csütörtökönként

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben.

marisell · http://kifozde.blog.hu 2006.10.08. 09:32:52

"Ha van isten, nem veszi meg egy magyar tévé sem ezt a szart, és az első rész meglapően nagy (13 milliós) nézettsége szépen elkezd a nullához konvergálni, és leveszik a műsorról ezt a hamvába holt ötletet."


nincs.

Dr. Stein · http://hemar.freeblog.hu 2006.10.08. 11:49:40

Amennyiben 1000 docsinál többe kerül, inkább Bud Spencer filmeket vesznek.

cozumel 2006.10.08. 12:45:08

Siman a legszarabb film a szezonban!

smalladam 2006.10.08. 13:06:56

Ez a csúnyaság=fogszabályzó és/vagy vastag keretes szemüveg és/vagy copfos haj, szépség=ezek elvétele/megváltoztatása téma annyira, de annyira kibaszottul idegesítő már, hogy legszívesebben az ENSZ alapokmányába foglaltatnám a betiltását. Igaz, akkor nem tartaná be senki..

morrisal 2006.10.08. 15:12:56

Verliebt in Berlin, vagyis Lisa csak egy van ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Ezek a szarok mindig is osztódással szaporodtak.

cozumel 2006.10.08. 16:08:53

Smalladam!
Es ha meger meg egy-ket szezont a sorozat, tuti, hogy lekerul a szemuveg es a fogszabalyzo, valamint ledob egy tizest a csaj...es voila, bombano!

Dr. Stein · http://hemar.freeblog.hu 2006.10.08. 16:36:34

...a Simpsonok már megcsinálták.
És akkor Electra hirtelen ötlettel leborotválta hónaljszörzetét és balkáni bajuszát. Másnap kihalt Koszovó.

sixx · http://comment.blog.hu 2006.10.09. 08:53:56

floyd: ez Torrente nőben, vazz...

Lou 2006.10.09. 12:42:58

Nehogy már lemaradjunk! Kéne ennek egy magyar változat is. Főszerepben Oroszlán Szonja (úgyis mindenben ő a női fősz. mostanában), neki már van gyakorlata is, hiszen, Lisa, akiből köztudomásúan csak egy van, szintén az ő hangján nyávog.

Liv 2006.10.09. 12:47:17

"hiszen, Lisa, akiből köztudomásúan csak egy van, szintén az ő hangján nyávog."

Pedig ugye ez nem igaz, mert én magam is ismerek egy másik Lisát is :)

Egyébként - aki nem tudná - a Lisa-mint-csúnya-nő is maszk eredménye, olyannyira, hogy még az a pár kiló, amivel több, mint a manökenek, az is kitömés eredménye csupán:

www.themakeupgallery.info/character/fat/vib.htm

Megmondtam má nemértő? 2006.10.09. 14:04:34

Ezek mind csak az inasévek, akkor válik az "ilyen volt, ilyen lett" sorozatműfaj mesterré, ha majd Baló Györgyöt változtatják mesebeli herceggé.

tibitoma 2006.10.11. 10:47:47

Látni mennyit értetek az egészhez...
Fernando Gaitán 1999-ben megírta a Yo soy Betty, la fea című sorozat alapjait, ez a telenovella világszerte hatalmas sikert ért el.
Hamarosan elkészült az első két remake, az indiai és az izraeli változat.
Németországban a Verliebt in Berlin (Lisa csak egy van) nagyon-nagyon nézett sorozat, ezzel vezették be a telenovella-formátumot az országban (sikerrel).
Sőt, megannyi adaptáció készül(t) még ezeken kívül, magas SHR-ekkel: La fea mas Bella (Mexikó), Yo soy Bea (Spanyolország), Csúnyának született (Oroszország), Lotte (Hollandia), Ugly Betty (USA, ABC). Ősszel mutatják be a görög verziót.

tibitoma 2006.10.11. 11:10:53

Az Ugly Betty nem telenovella, hanem hasonlóan van felépítve, mint a Született feleségek (még kicsit erőltetett "rejtélyszál" is van benne.
Egyébként ne akarom védeni egyik sorozatot sem, de a Lisa csak egy van kifejezetten igényes a többihez képest (pedig ugyanaz a Grundy-UFA a gyártója, mint a Barátok köztnek...)
Egyébként America Ferrera teljesítményét, és magát a sorozatot is jó szemmel nézték az amerikai tévékritikusok!

sixx · http://comment.blog.hu 2006.10.11. 11:11:39

tibitoma: ezzel most mit is akartál mondani? én is tudom, hogy van egy rakat spinoff, de ez most egy 42 perces, főműsoros dolog, amire 1. nem volt még példa 2. pláne nem az USA-ban. akkor most mi is a lényege a hozzászólásodnak? annyira szeretem a feleslegesen okoskodó alakokat, hogy hihetetlen.

sixx · http://comment.blog.hu 2006.10.11. 11:13:04

tibi: nézd meg, és döbbenj, szar és kész. és nem azt írtam, hogy telenovella, faszér' baszogacc?

sixx · http://comment.blog.hu 2006.10.11. 11:20:44

liv: igen, ez a hivatalos, MAGYAR kifejezés rá.

Liv 2006.10.11. 11:27:09

És vajon minek a magyar fordítása a novella? A 'novel'-nek? mert az magyarul regényt jelent.

És akkor még nem beszéltünk arról, hogy a televíziót magyarul nem rövidíthetjük 'tele'-nek (pl. a franciák igen), hanem tv (tévé)-nek. Kivétel a Telesport, ami azonban egy nyilatkozat szerint nem nem a televízióra utal, hanem arra, hogy valóban 'tele van sporttal'...

Tehát a telenovella, akár hivatalos, akár nem, sz*r, és egy barom volt aki kitalálta.

sixx · http://comment.blog.hu 2006.10.11. 11:32:08

liv: ez nem nyelvművelő oldal, komolyan, nem unod? a komputer szót kitalálóját, esetleg a "fájl" megalkotóját nem akarod felkoncolni?

Liv 2006.10.11. 11:46:32

"a komputer szót kitalálóját, esetleg a "fájl" megalkotóját nem akarod felkoncolni?"

Nem, mivel az teljesen más dolog. Hogy miért más, azt már legalább tucatszor megmagyaráztam, de úgy látszik mindhiába.

Na de hát a nyelvészethez úgy látszik mindenki jobban ért, és le lehet írni bármilyen hülyeséget, az illető csak azért is ragaszkodni fog hozzá.

"ez nem nyelvművelő oldal, komolyan, nem unod?"

Miért, ha egy nyelvművelő oldalon írnám le, akkor te elolvasnád???? Urambocsá' megszívlelnéd?

.....

vki 2006.10.11. 12:00:29

Liv drága, ha most azt mondom, hogy a Na de hát... kezdetű mondatodban az úgy látszik után kellene egy vessző, az neked jól esik? Hagyjuk már ezt a nyelvészkedést. Iskolában! Ott igen, csináld! Hajrá!

capture 2006.10.11. 13:20:08

Tibitoma! Ez már direktmarketing!
Huh...Liv is jöhet:)

tibitoma 2006.10.14. 10:44:41

Sixx, isten ments, hogy szivatni akarnálak, nagyon becsülöm a munkádat, (nem akarok direkt benyalni). Legalább van, aki ellát tévés hírekkel nap mint nap. Okoskodni meg nem szeretnék, csak meg akartam védeni a csúnyalányos világot.
Nekem bejött az Ugly Betty pilotja, lehet, hogy nagyon hülye vagyok.
(Valahol azt olvastam, hogy Amerikában is bevezetik a "nem latino" szereplős teleregényeket, azt hiszem, a FOX valamelyik kábelcsatornáján, mert maga a formátum nem rossz.)

tibitoma 2006.10.14. 10:52:43

Liv! Tényleg nem okoskodni akarok, csak a kilencvenes évek közepén (amikor az MTV brazil sorozatokat sugárzott), a műsorújságok cikkei már telenovellaként (s nem teleregényként) emlegették ezt a szériaalakot (ugyanis a Szomszédok is teleregényként volt eladva).

A szó maga spanyol vagy portugál eredetű: tele+novela, Latin-Amerikában honos, Spanyolországban kígyónak nevezik. Azt leszámítva, hogy a brazilokon kívül mindenki egy nagy rakás szart csinál, maga a formátum szerintem jó (ellentétben a szappanoperával, ennek lehet látni a végét, és egy csomó egyéb marketinges elemet lehet hozzá rendelni, pl. zenei CD,). A wikipedián egy csomó információt a telenovelláról, s úgy néz ki, hogy ez a sorozattípus meghódítja a világot, mert tényleg rengeteg előnye van.

sixx · http://comment.blog.hu 2006.10.14. 11:12:51

tibi: ok, bocs, hogy neked estem, valszeg beszakadt a műkörmöm amikor írtam, vagy ilyenek.